PARSONS ADL WaveRail Instructions D'assemblage

Scanner ce code pour
voir d'autres excellents
produits Parsons
Parsons ADL Inc., 1986 Sideroad 15, Tottenham, ON Canada L0G 1W0
1-800-263-1281
www.parsonsadl.com
WaveRail
MC
Barre d'appui pour lit
Article : 16H289
PRÉCAUTIONS ET MISE EN GARDE
• Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'installer et d'utiliser la barre d'appui WaveRail.
• Veuillez lire les étiquettes de mise en garde apposées sur les pièces de la WaveRail.
• La WaveRail est une barre d'appui fonctionnelle pour le lit qui vous aide à garder l'équilibre.
• Cette barre est conçue pour les personnes mobiles qui ont besoin d'assistance pour se déplacer ou pour s'asseoir sur leur lit.
• Elle aide à garder l'équilibre lorsqu'une personne se couche et se lève.
• Elle favorise également l'équilibre lorsqu'une personne se tient près du lit ou lors des transferts près du lit.
• Cette barre n'est pas conçue pour supporter le poids entier d'une personne et ne convient qu'aux personnes qui pèsent moins de 135 kg (300 livres).
• Les lits étroits peuvent s'incliner si le poids du corps est entièrement appliqué sur la barre.
• Cette barre d'appui convient à tous les lits de style résidentiel avec sommier à ressorts.
• Peut être utilisée avec certains types de lits ajustables de style institutionnel ou hospitalier.
La barre d'appui WaveRail NE DOIT PAS être attachée à aucune partie d'un lit de type institutionnel ou hospitalier qui peut se déplacer ou qui
est ajustable. Les sangles de sécurité de la barre d'appui WaveRail NE doivent PAS entrer en contact avec aucune partie du lit en mouvement.
AVERTISSEMENT : TOUT COINCEMENT ENTRE UN DISPOSITIF DE BARRE D'APPUI POUR LE LIT ET UN MATELAS PEUT S'AVÉRER SÉRIEUX ET POTENTIELLEMENT MORTEL.
• Un piégeage peut se produire lorsqu'il y a un espace entre le côté du matelas et la barre d'appui.
• Il est possible que la tête, le cou, les bras, les jambes ou le corps d'une personne deviennent coincés
entre le côté du matelas et les barres horizontales ou verticales de la barre d'appui.
• Le matelas doit être bien serré contre la barre d'appui, sans laisser d'espace, et ce en tout temps.
Cela devrait être véri é fréquemment, au moins de façon quotidienne.
• Pour plus de sécurité, nous vous recommandons d'installer deux barres d'appui WaveRail, une de
chaque côté du lit, pour aider à maintenir le matelas en place, sans laisser d'espace. MISE EN
GARDE : Si le sommier est plus large que le matelas, deux barres d'appui ne fonctionneront PAS.
• Les barres horizontales et les sangles de sécurité doivent être utilisées en tout temps.
• La WaveRail n'est PAS destinée aux personnes à mobilité réduite ni aux personnes alitées de façon
permanente. Des mesures de sécurité et des précautions supplémentaires doivent être utilisées
chez les patients à risque élevé.
• La WaveRail NE DOIT PAS être utilisée comme dispositif de retenue ni pour empêcher de tomber du lit.
• Renseignez-vous sur la sécurité des barres d'appui pour le lit. Il existe de nombreuses ressources en ligne, notamment :
https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-et-appareils-medicaux/securite-et-lits-hopitaux.html
• Si vous avez des questions, contactez le service à la clientèle de Parsons à l'adresse custserv@parsonsadl.com.