*P513-611*
P513-611
B-SerieS DouBle cylinDer DeaDBolt
inStallation inStructionS
MoDelS B662/762/862
Pêne DorMant à DouBle cylinDre De
Série B
inStructionS D'inStallation
MoDèleS B662/762/862
1
1¹⁄₁₆"
Mark Door with teMPlate.
(27 mm)
Marque la Puerta con la Plantilla.
tracez la gaBarit Sur la Porte.
a
2
Drill 2 holeS.
talaDre (2) agujeroS.
tracez la gaBarit Sur la Porte.
a
2¹⁄₈" (54 mm)
1" (25mm) for deadbolt, or 1Z\zn" (27 mm) for circular bolt
1" (25mm) para cerrojo de seguridad, o 1Z\zn" (27 mm) para perno circular
25 mm (1 po) pour le pêne dormant, ou 27 mm (1Z\zn po) pour boulon rond
3
³⁄₈"
inStall Fire cuP (2 1/8" through Bore only).
inStalar el Protector contra incenDioS (Solo
núcleo PaSante De 54 MM [2-1/8 Pulg.]).
inStallez la couPole contre l'incenDie (2 1/8 Po à
traverS l'aléSage SeuleMent).
³⁄₈"
(10 mm)
B
B
1"
(25 mm)
OR O OU
1¹⁄₁₆"
(27 mm)
Top
Tapa
Haut
cerrojo cilínDrico DoBle Serie B
inStruccioneS De inStalación
MoDeloS B662/762/862
4
inStall DeaDBolt
inStalación Del cerrojo De SeguriDaD
inStallez le Pêne DorMant
a
c
inStall circular Drive-in DeaDBolt.
³⁄₈"
inStale el cerrojo circular De SeguriDaD.
(10 mm)
inStallez le Pêne DorMant circulaire.
a
1¹⁄₁₆"
(27 mm)
c
2¹⁄₈"
(54 mm)
B
D
B
³⁄₈"
(10 mm)
2¹⁄₈"
(54 mm)