à l’utilisation ainsi qu’à l’exposition directe aux éléments ne sont pas couverts. La réparation ou le remplacement sont les seules options de la présente garantie. SSM Produkt AB (SSM) n’est pas responsable des dommages de toute nature, notamment des dommages secondaires ou indirects.
DESCRIPTION FONCTIONNELLE Vis à six pans creux Porte-outil (supérieur) Porte-outil (crochet) Poignée Orifices de fixation (4 unités) Set d'outil N-21 Set d'outil N-E...
MONTAGE Votre riveteuse NM-11 est fournie complète, protégée à l'intérieur sa caisse de livraison. Retirez toutes les pièces de la caisse et vérifiez qu’elles n’ont pas été endommagées durant le transport. Votre livraison NM-11/N-21+N-E devrait inclure les éléments suivants: DESCRIPTION...
FONCTIONNEMENT UTILISATION DU JEU D'OUTILS N-21 Enlèvement de rivets tubulaires Visser la pointe no 1 dans l'orifice support sur le crochet no 12 (utiliser l’écrou fournis). Desserrer la vis six pans dans le porte-outil no 11 et fixer la pointe no 4 (Ø8). Placer le patin au-dessus du crochet 12 de façon à...
Page 6
FONCTIONNEMENT (suite) Montage d'une nouvelle lame de patin, marquer l'emplacement de l'ancien La partie en plastique qui maintient la lame de patin usagée comporte des lignes sur les côtés courts du moulage. Marquer sur le patin à glace l'endroit où se trouvent les lignes. Cela facilitera la tâche lors du montage de la nouvelle lame de patin.
Page 7
FONCTIONNEMENT (suite) Set d'outil N-RE Set d'outil N-E Oeillets intérieur extérieur Dépose d'un oeillet Placer l'outil no 20 sur le crochet no 12. Desserrer la vis six pans dans le porte-outil no 11 et fixer l'outil no 21. Positionner le patin au-dessus du crochet 12 de telle sorte que l'outil no 20 dépasse de la partie extérieure de l'oeillet. Abaisser le porte-outil no 11 de manière que l'outil 21 se place autour de la partie extérieure de l'œillet.
Page 8
FONCTIONNEMENT (suite) UTILISATION DU JEU D'OUTILS N-41 Étirage de patins et de chaussures Les chaussures contenant du liquide ou de l'air peuvent être détériorées si elles sont exposées à de la chaleur ou à une pression. Vérifier avec le fabricant de chaussure si celle-ci contient du liquide ou de l'air. Placer la bague d'arrêt no 55 autour du porte-outil no 11 et la serrer légèrement.
Page 9
Abaisser le porte-outil no 11 et enfoncer fermement de sorte que la partie intérieure se verrouille sur la partie extérieure. USE THE NM-11 ON SKI BOOTS Les chaussures de ski (pas toutes) comportent des rivets tubulaires classiques qui maintiennent les boucles de ceinture en place.
Page 10
FONCTIONNEMENT (suite) USE THE NM-11 ON ORTHOSES The NM-11 can be used for attaching straps on orthoses, THKAFO’s and similar. We have made special tools for this purpose. They are specially made for the rivets used (see picture below) so that the result will look nice.
ACCESSOIRES SETS D'OUTILS N-21 (N-E non inclus) N-41 Enlèvement de rivets tubulaires Étirage de patins Monter des rivets tubulaires Étirage de chaussures Monter des rivets en cuivre OUTILS SUPPLÉMENTAIRES N-RE V 24 ORT201+301 Pour la dépose des oeillets Pour la pose des oeillets Pour la pose de crochets Pour la pose rivets spéciaux Pour les patins et les bottes...