VANNES ROTATIVES MOTORISÉES
VANNE DE MÉLANGE
SÉRIE VRG130
La vanne de mélange rotative compacte à 3 voies de la série
VRG130 est disponible en DN 15–50 et est fabriquée en laiton
DZR, PN10. Trois types de connexion sont disponibles ; filetage
intérieur, filetage extérieur et raccords à compression.
UTILISATION
La série VRG130 d'ESBE est une gamme de vannes de mélange
compactes à faible fuite interne fabriquées à partir d'un alliage spécial
de laiton (DZR), ce qui permet de les utiliser aussi bien dans des
systèmes de chauffage, de refroidissement que dans des installations
d'eau sanitaire.
Pour une manipulation plus pratique, les vannes sont équipées
de boutons antidérapants et de fins de course pour un angle de
rotation de 90°. L'échelle de position de la vanne peut être tournée
et réorientée, ce qui offre un grand choix de positions de montage.
Utilisées avec les servomoteurs ESBE de la série ARA600, les
vannes VRG130 sont également faciles à automatiser et ont une
précision de réglage exceptionnelle grâce à l'interface unique
"vanne-au-servomoteur". Pour des fonctions de commande plus
avancées, les servomoteurs ESBE de la série 90 offrent encore plus
de possibilités d'applications.
Les vannes ESBE VRG130 existent dans les dimensions
DN15–50 avec filetage intérieur, dans les dimensions DN15–50
avec filetage extérieur ou avec raccord à compression pour les
conduits de diamètre extérieur 22 et 28 mm.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
La conception compacte et fine de la vanne permet d'accéder
facilement avec les outils lors de l'assemblage et du désassemblage
de la vanne.
Des kits de réparation sont disponibles pour les principaux
composants. Un joint torique supplémentaire peut également
être installé comme joint d'arbre complémentaire sans qu'il soit
nécessaire de drainer le système ou de désassembler la vanne, à
condition de dépressuriser le système.
EXEMPLES DE MONTAGE
Tous les exemples de montage peuvent être inversés. L'échelle de
position de la vanne peut être tournée et réorientée pour s'adapter
à différentes configurations d'installation et doit être disposée à la
position exacte lors du montage, conformément aux instructions.
Les symboles de marquage sur les ports de la vanne (■●▲)
minimisent le risque d'un montage incorrect.
Mélange
38
Répartition
VANNE VRG130 CONÇUE POUR
Chauffage
Climatisation de confort
Eau potable
Chauffage au sol
Chauffage solaire
SERVOMOTEURS ADAPTÉS
Les vannes de la série VRG130 s'adaptent le plus facilement avec
les servomoteurs ESBE suivants :
Série ARA600
Série 90*
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Classe de pression : ______________________________ PN 10
Température du fluide utilisé : ______ maxi. (en continu) +110ºC
__________________________ maxi. (temporairement) +130ºC
____________________________________________mini. -10ºC
Couple (à une pression nominale) : _________________ < 5 Nm
Taux de fuite en % du débit * : ____________ Mélange, < 0.05%
___________________________________ Répartition, < 0.02%
Pression de service : ______________________1 MPa (10 bar)
Pression différentielle maxi. : _______ Mélange, 100 kPa (1 bar)
_____________________________ Répartition, 200 kPa (2 bar)
Pression de fermeture : ___________________ 200 kPa (2 bar)
Plage de réglage Kv/Kv
mini
, A-AB : _____________________ 100
Connexions : ____________________ Filetage intérieur, ISO 7/1
____________________________ Filetage extérieur, ISO 228/1
Pression différentielle
*
100kPa (1 bar)
Matériau
Corps de vanne et secteur : ___________ Laiton DZR, CW 602N
Arbre et bague : __________________________ Composite PPS
Joints toriques : _________________________________ EPDM
PED 97/23/EC, article 3.3
CARACTÉRISTIQUES DE LA VANNE
Débit [%]
100
80
60
40
20
0
0
10
20
30
Ventilation
Zone
Eau chaude urbaine
Chauffage urbain
Réseau d'eau glacée
Série 90C
Série 90K
*Kit d'adaptation nécessaire,
voir la page du produit
40
50
60
70
80
90
Angle d'ouverture [°]
ESBE 2008/09 VANNES ET SERVOMOTEURS
© Copyright. Tous droits réservés.