Publicité
WARNING
Turn power OFF from electrical panel before installation or
maintenance.
1. First release glass diffuser lens by pressing tabs on each end of the
LTS-II. This loosens the glass lens which will swing down.
NOTE:
LTS-II-4-HW/XX and
LTS-II-5-HW/XX have magnet(s) on center of lens which will require
a gentle pry downward with a small screwdriver on the lens to
release.
2. Easy mounting is assured by simply positioning fixture on mounting
surface and driving the two prepositioned screws into underside of
cabinet with a power screwdriver.
NOTE:
For wall or under cabinet mount only.
CAUTION!
Only qualified electricians, or people familiar with household electri-
cal circuits, should bring 120V power to the fixture. Before bringing
120V wire to fixture, make sure incoming wire is not "hot" and all
power to wire is off. Not for use with rigid conduit systems. Use flex-
ible conduit to attach to fixture.
3. Through one of the many knockouts provided, bring in 120V power
wiring. Secure to fixture with appropriate strain relief.
4. Strip 1/3" (8mm) of the insulation off each incoming 120V power
wire. Connect white wire (neutral wire) to push-in connector on
white wire from fixture. Connect black incoming 120V power wire
(hot wire) to push-in connector on black wire from the fixture.
Connect ground wire to push-in connector from ground wire
attached to fixture. Push all wires firmly down into connectors,
so that uninsulated wire is not exposed.
5. Check all connections. Close wiring cover by pushing firmly into
fixture until thumb release "clicks" into place and replace cover set
screws. Make sure cover is secure before installing diffuser.
6. Replace glass diffuser by swinging glass lens into position until it
clicks in place.
7. Apply 120V power to incoming wiring. Test fixture in both "HI" and
"LOW" switch settings.
8. Test all 3 colour temperatures.
Step 1
GUIDE D'INSTALLATION
MISE EN GARDE
Mettez l'interrupteur hors tension ou coupez le courant
avant de remplacer ou d'entretien.
1. Dégager en premier le diffuseur en verre en appuyant sur les languettes
à chaque extrémité de la lampe de travail. Ceci dégagera le diffuseur en
verre qui pivotera alors vers le bas.
REMARQUE:
LTS-II-4-HW/XX et LTS-II-5-HW/XX sont équipées d'un ou d'aimants au
centre du diffuseur qui exigeront une pression vers le bas à l'aide d'un
petit tournevis sur le diffuseur pour le dégager.
2. Le montage aisé est assuré en positionnant simplement l'appareil
d'éclairage sur la surface de montage et en enfonçant les deux vis
prépositionnées sur le dessous de l'armoire en utilisant un tournevis
électrique.
REMARQUE:
Pour installation sur un mur ou sous une armoire seulement.
MISE EN GARDE!
Seuls les électriciens qualifiés ou des personnes familières avec les
circuits électriques domestiques doivent amener le courant de 120 volts
à l'appareil d'éclairage. Avant de le faire, s'assurer que le câble d'entrée
n'est pas sous tension et qu'aucun courant n'est présent. Ne pas
utiliser avec les systèmes à conduits rigides. N'utiliser que des conduits
flexibles pour le raccordement de l'appareil d'éclairage.
3. À travers une des nombreuses entrées défonçables de l'appareil,
amenez le câble de courant de 120 volts. Fixer solidement le câble sur
l'appareil en utilisant un serrecâble approprié.
4. Dénuder 1/3 po (8 mm) d'isolation de chaque fil d'entrée de courant de
120 volts. Brancher le fil blanc (neutre) dans le connecteur à pous-
sée sur le fil blanc venant du luminaire. Brancher le fil noir d'entrée de
courant de 120 volts (fil sous tension) dans le connecteur à poussée du
fil noir venant de l'interrupteur. Brancher le fil de mise à la terre dans le
connecteur du fil de mise à la terre relié à l'appareil d'éclairage. Pousser
tous les fils fermement à fond dans les connecteurs pour éviter que toute
partie non isolée des fils soit exposée.
5. Vérifier toutes les connexions. Refermer le couvercle du câblage en le
poussant fermement dans l'appareil d'éclairage jusqu'au moment où un
déclic des languettes du déclencheur à pouce soit entendu, et replacer
les vis de blocage du couvercle. S'assurer que le couvercle soit solide-
ment fixé avant d'installer le diffuseur.
6. Replacer le diffuseur en verre en pivotant la lentille en position jusqu'à ce
qu'elle soit enclenchée jusqu'à ce qu'elle soit enclenchée et en position.
7. Appliquer le courant de 120 volts au fil d'entrée. Faire un test de
l'appareil avec l'interrupteur aux positions « HI » (haut) et « LOW » (bas).
8. Testez les 3 températures de couleur.
Step 2
Publicité
