Table des Matières
Publicité
RÉGLAGE DE FILTRE CROSSOVER ET GESTION DU GRAVE
L'expression « gestion du grave » fait référence à la pratique dans laquelle un subwoofer est utilisé pour la
reproduction des basses fréquences des canaux principaux. En raison de la physiologie de l'oreille humaine,
les basses fréquences sont essentiellement perçues comme étant non directionnelles. Dès lors que la distance
d'écoute est adaptée, l'auditeur n'est pas en mesure de localiser facilement la source des signaux basse
fréquence. Ainsi, cela ne fait pas ou peu de différence pour l'auditeur que les basses fréquences d'un son
proviennent d'une enceinte principale (qui peut être désaxée sur sa gauche ou sa droite ou même être derrière
lui) ou d'un subwoofer dédié, qui est mieux équipé et aussi mieux placé dans la pièce pour reproduire les
basses fréquences. C'est pourquoi vous pouvez utiliser un seul subwoofer LSR310S pour reproduire l'ensemble
des basses fréquences de votre système.
Si vous utilisez un subwoofer LSR310S dans votre système, la gestion du grave est facile à réaliser : il vous
suffit de raccorder les canaux de mixage gauche et droit aux entrées LSR310S, puis les sorties LSR310S
aux enceintes gauche et droite. La fréquence à laquelle le subwoofer divise les signaux vers le subwoofer et
les enceintes gauche et droite peut être réglée à l'aide du sélecteur FRÉQUENCE DE FILTRE CROSSOVER
(CROSSOVER FREQUENCY) situé sur le panneau d'entrée du LSR310S.
Le LSR310S offre trois réglages de filtre :
80 Hz
•
Nous conseillons le réglage 80 Hz pour créer un système d'écoute large bande de référence capable de
reproduire précisément la source sous la fréquence de coupure des enceintes principales. Le réglage à
80 Hz opère une transition en douceur entre le subwoofer et les enceintes principales sans localisation
audible des basses fréquences, pour donner l'impression d'un système large bande sans subwoofer.
XLF
•
Pour la production musicale, la tendance est à l'amélioration de la réponse basse fréquence dans la
cabine d'écoute. Les artistes et les producteurs de musique dance aiment pouvoir écouter leur travail
avec un système au grave généreux reproduisant les conditions de diffusion typiques d'une discothèque.
Le LSR310S est équipé du système XLF (Extended Low Frequency), une invention JBL qui émule
la courbe de réponse appliquée aux systèmes de discothèque. Lorsque le filtre crossover XLF est
sélectionné, un filtre passe-haut à 120 Hz est activé, en plus d'une amplification de 10 dB à 60 Hz avec
une largeur de bande de 0,5 octave. Ainsi, le volume du grave fait plus que doubler et le caractère des
basses fréquences se rapproche de celui d'une discothèque.
Le nouveau moteur basse fréquence à longue excursion développé par JBL, fonctionnant de concert avec
le système d'évent breveté JBL Slip Stream™ et l'amplificateur 200 watts de ls classe D, produit un grave
puissant continu, avec un niveau crête SPL très élevé. Un circuit de protection permet au LSR310S de
produire des basses fréquences à pleine puissance et sans panne, en continu. Dans les situations qui le
permettent, on peut gagner 6 dB de volume supplémentaire en plaçant le subwoofer LSR310S contre un
mur ou à l'intersection de deux murs.
External
•
Sélectionnez ce réglage si vous reliez le subwoofer à un crossover externe de gestion du grave.
Remarque : lorsque l'option External est sélectionnée, les connecteurs XLR GAUCHE et SORTIE DROITE
sont désactivés.
SYSTÈMES SURROUND ET LFE
Le subwoofer LSR310S peut être utilisé pour reproduire le canal LFE (Low Frequency Effects) ou le canal .1 d'un
système surround. Dans la production cinématographique, le canal LFE contient les effets basse fréquence tels
que le son des explosions ainsi que d'autres sons à fort contenu basse fréquence. Dans la production musicale,
le canal LFE contient généralement les instruments au registre grave tels qu'une basse, une grosse caisse et
certains sons de synthétiseur.
15
Publicité
Table des Matières
