Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bartec MAK 3003
Sommaire des Matières pour Bartec MAK 3003
- Page 1 Système de mesure LYNX Manuel d'utilisation Version du logiciel MAK 3003 2.35 KBA 220706 BARTEC BENKE GmbH ● Schulstraße 30 ● D-94239 Gotteszell ● Tél. +49 (0) 9929 301-0 ● Fax 301-112 ● Site Web : www.bartec.com Email : gotteszell@bartec.com...
-
Page 2: Description De L'unité De Commande
Description de l’unité de commande Écran Touches programmables Touches de Touches de commande sélection Touches numériques Touches de commande Les touches de commande ont une seule et unique fonction, par exemple le défilement vers le haut et vers le bas, le démarrage et l’arrêt du pompage, les touches avec des chiffres pour saisir des données numériques, etc. -
Page 3: Écran D'accueil
Écran d’accueil Écran de démarrage : Vous verrez cet écran au démarrage du système ou après avoir terminé un tour. Le système propose des fonctions cachées. Pour afficher le panneau caché, appuyez sur l’une des quatre touches de fonction à gauche. Les fonctions ÉVÉNEMENTS et TOUR PRÉCÉDENT apparaissent. - Page 4 Écran Événements Vous voyez ci-dessous l’écran ÉVÉNEMENTS avec deux alarmes actives. Les alarmes actives sont indiquées par un point d’exclamation sous la colonne « A ». Les alarmes confirmées sont indiquées par un « O » (pour Oui) sous la colonne «...
- Page 5 Les alarmes ne sont plus actives. Les alarmes n’ont pas encore été confirmées. Vous pouvez voir ici que les alarmes ne sont plus actives car les problèmes à l’origine des alarmes ont été résolus. Elles resteront affichées dans la liste des ÉVÉNEMENTS jusqu’à ce qu’elles soient confirmées ou que le système soit redémarré.
-
Page 6: Démarrer Un Tour
Démarrer un tour 1. Appuyez sur la touche programmable étiquetée TOUR DÉPART sur l’écran d’accueil. 2. L’écran Départ du tour s’affiche. Avant de pouvoir démarrer un tour, il est nécessaire de régler les entrées affichées à l’écran. Vous pouvez naviguer d’une entrée à l’autre à... - Page 7 3. Vous devrez également définir une quantité présélectionnée pour ce tour. Ceci est important pour les calculs d’échantillonnage. Vous pouvez sauter cet écran (si vous ne voulez pas d’échantillonnage) en appuyant sur MAK 3003_LYNX_V.2.35_KBA 220706 Page 7 / 21...
-
Page 8: Démarrer Le Pompage
Démarrer le pompage 1. Après avoir démarré le tour, l’écran Infos sur le tour s’affiche. Cet écran comporte des fonctions cachées des deux côtés. Il peut également afficher les pompages de lait déjà connus à l’emplacement actuel (GPS). Si vous avez déjà pompé du lait à cet endroit, le système se souviendra de l’identifiant du fournisseur et du volume et les affichera pour accélérer l’utilisation. - Page 9 L’écran Préparer le pompage s’affiche. Avant de pouvoir commencer le pompage, vous devez saisir l’ID du fournisseur et définir la valeur Quantité présélectionnée. Pour régler une entrée, appuyez sur MODIFIER et saisissez la valeur à l’aide des touches numériques. Appuyez sur ENTER et OK pour démarrer le pompage. MAK 3003_LYNX_V.2.35_KBA 220706 Page 9 / 21...
- Page 10 3. Pour démarrer le pompage à un endroit déjà connu (GPS), il suffit de sélectionner l’entrée souhaitée (si plusieurs entrées sont affichées) et d’appuyer sur le bouton vert START le système commencera à aspirer le lait. Données d’un pompage précédent à cet endroit (GPS).
- Page 11 5. Pendant le pompage, vous pouvez consulter les événements ou ouvrir une fenêtre de diagnostic en activant la fonction cachée correspondante. Appuyez sur n’importe quelle touche programmable à gauche pour afficher les fonctions cachées. Appuyez sur ÉVÉNEMENTS pour afficher les messages ou les alarmes, appuyez sur DIAG pour afficher les informations techniques du pompage en cours.
- Page 12 6. Vers la fin du pompage, le système entre dans l’état de Post-aspiration : le capteur de lait est désactivé et la température du lait n’est plus affichée car il n’y a plus de lait dans la ligne. Pour terminer le pompage, appuyez sur TERMINER. Si une grande quantité...
-
Page 13: Vidange Du Système
Vidange du système Après votre dernier pompage, vous devez vider le système pour vous assurer que le lait restant dans le système est transféré dans la citerne. 1. Dans l’écran Infos sur le tour, activez la fonction cachée MENU en appuyant sur n’importe quelle touche programmable à... - Page 14 3. Attendez que l’icône du tuyau s’affiche comme étant vide. Le système s’arrête automatiquement après la durée configurée. Vous pouvez arrêter le processus à tout moment en appuyant sur TERMINER. Si le système s’arrête automatiquement sans avoir complètement vidé le système, redémarrez le processus. Les capteurs de lait 1 et 2 affichent «...
-
Page 15: Terminer Le Tour
Terminer le tour 1. Dans l’écran Infos du tour, activez la fonction cachée TOUR FIN en appuyant sur n’importe quelle touche programmable à droite la fonction TOUR FIN apparaît et doit être activée dans les 3 secondes. 2. Appuyez sur OK pour terminer le tour. MAK 3003_LYNX_V.2.35_KBA 220706 Page 15 / 21... - Page 16 3. Vous reviendrez à l’écran d’accueil. Pour afficher les données de votre dernier tour, activez la fonction cachée TOUR PRÉCÉDENT en appuyant sur n’importe quelle touche programmable à gauche la fonction TOUR PRÉCÉDENT apparaît et doit être activée dans les 3 secondes. Données sur les quantités du tour précédent.
- Page 17 4. Pour éteindre le système, appuyez sur DÉCONNECTER. MAK 3003_LYNX_V.2.35_KBA 220706 Page 17 / 21...
- Page 18 Lavage (CIP) Les étapes suivantes expliquent comment laver le système, le tuyau de pompage et le réservoir dans l’installation CIP. Une fois que les tuyaux, les poignées, etc. ont été réglés correctement, le programme CIP doit être lancé sur le contrôleur. 1.
- Page 19 3. L’écran Infos sur le tour s’affiche. Cet écran comporte des fonctions cachées des deux côtés. Activez la fonction cachée MENU en appuyant sur n’importe quelle touche programmable à droite la fonction MENU apparaît et doit être appuyée dans les 3 secondes pour être activée. 4.
- Page 20 5. Le système est maintenant prêt à démarrer le processus CIP. Les vannes vont commencer à alterner après la détection d’un débit. Selon le type de pompe de votre système, des avertissements/informations supplémentaires peuvent être affichés avant ou après le démarrage du processus CIP. Pendant le processus CIP, le système alterne l’état des vannes afin de s’assurer que les liquides CIP passent par la voie de pompage normale (y compris les tubes d’échantillonnage) et la voie de ventilation.
- Page 21 Important Ouvrez la vanne de vidange manuelle située sous le séparateur de gaz et attendez que le système soit vide. Si votre système utilise une pompe à hélice, vous devrez également vidanger la pompe (manuellement). Lorsque le détecteur de lait et le détecteur de niveau ne détectent plus de liquide dans le système, le bouton TERMINER s’affiche pour terminer le processus CIP.