Publicité
Model/
Modèle
/ Modelo
-3519-3580-
Article/
Item
/ Articulo
Night Stand
-062-
Table de chevet
Mesa de noche
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
INSTRUCTIVO DE ARMADO
This number is mandatory for all request regarding warranty
Ce numéro est obligatoire pour toutes demandes concernant la garantie
Este numero es obligatorio para cualquier solicitud relativa a garantia.
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE
DEBE DE SER ARMADO POR UN ADULT0
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour South Shore 3519-062
Sommaire des Matières pour South Shore 3519-062
- Page 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCTIVO DE ARMADO Model/ Modèle / Modelo This number is mandatory for all request regarding warranty -3519-3580- Ce numéro est obligatoire pour toutes demandes concernant la garantie Este numero es obligatorio para cualquier solicitud relativa a garantia. Article/ Item / Articulo...
- Page 3 N.B.: It is important to carefully read the instructions before beginning the assembly. Keep the assembly instructions for future use and for warranty purposes. N.B. Il est important de bien lire les instructions avant de commencer l’assemblage. Gardez les instructions d’assemblage pour utilisation future et pour la garantie N.B.
-
Page 4: Right Side
-062- RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO Drawers Tiroirs Cajones... - Page 5 HARDWARE / QUINCAILLERIE / FERRETERÍA #221 #231 #292 #101 #299 #144 #30-59 #417 3519 = 30 3580 = 59 #158 * Hardware package may have spare parts . Le sac de quincaillerie peut contenir des pièces de remplacement . La bolsa de herraje puede contener piezas adicionales de repuesto...
- Page 6 #221 -23- -221- #144 #158 #144 #158 #158 #158...
- Page 7 #158 #231 #158 #158 #231 #158 #158...
- Page 8 #221 -23- -221- #144 #158 #144 #158 #158 #158...
- Page 9 #158 #144 #144...
- Page 10 #299 #299 #158...
- Page 11 Pull the paper off. Enlever le papier. Quitar el papel. #292 #292...
- Page 12 PUSH POUSSER EMPUJE - Insert P1 tilted between C and C1. - Insérer P1 incliné entre C et C1. - Insertar P1 inclinados entre C y C1.
- Page 13 HARDWARE / QUINCAILLERIE / FERRETERÍA -417- Each contain Chacun contient Cada uno contiene #106 #184 #242 #111 #229 #278 #229 Drawers Tiroirs Cajones...
- Page 14 #221 -21-/-22- -22- -221- -21- Drawers Tiroirs Cajones #184 -184- Drawers Tiroirs Cajones...
- Page 15 Drawers Tiroirs Cajones #278 Drawers Tiroirs Cajones...
- Page 16 Drawers Tiroirs Cajones #242 Drawers Tiroirs Cajones...
- Page 17 #111 With care Avec précaution Con preconción #242 #111 Drawers Tiroirs Cajones #106 3 0 m #101 -106- -101- -106- -106- -106- -106- -106- -101- Drawers Tiroirs Cajones...
- Page 18 #299 6 x 36 FLAT HEAD SCREW VIS 6 x 36 TÊTE PLATE TORNILLO 6 x 36 CABEZA PLANA #30-59 3519 = 30 Drawers 3580 = 59 Tiroirs Cajones #30-59 #299 -23- -65-...
- Page 19 - Insert the drawers. - To pull out the drawer, push, each side, on the glide stopper lever then pull out the drawer. PUSH - Insérer les tiroirs. POUSSER - Pour enlever le tiroir, pousser de chaque côté sur les EMPUJAR leviers d'arrêt de la coulisse, puis tirer sur le tiroir.
-
Page 20: Maintenance Tips
MAINTENANCE TIPS / CONSEILS D’ENTRETIEN / CONSEJOS DE MANTENIMIENTO - Never let liquids or damp cloths sit on this furniture. Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble. - Nunca deje un líquido o un trapo húmedo sobre el mueble. - Never use chemical cleaning products.