Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Stoll Hydro-Fix
- Page 1 NSTRUCTION DE MONTAGE Hydro-Fix Wilhelm STOLL Maschinenfabrik GmbH Postfach 1181, 38266 Lengede Bahnhofstr. 21, 38268 Lengede Telefon: +49 (0) 53 44/20 0 Fax: +49 (0) 53 44/20 182 E-Mail: info@stoll-germany.com Web: www.stoll-germany.com 3 62 32 50 M 86111 FR 15 RE01...
-
Page 2: Table Des Matières
Partie inférieure Hydro-Fix ....................5 L'assemblage ..........................6 Préparation de l'interface électrique ..................6 Montage de la partie supérieure de l'Hydro-Fix ..............8 Montage de la partie inférieure de l'Hydro-Fix sur système hydraulique confort ou standard ..........................9 4.3.1 Montage su support ......................9 4.3.2... -
Page 3: Sécurité
Reglementation d'utilisation Les appareils de équipements décrits dans cette notice sont exclusivement prévus pour équiper les tracteurs agricoles et forestiers et pour commander les chargeurs frontaux Stoll. La pression maximale autorisée dans le système hydraulique est de 205 bars. Par ailleurs, sont à observer les indications portant sur une utilisation conforme à l’usage prévu et portant sur les caractéristiques techniques répertoriées dans la notice d’utilisation... -
Page 4: Vue D'ensemble
3618640 Hydro-Fix kpl. für EHS, pour Kit de mise à niveau pour tracteurs avec commande à monolev- équipements ier, y compris partie supérieure Hydro-Fix et interface électrique 3617850 Hydro-Fix cpl. standard avec Kit de mise à niveau pour tracteurs avec système hy- équipements... -
Page 5: Partie Inférieure Hydro-Fix
Partie inférieure Hydro-Fix Pos. Nomb- Designation Remarque: Vis à tête cylindrique M8x45 Vis à tête cylindrique M8x45 3616890, 3616900, 3618680, 3618690, 3618640, 3617850 Partie inférieure Hydro-Fix Manchons d'accouplement uniquement si système hydraulique standard ou confort, Support avec 2 vis M8x20 et inclus dans 3616900, 3618690, 3617850 bagues de sûreté... -
Page 6: Assemblage
L'assemblage Préparation de l'interface électrique Les nouveaux connecteurs enfichables remplacent les fiches 7 pôles existantes et les pris- Si des diodes sont montées dans la prise 7 pôles, observer les indications ci-après. ● Marquer le numéro de contact sur les fils des câbles de la prise et de la fiche puis les re- tirer. - Page 7 Boîtier de connecteur femelle pour partie supérieure ● Pousser le raccord PG (1) et le capuchon (2) sur le câble. ● Fixer les contacts de connecteur femelle (5) sur les différents fils. ● Placer les contacts du connecteur femelle (5) dans le boîtier (3, 6) au niveau des positions 1 à...
-
Page 8: Montage De La Partie Supérieure De L'hydro-Fix
● Démonter les raccords hydrauliques éventuellement présents. ● Raccorder les conduites hydrauliques A1, B1, A2, B2 du brancard à la partie supérieure de l'Hydro-Fix (1). En cas de chargeurs frontaux sans système électrique : ● Placer le cache de protection (2) sur la partie inférieure (1). -
Page 9: Montage De La Partie Inférieure De L'hydro-Fix Sur Système Hydraulique Confort Ou Standard
Montage de la partie inférieure de l'Hydro-Fix sur système hydraulique confort ou standard Outils nécessaires Clé Allen SW6 Tournevis Clé à fourche SW13, SW24, SW27, SW30, SW 34 4.3.1 Montage su support ● Fixer le support (2) au moyen de 2 vis M8x20 sur l’élément de montage de dro-... -
Page 10: Montage Avec Interface Électrique Intégrée
(4) sur le couvercle (5). L’encoche du raccord à fiche (4) pointe vers la partie inférieure de l’Hydro-fix (2), le res- sort vers le cache (5). ● Poser le câble (7) latéralement et sécur- iser avec l'attache-câble (8). -
Page 11: Montage De La Partie Inférieure De L'hydro-Fix Sur Les Distributeurs Hydac (Monolevier))
(Image inférieure) ● Enfoncer complètement la pièce inféri- eure de l’Hydro-fix (2). ● Fixer la pièce inférieure de l’Hydro-fix (2) avec les 5 vis M8x45 (1) : – serrer la vis du milieu en premier, – serrer les vis régulièrement. -
Page 12: Montage Avec Interface Électrique Intégrée
(3) au niveau du couvercle (6), faire passer le câble (7) sur le côté. L’encoche du raccord à fiche (3) pointe vers la partie inférieure de l’Hydro-fix (2), le res- sort vers le cache (6). Veillez à ne pas coincer le câble ! ●... - Page 13 Instructions de montage et d’utilisation M 86111 FR 15 RE01...
- Page 14 Instructions de montage et d’utilisation M 86111 FR 15 RE01...
- Page 15 Instructions de montage et d’utilisation M 86111 FR 15 RE01...
- Page 16 M 86111 FR 15 RE01 3 62 32 50...