Contenus Informations sur la sécurité II. Informations sur le produit ........2 II-1. Contenu de l'emballage ..............2 II-2. Voyants .................... 3 II-3. Présentation du matériel ..............4 II-4. Prérequis système ................5 III. Installation Matérielle ......... 6 III-1. Installation de la Airbox ..............6 III-2.
I. Informations sur la sécurité Pour que la détection soit efficace et afin de pouvoir récupérer les données ambiantes, installez le module en respectant les restrictions liées à la sécurité mentionnées ci-dessous : 1. Doit être placé dans des endroits où l'air circule correctement. 2.
(Après avoir consulté le site Internet officiel de Edimax, saisissez le numéro de modèle "AI-1001W V2, V3, V4" dans la barre de recherche pour trouver votre produit). II. Informations sur le produit Les détecteurs de la qualité de l'air extérieur multi-capteurs AI-1001W V2, V3 et V4 (4 en 1) sont vos meilleurs alliés pour mesurer la qualité...
II-2. Voyants État des voyant pour les modèles AI-1001W V2, V3 : Voyants Couleur É tat voyants Descriptif Allumé Démarrage en cours Clignote En attente de configuration É tat lentement Rouge Clignote Défaut de la Airbox rapidement É teint Configuration terminée Wi-Fi Allumé...
N° Descriptif Bouton Réinitialisation Port Micro USB (5V/1A) Ventilateur Capteur Voyant Internet Voyant Wi-Fi État des voyants II-4. Prérequis système Internet avec connexion Wi-Fi 2,4G (802.11n) Ordinateur ou appareil mobile avec navigateur Internet Android 5 et supérieur iOS 9 et supérieur...
III-1. Installation de la Airbox 1. Branchez l'adaptateur électrique dans une prise de courant et raccordez le AI-1001W V2, V3, V4 à l'aide du câble USB. (Le voyant rouge s'allume) 2. Attendez que l'appareil démarre (le voyant d'état rouge reste allumé...
III-2. Installation du support mural L'installation du support mural pour les modèles AI-1001W V3, V4 est illustré ci-dessous : III-3. Remplacer le capteur de PM 2.5 1. Débranchez le AI-1001W V3, V4 de l'alimentation électrique. Débranchez ensuite l'adaptateur électrique avant de procéder à un nettoyage léger. 2.
Page 10
3. Retirez le capteur PM2.5 avec précaution. 4. Après avoir retiré le câble plat, retirez le capteur existant et remplacez-le par le neuf. Installez ensuite le nouveau capteur conformément aux directives d'installation mentionnées ci-dessus. Mémorisez l'orientation des couleurs du câble et réinsérez le câble conformément à...
Installation de l'application EdiGreen Recherchez et téléchargez "EdiGreen" dans les boutiques Apple App Store ou Google Play Store. Lancez "EdiGreen" sur votre appareil mobile. Pour connaî tre la procédure de connexion à Internet, suivez les instructions ci-dessous, en fonction de votre appareil mobile. Veillez à...
IV-1. Compte EdiGreen Si vous utilisez EdiGreen pour la première fois, veuillez respecter les étapes ci-dessous pour créer votre compte EdiGreen, 1. Appuyez sur l'icône dans le coin supérieur droit sur la page d'accueil. 2. Appuyez sur "Ajouter un nouvel appareil".
Page 13
3. Cliquez sur "S'inscrire" pour créer un compte. 4. Saisissez une adresse e-mail et un mot de passe valides. Confirmez votre mot de passe et appuyez sur "Suivant". Assurez-vous que l'adresse e-mail saisie soit une adresse valide.
Page 14
5. Contrôlez dans votre boî te de réception d'avoir bien reçu votre code. (Votre code est un nombre à 6 chiffres). 6. Saisissez le code à 6 chiffres et appuyez sur "OK".
Page 15
7. Le message "Configuration réussie" apparaî t, appuyez sur "OK". 8. Saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe. Connectez-vous à votre compte. REMARQUE : Pour avoir comment réinitialiser le mot de passe, consultez le manuel pour obtenir des instructions détaillées.
IV-2. Ajouter des appareils (Wi-Fi, Android) 1. Activez le Wi-Fi sur votre appareil Android. 2. Ouvrez l'appli EdiGreen. 3. Une fenêtre contextuelle avec les termes et conditions d'utilisation apparaî t, appuyez sur "ACCEPTER" pour continuer. (Cette fenêtre n'apparaî t qu'une seule fois à la première ouverture de EdiGreen)
Page 17
4. Appuyez sur l'icône dans le coin supérieur droit sur la page d'accueil. 5. Appuyez sur "Ajouter un nouvel appareil".
Page 18
6. Sélectionnez un modèle. 7. L'appli lance la recherche du réseau Wi-Fi disponible pour le détecteur. Appuyez sur le réseau Wi-Fi voulu.
Page 19
8. Choisissez "LOCALISATION PRÉ CISE" ou "LOCALISATION IMPRÉ CISE". 9. Saisissez le nom de l'appareil, le mot de passe et confirmez le mot de passe. REMARQUE : Le modèle AI-1001W V4 ne dispose pas d'une page "Nom de l'appareil/Mot de passe".
Page 20
10. Sélectionnez un réseau Wi-Fi. 11. Saisissez le mot de passe du réseau Wi-Fi et appuyez sur "OK" pour continuer. Le SSID unique de votre détecteur se trouve sur l'étiquette du produit. Les deux derniers chiffres ** du SSID "PM2.5_Setup_**" correspondent aux deux derniers chiffres du SSID "Setup WiFi SSID"...
Configuration terminée ! Vous êtes maintenant prêt à surveiller la qualité de l'air près de votre appareil, et depuis n'importe où grâce à votre appareil mobile. IV-3. AI-1001W V4 (NB-IoT, Android) Respectez les étapes ci-dessous pour ajouter votre AI-1001W V4 à EdiGreen. 1.
Page 22
2. Sélectionnez le mode NB-IoT. 3. Sélectionnez votre appareil dans la liste des appareils.
Page 23
4. Choisissez "LOCALISATION PRÉCISE" ou "LOCALISATION IMPRÉCISE". Configuration terminée ! Vous avez correctement connecter votre AI-1001W V4 à EdiGreen via NB-IoT.
IV-4. Ajouter des appareils (Wi-Fi, iOS) 1. Ouvrez l'appli EdiGreen. 2. Une fenêtre contextuelle avec les termes et conditions d'utilisation apparaî t, appuyez sur "OK" ou "Accepter" pour continuer. (Cette fenêtre n'apparaî t qu'une seule fois à la première ouverture de EdiGreen)
Page 25
3. Appuyez sur l'icône dans le coin supérieur droit sur la page d'accueil. 4. Appuyez sur "Ajouter un nouvel appareil".
Page 26
5. Sélectionnez un modèle. 6. Un pop-up avec le tuto pour la connexion en Wi-Fi est affiché à l'écran.
Page 27
7. Accédez aux paramètres Wi-Fi et choisissez le SSID "PM2.5_Setup_XX" de votre détecteur. Le SSID unique de votre détecteur se trouve sur l'étiquette du produit. Les 2 derniers chiffres ** du SSID "PM2.5_Setup_**" correspondent aux deux derniers chiffres du SSID "Setup WiFi SSID" du détecteur.
Page 28
9. Saisissez le nom de l'appareil, le mot de passe et confirmez le mot de passe. REMARQUE : Le modèle AI-1001W V4 ne dispose pas d'une page "Nom de l'appareil/Mot de passe". 10. L'appli lance la recherche du réseau Wi-Fi disponible pour le détecteur. Appuyez sur le réseau Wi-Fi voulu et saisissez le mot de passe Wi-Fi avant d'appuyer sur "OK"...
Configuration terminée ! Vous êtes maintenant prêt à surveiller la qualité de l'air près de votre appareil, et depuis n'importe où grâce à votre appareil mobile. IV-5. AI-1001W V4 (NB-IoT, iOS) Respectez les étapes ci-dessous pour ajouter votre AI-1001W V4 à EdiGreen. 1.
Page 30
2. Sélectionnez le mode NB-IoT. 3. Un pop-up avec le tuto pour la connexion en Wi-Fi est affiché à l'écran.
Page 31
4. Accédez aux paramètres Wi-Fi et choisissez le SSID "PM2.5_Setup_XX" de votre détecteur. Le SSID unique de votre détecteur se trouve sur l'étiquette du produit. Les 2 derniers chiffres ** du SSID "PM2.5_Setup_**" correspondent aux deux derniers chiffres du SSID "Setup WiFi SSID" du détecteur.
Page 32
6. Réouvrez l'appli EdiGreen pour lancer l'installation. Configuration terminée ! Vous avez correctement connecter votre AI-1001W V4 à EdiGreen via NB-IoT.
V. Restaurer les paramètres d'usine par défaut Si vous rencontrez des problèmes avec l'appareil, vous pouvez le redémarrer en débranchant puis en rebranchant son alimentation électrique. Si le redémarrage ne fonctionne pas, réinitialisez l'appareil avec ces paramètres d'usine par défaut. Cette opération réinitialise tous les paramètres à leurs valeurs par défaut.
Nettoyer l'appareil Choisissez l'une des deux options ci-dessous en fonction de l'outil de nettoyage dont vous disposez. Il est recommandé de nettoyer les capteurs tous les 3 à 6 mois pour optimiser leur fonctionnement. Si vous disposez d'autres outils de nettoyage de type pompe (comme ceux pour les ordinateurs par exemple), vous pouvez également les utiliser.
VI-2. Bombe d'air comprimé de dépoussiérage Dirigez la buse de la bombe vers l'ouverture d'un capteur. Gardez la buse à 10cm de l'orifice du capteur. Utilisez de petits jets (1 à 2 secondes) d'air à quelques reprises pour nettoyer le capteur. Assurez-vous que tous les orifices du capteur sont bien nettoyés.
Page 36
COPYRIGHT Copyright Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission from Edimax Technology Co., Ltd.
Page 37
Federal Communication Commission Interference Statement 15.21 You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by the part responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. 15.105(b) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules.
Page 38
EU Declaration of Conformity English: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Français: Cet équipement est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Čeština: Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními příslušnými ustanoveními směrnic 2014/53/EU, 2014/35/EU.
Declaration of Conformity We, Edimax Technology Co., Ltd., declare under our sole responsibility, that the equipment described below complies with the requirements of the European Radio Equipment directives. Equipment: Air Box Model No.: AI-1001W V2/V3 The following European standards for essential requirements have been followed:...