LENCO A004874 Mode D'emploi

Mini pistolet de massage
fr Mode d'emploi
Embout de massage
(Embout boule)
Cable de charge
USB-C-vers USB-A
Prise de charge
Voyant de charge
Consignes de sécurité
• Lisez attentivement les consignes de sécurité et n'utilisez
le présent article que de la façon décrite dans ce mode
d'emploi afin d'éviter tout risque de détérioration ou de
blessure. Conservez ce mode d'emploi en lieu sûr pour
pouvoir le consulter en cas de besoin. Si vous donnez,
prêtez ou vendez cet article, remettez ce mode d'emploi
en même temps que l'article.
Domaine d'utilisation
• Le mini pistolet de massage est conçu pour le massage
et peut accroître la sensation de bien-être.
• Le mini pistolet de massage est prévu pour un usage pri-
vé. Il ne convient pas à une utilisation dans les cliniques,
les cabinets de massage, les centres de remise en forme,
etc. Le mini pistolet de massage n'est pas un dispositif
médical et ne peut pas traiter la douleur.
• Si vous n'êtes pas certain de pouvoir utiliser l'article,
demandez conseil à un médecin.
• Utilisez cet article uniquement ...
... pour une utilisation externe sur le corps;
... conformément à la destination pour laquelle il a été
conçu et de la manière décrite dans le présent mode
d'emploi. Toute utilisation incorrecte peut être dange-
reuse!
DANGER: risques pour les enfants
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir
de 14 ans et par des personnes aux capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expé-
rience et/ou de connaissances, à condition qu'ils soient
sous surveillance ou aient été initiés aux consignes de
sécurité de l'appareil et comprennent les risques qui en
résultent. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appa-
reil. Les enfants ne doivent pas effectuer de travaux de
nettoyage et d'entretien lorsqu'ils ne sont pas surveillés
par un adulte.
• Tenez les emballages hors de portée des enfants.
Il y a notamment risque d'étouffement!
• Cet article n'est pas un jouet. Tenez-le hors de portée
des enfants.
Afin d'éviter les effets négatifs sur la santé, il est
formellement déconseillé d'utiliser l'appareil dans
les cas suivants:
• N'utilisez pas cet article ...
... en cas de modifications pathologiques de la colonne
vertébrale;
... pendant la grossesse.
... en cas de modifications pathologiques ou de blessures
dans la zone que vous souhaitez masser (p. ex. contu-
sion, inflammation, plaie ouverte, hernie discale, etc.);
... après la prise de substances limitant les capacités
cognitives (p. ex. analgésiques, alcool);
... sur les yeux ou près des yeux, sur le larynx, sur les os
ou les articulations, directement sur la colonne verté-
brale, au niveau des parties génitales ou des reins ou
d'autres parties sensibles du corps;
120549FV03X00XII 2021-10
Porte-embout Voyants de
pour tête de massage contrôle d'intensité
Interrupteur marche/arrêt/
choix de l'intensité
Poignée
... quand vous êtes au lit;
... une demi-heure avant ou après le repas;
... sur les animaux;
... si l'appareil présente une détérioration visible.
Consultez votre médecin avant d'utiliser l'appareil,
surtout si...
... vous souffrez d'une maladie grave ou avez été opéré;
... en cas de port d'un stimulateur cardiaque, d'implants
ou d'autres dispositifs;
... vous avez une tension artérielle anormale ou une forte
fièvre;
... en cas de thrombose;
... en cas de diabète;
... en cas de douleurs d'origine inconnue.
• Chaque séance de massage ne doit pas dépasser
15 minutes; sinon, le massage peut entraîner une stimu-
lation excessive des muscles et, dans certains cas,
occasionner des contractures au lieu de vous détendre.
• Si vous ressentez des douleurs ou constatez une éruption
cutanée pendant l'utilisation, arrêtez immédiatement
le massage et n'utilisez plus cet article.
Respectez les conseils suivants pour une utilisation
sans risques:
• N'introduisez aucun objet pointu ou tranchant,
par ex. des épingles de sûreté, dans l'article.
• Ne modifiez pas l'article. En cas de dysfonctionnement
ou de détérioration, faites réparer l'appareil par un ate-
lier qualifié.
• Ne laissez jamais l'article sans surveillance lorsqu'il est
mis sous tension.
DANGER: risque électrique
• Cet article doit être chargé uniquement dans des locaux
secs. Pour charger l'appareil utilisez un adaptateur-sec-
teur USB adapté (non fourni, voir «Caractéristiques tech-
niques») et uniquement le câble de recharge USB-C vers
USB-A fourni.
• Ne pas utiliser ou recharger l'appareil à proximité d'eau.
L'appareil ne doit pas entrer en contact avec de l'eau
ou d'autres liquides lorsqu'il est branché sur le secteur.
Pendant que l'article charge, ne le plongez jamais dans
l'eau ni dans aucun autre liquide sous peine de choc
électrique.
• Conservez l'article à l'abri de l'humidité, même lorsqu'il
n'est pas en charge.
• Débranchez l'adaptateur secteur de la prise de courant
si un problème survient pendant le chargement, dès que
l'appareil est entièrement rechargé, en cas d'orage et
avant de nettoyer l'appareil.
AVERTISSEMENT: risque d'incendie et d'explosion
• L'appareil contient une batterie lithium-ion non amovible.
Ne jetez pas l'appareil au feu. Il y a risque d'explosion!
• L'article chauffe pendant la procédure de charge.
Ne couvrez pas l'article.
• Ne chargez pas l'article à proximité de gaz explosibles.
Embout fourche
Petit embout Embout boule
plat
Pour les groupes
Pour les grands
musculaires de
Pour les petits groupes de mus-
taille moyenne,
groupes de mus- cles, p. ex. cuisses
par exemple près
cles, p. ex. dans la ou fessiers.
de la colonne
zone épaules-cou.
cervicale ou
sur les mollets.
• N'exposez pas l'article à des flammes nues, à l'humidité,
• Ne vous servez pas de l'article si l'article ou le câble
• N'apportez aucune modification à l'appareil, à l'exception
• La batterie est montée de façon définitive dans l'article
PRUDENCE: risque de détérioration et de blessure
légères
• Ne mettez pas l'appareil en marche sans embout de
• Tenez les cheveux longs, les chaînes, etc. éloignés
• N'utilisez pas l'article sous une couverture. L'appareil
• Protégez l'article de la poussière, de l'humidité, de l'expo-
• Ne vous asseyez pas sur l'appareil. N'y déposez pas
• Pour le nettoyage, n'utilisez pas de produits chimiques
Modèle:
Référence:
Batterie:
Durée de charge: env. 3,5 h
Durée de fonctionnement max.: env. 120 minutes (à vitesse
Classe de protection: III
Température ambiante: de +10 à +40 °C
Fabriqué par:
Sous réserve de modifications techniques et esthétiques
de l'appareil dues à l'amélioration des produits.
Embout concave Embout cône
P. ex. pour le mas- Pour un massage
sage des cuisses, précis, par exemple
des mollets ou des des points doulou-
bras. reux ou des petites
zones musculaires,
p. ex. sur les pieds
et près des poignets.
à des températures élevées, à un rayonnement direct du
soleil, etc. Il y a risque de surchauffe, d'explosion et
de court-circuit!
de recharge USB-C vers USB-A fourni présentent des
détériorations visibles.
du remplacement des embouts de massage. Les répara-
tions non appropriées peuvent entraîner de graves dan-
gers pour l'utilisateur.
et ne peut ni ne doit être remplacée par vous-même.
Le remplacement incorrect de la batterie peut entraîner
un risque d'explosion! Si la batterie est défectueuse,
adressez-vous à un atelier spécialisé.
massage.
de l'appareil pendant son utilisation.
pourrait chauffer.
sition directe au soleil et des températures extrêmes.
non plus d'objets lourds sous peine de l'endommager.
ni de nettoyants agressifs ou abrasifs.
Caractéristiques techniques
A004874
632 859
lithium-ion 3,7 V
(test selon UN 38.3)
(Le symbole signifie courant continu)
Énergie nominale: 16,2 Wh ± 10%
maximum et lorsque la bat-
terie est complètement
chargée)
Lenco Benelux BV,
Thermiekstraat 1a,
6361 HB Nuth,
The Netherlands
Embout croix
Pour une utilisa-
tion générale sur
de grands groupes
musculaires.
4500 mAh