Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

655 Eisenhower Drive
Owatonna, MN 55060-0995, États-Unis
Téléphone : (507) 455-7000
Service tech. : (800) 533-6127
Télécopieur : (800) 955-8329
Entrée de commandes : (800) 533-6127
Télécopieur : (800) 283-8665
Ventes internationales : (507) 455-7223
Télécopieur : (507) 455-7063
Utilisez ces adaptateurs avec les pièces OTC Réf. 6591 StrutTamer Extreme.
Le mot indicateur désigne le degré ou le niveau de gravité du danger.
DangEr : indique une situation de danger imminent qui, si elle n'est pas évitée, entraînera des
blessures graves ou mortelles.
avErtissEmEnts : indique une situation potentiellement dangereuse risquant, si elle n'est pas évitée,
de causer des blessures graves ou mortelles.
misE En garDE : indique une situation potentiellement dangereuse risquant, si elle n'est pas évitée,
de causer des blessures modérées ou légères.
misE En garDE : sans le symbole d'alerte, indique une situation potentiellement dangereuse risquant,
si elle n'est pas évitée, de causer des dommages matériels.
Adaptateurs StrutTamer
Application : Ford Taurus et Mercury Sable 1996–2008
Explication des mots indicateurs de sécurité
Formulaire nº 565353
Directives de montage et
d'utilisation pour :
Feuillet nº
Date d'émission : Rév. A, 18 juin 2012
6591-1
1 sur 2

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour OTC 6591

  • Page 1 Adaptateurs StrutTamer Application : Ford Taurus et Mercury Sable 1996–2008 Utilisez ces adaptateurs avec les pièces OTC Réf. 6591 StrutTamer Extreme. Explication des mots indicateurs de sécurité Le mot indicateur désigne le degré ou le niveau de gravité du danger.
  • Page 2 Formulaire nº 565353, feuille 1 sur 2, verso instructions de montage et d'utilisation mesures de sécurité avErtissEmEnt : La compression du ressort crée une situation pouvant s’avérer dangereuse en raison de l’énergie accumulée entre les supports du ressort. Un mauvais positionnement de la jambe de force dans l'outil peut entraîner des blessures graves si des pièces de la jambe de force se dégagent soudainement.
  • Page 3 instructions de montage et d’utilisation Formulaire nº 565353 Directives d’utilisation Dépose 1. Reportez-vous au guide d’entretien du véhicule et suivez la procédure recommandée par le fabricant pour enlever l’ensemble jambe de force du véhicule. 2. Indiquez l’emplacement du ressort par rapport à la plate-forme inférieure et au support supérieur, afin de noter la bonne position en vue de l’installation.
  • Page 4 Directives d’assemblage et d’utilisation installation d’un nouveau ressort 1. Retirez l'ancien ressort de l'outil de jambe. Installez le nouveau ressort dans l'outil StrutTamer (Réf. OTC 6591), à l'aide des mâchoires de retenue inférieures et des supports d'adaptateur supérieurs comme indiqué sur la figure 3. Comprimez le ressort.