Sommaire des Matières pour Icidu VI-707803
- Page 1 H D 7 2 0 P W E B C A M W I T H M I C R O P H O N E U S B 2 . 0 Q U I C K I N S T A L L A T I O N G U I D E V I - 7 0 7 8 0 3...
- Page 4 H D 7 2 0 P W E B C A M W I T H M I C R O P H O N E U S B 2 . 0 N E D E R L A N D S E N G L I S H F R A N Ç...
- Page 5 N E D E R L A N D S I N H O U D V A N D E V E R P A K K I N G Voor je met de installatie begint controleer of alle benodigde onderdelen aanwezig zijn.
- Page 6 Europese normeringen en wetgeving inzake veiligheid en milieu. Voor meer details, bezoek onze website www.icidu.com ICIDU is een geregistreerde merknaam. Alle andere merknamen en daaraan verbonden rechten zijn en blijven eigendom van de rechtmatige eigenaar. © Copyright 2011 ICIDU Alle rechten worden uitdrukkelijk voorbehouden...
- Page 7 E N G L I S H C O N T E N T S O F T H E P A C K A G E Before starting the installation fi rst check that all necessary parts are present. The box should contain: - HD 720P Webcam - Software CD T E C H N I C A L...
- Page 8 For further details, visit our website www. icidu.com ICIDU is a registered trademark. All other brand names and rights in connection with them are and remain the property of the rightful owner. © Copyright 2011 ICIDU All rights expressly reserved...
- Page 9 F R A N Ç A I S C O N T E N U D E L ’ E M B A L L A G E Avant de commencer l’installation, vérifi ez d’abord que toutes les pièces nécessaires y sont contenues.
- Page 10 Pour plus de détails, visitez notre site web à l’adresse www.icidu.com ICIDU is a registered trademark. All other brand names and rights in connection with them are and remain the property of the rightful owner. © Copyright 2011 ICIDU All rights expressly reserved...
- Page 11 D E U T S C H L I E F E R U M F A N G Überprüfen Sie vor dem Start der Installation, ob alle erforderlichen Teile vorhanden sind. Diese Box sollte Folgendes enthalten: - HD 720P Webcam - Software CD T E C H N I S C H E D A T E N HD CMOS-Farbsensor...
- Page 12 Webcam u. U. erneut automatisch installieren! G A R A N T I E Sofern nichts anderes angegeben ist, gilt für alle unter dem Namen ICIDU verkauften. Produkte eine 10 jährige Garantie. Für die mitgelieferte Software und die mitgelieferten aufl adbaren Akkus werden keine Garantie und kein Support geliefert.
- Page 13 E S P A Ñ O L C O N T E N I D O D E L P A Q U E T E Antes de proceder a la instalación, compruebe que dispone de todos los componentes necesarios. El paquete debe contener: - HD 720P Webcam - CD con software E S P E C I F I C A C I O N E S T É...
- Page 14 ICIDU es una marca registrada. Todos los demás nombres de marcas y los derechos sobre ellas son y se mantienen propiedad del propietario legítimo. © Copyright 2011 ICIDU Todos los derechos reservados expresamente...
- Page 15 I T A L I A N O C O N T E N U T O D E L L A C O N F E Z I O N E Prima di iniziare l’installazione, controlla che tutte le parti necessarie siano presenti. La scatola dovrebbe contenere: - HD 720P Webcam - CD con software...
- Page 16 ICIDU soddisfano gli attuali standard e le direttive in materia di sicurezza e ambiente. Per ulteriori dettagli, visitate il nostro sito Web www.icidu.com ICIDU è un marchio registrato. Tutti li altri marchi e diritti ad essi collegati sono e rimangono di proprietà del legittimo proprietario. © Copyright 2011 ICIDU Tutti i diritti riservati...
- Page 17 P O R T U G U E S C O N T E Ú D O D A E M B A L A G E M Verifi que se todos os componentes necessários estão disponíveis antes de iniciar a instalação. O conjunto deverá...
- Page 18 Para mais detalhes, visite o nosso sítio na Internet em www.icidu.com ICIDU é uma marca comercial registada. Todas as outras marcas e direitos elacionados com as mesmas são e permanecem propriedade do proprietário por direito. © Copyright 2011 ICIDU Todos os direitos expressamente...
- Page 19 D A N S K P A K K E N S I N H O L D Før du starter installationen, skal du først kontrollere, at alle de nødvendige dele er der. Æsken skal indeholde: - HD 720P Webcam - Software CD T E K N I S K E S P E C I F I K A T I O N E R HD opløsning CMOS-sensor...
- Page 20 Flere oplysninger fi ndes på vores webside, www.icidu.com ICIDU er et registreret varemærke. Alle øvrige varemærkenavne og rettighederne i forbindelse med disse tilhører de retmæssige ejere. © Copyright 2011 ICIDU Alle rettigheder forbeholdes udtrykkeligt.
- Page 21 S U O M I F Ö R P A C K N I N G E N S I N N E H Å L L Innan sätter igång med installationen bör du kontrollera att du har fått alla delar.
- Page 22 Alla ICIDU-produkter överensstämmer med gällande EU-föreskrifter om säkerhet, miljö och lagstiftning.För närmare detaljer, besök vår webbplats www.icidu.com ICIDU är ett registrerat varumärke. Alla övriga märkesnamn och rättigheter i anslutning till dessa är och förblir den rättmätige ägarens egendom. © Copyright 2011 ICIDU Med ensamrätt...
- Page 23 P O L S K I Z AWA R T O Ś Ć P A K I E T U Przed rozpoczęciem instalacji należy sprawdzić czy w zestawie są wszystkie części. Pudełko powinno zawierać: - HD 720P Webcam - Płyta CD z oprogramowaniem S P E C Y F I K A C J E T E C H N I C Z N E HD rozdzielczość...
- Page 24 środowiska. Dalsze szczegóły znajdują się na naszej stronie www.icidu.com ICIDU jest zastrzeżonym znakiem handlowym. Wszystkie inne nazwy handlowe oraz połączone z nimi prawa są i pozostają własnością prawowitych właścicieli. © Copyright 2011 ICIDU Wszelkie prawa zastrzeżone.
- Page 25 Р О С С И Я С О Д Е Р Ж И М О Е У П А К О В К И Перед началом установки убедитесь, что все необходимые детали есть в наличии. В коробке должны содержаться следующие элементы: - HD 720P Веб-камера...
- Page 26 принятым в Европе нормам техники безопасности и законодательству. Более подробную информацию вы можете получить на сайте компании: www.icidu.com ICIDU является зарегистрированной торговой маркой Все другие товарные знаки и права, предоставляемые с ними, являются собственностью соответствующих владельцев. © Авторское право ICIDU, 2011...
-
Page 27: Τεχνικα Χαρακτηριστικα
Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α Τ Η Σ Σ Υ Σ Κ Ε ΥΑ Σ Ι Α Σ Πριν από την έναρξη της εγκατάστασης, κατ’ αρχήν βεβαιωθείτε ότι υπάρχουν όλα τα απαραίτητα... - Page 28 περιβάλλον. Για περισσότερες λεπτομέρειες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας: www.icidu.com Το ICIDU αποτελεί σήμα κατατεθέν. Τυχόν άλλα εμπορικά ονόματα και δικαιώματα που αφορούν στα τελευταία, είναι και θα παραμείνουν στην ιδιοκτησία των έννομων κατόχων τους. © Copyright 2011 ICIDU Με τη ρητή επιφύλαξη παντός δικαιώματος...
- Page 29 T Ü R K Ç E P A K E T I N I Ç I N D E K I L E R Kuruluma başlamadan önce gerekli tüm bileşenlerin mevcut olup olmadığını kontrol edin. Kutuda şunlar bulunmalıdır: - HD 720P Webcam - Yazılım CD’si T E K N I K Ö...
- Page 30 Avrupa güvenlik ve çevre standartlarına ve yasalarına uygundur. Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: www.icidu.com ICIDU tescilli bir ticari markadır. Bu tescilli markayla birlikte anılan diğer tüm marka adları ve haklarıyla ilgili mülkiyet üçüncü şahıslara aittir. © Telif Hakkı 2011 ICIDU. Tüm hakları kesinlikle saklıdır...