Publicité
fiche 14777 ok
1/12/06
14:14
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
PRESSIONS
DEBIT
ENTRÉE
AMONT
AVAL
GAS FLOW
INLET
UPSTREAM
DOWNSTREAM
mâle
1,3 kg / h
37 mb
M20 x 150
mâle
37 mb
0,5
M20 x 150
3 kg / h
mâle
50 mb
M20 x 150
mâle
37 mb
M20 x 150
mâle
5 kg / h
50 mb
M20 x 150
à
mâle
148 mb
M20 x 150
mâle
8 kg / h
37 mb
M20 x 150
mâle
37 mb
3/4" B
1,75 b
mâle
12 kg / h
50 mb
3/4" B
mâle
148 mb
3/4" B
*
DÉTENDEUR DE CLASSE 1 : Sécurité en cas de chute de pression amont, et par excès de débit aval.
DÉTENDEUR DE CLASSE 2 : Sécurité en cas de chute de pression amont uniquement.
Page 2
SORTIE
NORME
RACCORDEMENT
*
REFERENCE
CLASSE
OUTLET
STANDARD
CONNECTING-FITTING
Tube blanc NF lon-
mâle
gueur maxi 2 m
14760.3
1
M20 x 150
Flexible NF
GAZ
Rigide (appareil fixe)
Rigide
mâle
ou
14770.3
2
M20 x 150
Flexible normalisé
GAZ
Rigide
mâle
ou
17640.3
2
M20 x 150
Flexible normalisé
Rigide
mâle
14775.3
2
M20 x 150
GAZ
Rigide
mâle
17650.3
2
M20 x 150
Rigide
mâle
14790.3
2
M20 x 150
GAZ
Rigide
mâle
18050.3
2
M20 x 150
Rigide
mâle
12570.7
2
3/4" B
Rigide
mâle
13000.7
2
3/4" B
Rigide
mâle
13265.7
2
3/4" B
INSTALLATION
• Ces détendeurs se placent le plus près possi-
ble de l'appareil de combustion. Ils ne peuvent
alimenter qu'un seul appareil.
• Bien respecter le sens de passage du gaz
indiqué par la flèche sur le corps du détendeur.
• Pour le raccordement amont, utiliser un rac-
cord à braser M 20 x 150 (réf 8769). L'aval se
raccorde soit avec une tétine M 20 x 150
(réf. 8770) soit avec un raccord à braser
(réf 8769), à l'exception du détendeur 12 kg/h
qui doit être raccordé en 3/4" B.
MISE EN SERVICE ET UTILISATION
A) MISE EN SERVICE :
Les DSP étant alimentés en gaz et les appareils
de combustion raccordés, fermer le robinet en
positionnant la flèche sur "F" puis manœuvrer
lentement sur la position "O" afin d'établir le
débit.
A)TO PUT DSP INTO SERVICE :
When DSP and the connecting appliance have
been supplied with gas, first switch the valve to
the "F" position, then slowly turn valve back to
the "O" position to restore gas flow.
EXEMPLE D'INSTALLATION
DSP 3
200 à 400
mth/mn
14 à
29 KWh
• L'étanchéité est obtenue par notre joint (mar-
ron) élastomère réf. 8663 raccord M 20 x 150
ou 12671 raccord 3/4" B.
• Si le détendeur sécurité doit être fixé au mur,
une plaque isolante est prévue à cet effet (à
l'exception du détendeur 12 kg/h).
B) DÉCLENCHEMENT / RÉARMEMENT :
Chercher tout d'abord la cause du déclenche-
ment du détendeur afin d'y remédier. Pour réta-
blir le débit, fermer le robinet en le manœuvrant
sur la position "F" et l'ouvrir lentement en l'ame-
nant sur la position "O".
B) IF VALVE SHUTS OFF AUTOMATICALLY :
Before restoring the gas flow, locate the reason
for the of pressure change. Once the pressure has
been restored to normal, switch the valve to the
"F" position, then slowly set valve back to the "O"
position to restore the gas flow.
ISR
DSP 1
DILP
LYRE
Flexible
GAZ
Publicité
