Manuels Connexes pour Mankenberg VV 34
Sommaire des Matières pour Mankenberg VV 34
- Page 1 Notice d'instructions Casse-vide N°. de fiche VV/4.2.171.1 - version 19.07.2017 © 2017 MANKENBERG GmbH...
-
Page 2: Table Des Matières
Transport et stockage ..........3 Montage ..............4 - 5 Essais de pression de la tuyauterie ......6 Mise en service initiale ..........6 Fonctionnement normal .......... 7 Maintenance ............7 Dépannage .............. 8 - 9 Informations complémentaires ....... 9 © 2017 MANKENBERG GmbH... -
Page 3: Introduction
1 Conditions d'utilisation prévues par le fabricant Un casse-vide VV MANKENBERG est destiné exclusivement à protéger un réservoir ou une tuyaute- rie contre les dépressions non autorisées (vide) : Si la dépression interne du réservoir est supérieure à la pression différentielle réglée, la vanne ouvre. -
Page 4: Identification De L'appareil
Les conditions de service sur place doivent être conformes aux limites indiquées dans les caractéristi- • ques de dimensionnement figurant sur la confirmation de commande MANKENBERG. • Les pièces de fonctionnement internes de l'appareil doivent être protégées contre la poussière et les impuretés de l'environnement pour ne pas contaminer le fluide. -
Page 5: Dangers Particuliers
= instructions préventives contre les accidents en RFA) doivent assurer une protection efficace contre le risque de pincement que représente un ressort non cartérisé sur le casse-vide. Danger Le cas échéant, MANKENBERG est à votre disposition pour vous aider à sélectionner un de mort appareil adapté avec cloche de ressort fermée. -
Page 6: Préparation Du Montage
étrangleurs/vannes d'arrêt trop près en amont et en aval de l'appareil (distance optimale = 10 x DN). Si tel n'est pas le cas, il faut contacter l'exploitant et/ou la société MANKENBERG pour une concertation concernant le lieu d'implantation. -
Page 7: Etapes Du Montage
Remarque Dans une atmosphère ambiante normale et dans des conditions météorologiques norma- les, un appareil MANKENBERG en acier spécial „high grade“ ou „high grade pure" (austénite, par ex. 1.4404 ou 1.4435) n'a pas besoin d'une protection de surface. Les pièces externes de l'appareil fabriquées avec des matériaux faiblement alliés ou non alliés, qui sont livrées départ usine avec une couche de fond, doivent recevoir un revête-... -
Page 8: Essais De Pression De La Tuyauterie
Remarque: Le réglage des casses-vide VV 34 et VV 35 est réalisé au moyen du cadran sur la cloche du ressort : Ce cadran indique la pression différentielle entre la pression atmosphérique et la pression interne du système. -
Page 9: Fonctionnement Normal
à des intervalles réguliers. Le plan de maintenance selon le tableau 1 est une recommandation du fabricant MANKENBERG, qui doit être complétée en fonction des expériences acquises par l'exploitant dans les conditions de fonctionnement sur place. -
Page 10: Dépannage
Il faut exclusivement utiliser les pièces d'origine fournies par le fabricant MANKEN- BERG. Les spécialistes de la société MANKENBERG sont à votre disposition pour accélérer les réparations, les adresses sont indiquées dans le chapitre 11 <Informations complémentaires>. Si vous constatez pendant les interventions de maintenance des dysfonctionnements ou des dommages provoqués par la corrosion:... -
Page 11: Informations Complémentaires
Les adresses sont indi- quées dans le chapitre 11 <Informations complémentaires>. 11 Informations complémentaires La présente notice, les fiches techniques MANKENBERG citées et de plus amples informations – également en langue anglaise – sont disponibles sous l'adresse ci-dessous : Mankenberg GmbH Tel. - Page 12 - 10 - © 2014 MANKENBERG GmbH © 2017 MANKENBERG GmbH...