Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

52" VAIL
INDOOR / OUTDOOR LED FAN
DC
WET
DC MOTOR
LED
CEILING FAN INSTRUCTION MANUAL

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hinkley VAIL

  • Page 1 52" VAIL ™ INDOOR / OUTDOOR LED FAN DC MOTOR CEILING FAN INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 2 SO WE’RE HERE IF YOU HAVE A QUESTION, NEED SOME HELP OR WANT TO CHAT ABOUT OUR PRODUCTS. SEND SUGGESTIONS OUR WAY TOO—WE’RE ALWAYS LOOKING TO MAKE YOUR EXPERIENCE WITH HINKLEY A POSITIVE ONE. > SERVICE@HINKLEY.COM > 800.HINKLEY > LET’S SEE THAT HINKLEY STYLE @HINKLEY...
  • Page 3: Table Des Matières

    INSTALLING THE HANGING BRACKET ENERGY GUIDE HANGING THE FAN SPECIFICATIONS ELECTRICAL CONNECTIONS SMART BY BOND FINISHING THE INSTALLATION BLADE ATTACHMENT WARNING: Read and follow these instructions carefully and be mindful of all warnings shown throughout. ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 4 The fan can be made to work immediately after installation - the bearings are adequately charged with grease so that, under normal conditions, further lubrication should not be necessary for the life of the fan. To operate the reverse function on this fan, press the reverse button while the fan is running. | hinkley.com...
  • Page 5: Important Safety Precautions

    These factors must be supplied by the person(s) installing, caring for and operating the unit. TOOLS & MATERIALS REQUIRED • PHILLIPS SCREWDRIVER • FLAT SCREWDRIVER • WRENCH OR PLIERS • WIRE CUTTER • STEPLADDER • WIRING SUPPLIES AS REQUIRED BY ELECTRICAL CODE ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 6: Unpacking Your Fan

    Remove all parts and hardware. Do not lay motor housing on its side, or the decorative housing may shift, be bent or damaged. • Examine all parts. You should have the following: VAIL PACKAGE CONTENT Blade Set of 5 BL902152Fxx...
  • Page 7: Preparation

    35 pounds. Attach hanging bracket to outlet box using screws provided with the outlet box. Flat Washer Spring Washer Outlet Box Screw Fig. 1 ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 8: Hanging The Fan

    Tighten security set screws against downrod using a large flat blade screwdriver to ensure a tight fit against downrod. Downrod Tighten nuts against mounting collar. Security Screws Mounting Collar Downrod Pin Cotter Pin Top of Fan Body Fig. 2 | hinkley.com...
  • Page 9 (Fig. 4) Trim Ring Yoke Cover NOTE: 6 feet of lead wire is supplied on the fan for use with longer downrods. Top of Fan Body Fig. 3 Registration slot Fig. 4 ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com...
  • Page 10: Electrical Connections

    Connect the WHITE receiver neutral wire to the WHITE building neutral wire. Connect the COPPER building ground wire to the YELLOW/GREEN fan ground wire. Also connect the two GREEN wires (from fan) to building ground wire. Hanger bracket Receiver Fig. 1 Fig. 2 hinkley.com...
  • Page 11: Finishing The Installation

    Make sure the hook on the hanging bracket properly sits in the groove in the hanger ball before attaching the canopy to the bracket by turning the housing until it drops into place. ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 12: Installing The Blades

    Use a large flat blade screwdriver Screws for final tightening to fully compress the washers. This Rubber Washers will help ensure proper alignment of the blades and noise-free, wobble-free running. Blades Screws | hinkley.com...
  • Page 13 Remove the screws and take out the glass board form the light cover (Fig. 2), then attach the metal cover to the light cover B and light cover A with the screws provided. (Fig. 3) ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 14: Installing The Wall Control

    Fig. 1 Install the wall transmitter on the existing wall outlet box using the screws provided. Attached the wall plate with the mounting screws to finish the installation. (Fig. 2) Fig. 2 | hinkley.com...
  • Page 15: Operation

    (suggested speed IV) Light button: This button is to control optional light. Switch the "D" and "ON" dip switch on the Fig. 2 front of transmitter to decide the light in "ON/OFF" or "Dimmable" condition. ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 16 An UPWARD airflow moves warmer air off the ceiling area as shown in Figure 4. This allows you to set your heating unit on a cooler setting without affecting your comfort. SUMMER MODE WINTER MODE (COUNTERCLOCKWISE DIRECTION) (CLOCKWISE DIRECTION) Fig. 3 Fig. 4 | hinkley.com...
  • Page 17: Care And Cleaning

    If the blade wobble is still noticeable, interchanging two adjacent (side by side) blades can redistribute the weight and possibly result in smoother operation. Check to assure all dowrods to motor hardware and/or hanger ball are tight. Make sure ceiling box is secure. ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 18: Energy Guide

    SMART BY BOND HINKLEY SMART FAN OPTIONS: In addition to the included wall control, you can control your Hinkley fan through the Bond app. • To use the app, download it for free from the App Store or Google Play.
  • Page 19 HINKLEY IS PROUD TO PROVIDE YOU WITH CEILING FAN PRODUCTS THAT ENHANCE YOUR SPACE WITH COMFORT, PURPOSE AND STYLE. AS A FAMILY COMPANY, WE ARE COMMITTED TO DESIGN, PERFORMANCE AND QUALITY, AND WHAT’S IMPORTANT TO YOU IS PARAMOUNT TO US.
  • Page 20 INSTALLATION OF SAFETY CABLE SUPPORT Attach the wood screw and the flat washer to the ceiling joist as shown (do not fully tighten). Slide the cable clamp onto the safety cable from the fan. Loop the safety cable around the wood screw that was just attached to ceiling joist.
  • Page 21 GLOBAL HEADQUARTERS 33000 Pin Oak Parkway | Avon Lake, Ohio 44012 T (440) 653 5500 | F (440) 653 5555 | hinkley.com...
  • Page 22 52" VAIL ™ DC MOTOR...
  • Page 23 > > >...
  • Page 24: Smart By Bond

    SMART BY BOND ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 25 | hinkley.com...
  • Page 26 • • • To reduce the risk of personal injury, do not bend the blade arms when installing them, balancing the blades or cleaning the fan. • • • • • • • ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 27 Tornillos de hoja a hoja y arandelas de goma, HW902152Fxx Kit de equilibrio Hardware de cable de seguridad NOTA: (tornillo de madera, arandela plana) XX = ACABADO VENTILADOR | hinkley.com...
  • Page 28 Fig. 1 ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 29 Fig. 1 Fig. 2 | hinkley.com...
  • Page 30 Fig. 3 Fig. 4 ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com...
  • Page 31: Conexiones Eléctricas

    CONEXIONES ELÉCTRICAS RECUERDA NOTA • • • • • • • • • Fig. 2 Fig. 1 hinkley.com...
  • Page 32 ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 33 | hinkley.com...
  • Page 34 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 1 ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 35 • • Fig. 1 Fig. 2 ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 36 Fig. 1 Fig. 2 | hinkley.com...
  • Page 37 Fig. 3 Fig. 4 | hinkley.com...
  • Page 38 | hinkley.com...
  • Page 39 • Your cost depends on rates and use 0.40 0.05 • Energy Use: 17 Watts All estimates based on typical use, excluding lights ftc.gov/energy RPMs Airflow Shown Is a Weighted Average of High and Low Cubic Feet per Minute Based on Downrod https://bondhome.io/app | hinkley.com...
  • Page 41 INSTALACIÓN DE SEGURIDAD SOPORTE DE CABLE...
  • Page 42 GLOBAL HEADQUARTERS 33000 Pin Oak Parkway | Avon Lake, Ohio 44012 T (440) 653 5500 | F (440) 653 5555 | hinkley.com...
  • Page 43 52" VAIL ™ DC MOTOR...
  • Page 44 > SERVICE@HINKLEY.COM > 800.HINKLEY > LET’S SEE THAT HINKLEY STYLE @HINKLEY #HINKLEYSTYLE inkley.com.
  • Page 45 ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 46 | hinkley.com...
  • Page 47 • • • • • • • • • • • • ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 48: Déballage De Votre Ventilateur

    Retirez toutes les pièces et le matériel. Ne posez pas le boîtier du moteur sur le côté, sinon le boîtier décoratif pourrait se déplacer, être plié ou endommagé. • Examinez toutes les pièces. Vous devriez avoir les éléments suivants: CONTENU DU FORFAIT VAIL Ensemble de 5 lames BL902152Fxx...
  • Page 49: Installation Du Support De Suspension

    35 livres. Fixez le support de suspension au boîtier de sortie à l'aide des vis fournies Rondelle plate Rondelle à ressort avec le boîtier de sortie. Vis de boîte de sortie Fig. 1 ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 50: Accrocher Le Ventilateur

    à lame plate pour assurer un ajustement Vis de sécurité serré contre la tige de suspension. Serrez les écrous contre le collier de montage. Collier de montage Goupille Broche de tige Haut du corps du ventilateur Fig. 2 | hinkley.com...
  • Page 51 Housse de joug Haut du corps du ventilateur REMARQUE: 6 pieds de fil conducteur sont fournis sur le ventilateur Fig. 3 pour une utilisation avec des tiges de suspension plus longues Emplacement d'enregistrement Fig. 4 ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com...
  • Page 52: Connections Electriques

    • Connectez également les deux fils VERT (du ventilateur) au fil de terre du GRIS (au moteur) bâtiment. JAUNE (au moteur) JAUNE (moteur) GRIS (moteur) Support de ROUGE (moteur) suspension BLANC (moteur) BLEU (moteur) Ventilateur Destinataire Fig. 1 Fig. 2 hinkley.com...
  • Page 53: Fin De L'installation

    Assurez-vous que le crochet du support de suspension repose correctement dans la rainure de la boule de suspension avant de fixer la verrière au support en tournant le boîtier jusqu'à ce qu'il tombe en place. ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 54: Installation Des Lames

    Utilisez un grand tournevis à lame plate pour un serrage final afin de comprimer complètement les rondelles. Cela aidera à assurer un alignement correct des lames et un fonctionnement sans bruit et sans vacillement. Lame Rondelles Rondelles de blocage plates Des vis | hinkley.com...
  • Page 55: Installation De L'ensemble Led Et Du Couvercle De Lumière

    Retirez les vis et retirez la plaque de verre du couvercle de la lampe (Fig.2), puis fixez le couvercle métallique au couvercle de la lampe B et au couvercle de la lampe A avec les vis fournies. (Fig.3) ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 56: Installation De La Commande Murale

    Fig. 1 Installez l'émetteur mural sur la boîte murale existante à l'aide des vis fournies. Fixez la plaque murale avec les vis de montage pour terminer l'installation. (Fig.2) Plaque murale Émettrice décorative Fig. 2 ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 57: Opération

    (vitesse suggérée IV) Interrupteur Bouton d'éclairage: Ce bouton sert à contrôler la lumière en Fig. 2 option. Mettez l'interrupteur DIP "D" et "ON" à l'avant de l'émetteur pour décider de la lumière en "ON / OFF" ou "Dimmable" | hinkley.com...
  • Page 58 Un flux d'air VERS LE HAUT déplace l'air plus chaud de la zone du plafond comme illustré à la figure 4. Cela vous permet de régler votre unité de chauffage sur un réglage plus frais sans a ecter votre confort. MODE ÉTÉ MODE HIVER (DANS LE SENS DES AIGUILLES (DIRECTION CONTRE-HORAIRE)) Fig. 3 Fig. 4 D'UNE MONTRE) | hinkley.com...
  • Page 59: Entretien Et Nettoyage

    éventuellement entraîner un fonctionnement plus fluide. 3. Vérifiez que toutes les tiges de fixation du matériel du moteur et / ou de la boule de suspension sont bien serrées. 4. Assurez-vous que le boîtier de plafond est sécurisé. | hinkley.com...
  • Page 60: Guide Énergétique

    Le débit d'air affiché est une moyenne pondérée des pieds cubes hauts et bas par minute, basée sur la tige de descente SMART BY BOND OPTIONS DE VENTILATEUR HINKLEY SMART: En plus du contrôle mural inclus, vous pouvez contrôler votre ventilateur Hinkley via l'application Bond.
  • Page 61 HINKLEY EST FIÈRE DE VOUS FOURNIR DES PRODUITS DE VENTILATEUR DE PLAFOND QUI AMÉLIORENT VOTRE ESPACE AVEC CONFORT, OBJECTIF ET STYLE. EN TANT QU'ENTREPRISE FAMILIALE, NOUS NOUS ENGAGEONS À CONCEVOIR, PERFORMANCE ET QUALITÉ, ET CE QUI EST IMPORTANT POUR VOUS EST PARAMOUNT POUR NOUS.
  • Page 62: Installation De La Sécurité Support De Câble

    INSTALLATION DE LA SÉCURITÉ SUPPORT DE CÂBLE Solive de plafond en bois Fixez la vis à bois et la rondelle plate à la solive de plafond comme illustré (ne serrez pas complètement). Faites glisser le serre-câble sur le câble de sécurité du ventilateur. Enroulez le câble de sécurité...
  • Page 63 GLOBAL HEADQUARTERS 33000 Pin Oak Parkway | Avon Lake, Ohio 44012 T (440) 653 5500 | F (440) 653 5555 | hinkley.com...

Table des Matières