Publicité
Power Supply /
/
電源供應
以低電壓提供電力/限制能源電源 / 以低电压提供电力/限制能源电源
+24 VDC L
+
Common M
FG
Do not open the rear cover of the panel when power is applied.
電源送電時請勿開啟後殼 / 电源送电时请勿开启后壳
Be s ure that the power supply has enough power capacity for the operation
of the equipment.
送 電 時 請 確 定 電 源 設 備 的 電 源 能 力 符 合 產 品 硬 體 規 範 。
送 电 时 请 确 定 电 源 设 备 的 电 源 能 力 符 合 产 品 硬 体 规 范 。
•PT2043: 24VDC / 0.4A
•PT2070 & PT2080 & PT2100 & PT2104 & PT2120 &
PT2121 & PT2150 : 24VDC / 0.8A
Dispose of batteries /
電池處置
Panasonic 3V 600mAh
Lithium Coin Unchargeable
Battery type
一次性電池/ 一次性电池
Dispose of batteries according to local regulations.
廢 棄 電 池 的 處 置 請 依 據 使 用 者 所 在 地 區 之 規 範
废弃电池的处置请依据使用者所在地对废弃电池处置方式办理。
CAUTION
1. Indoor use and pollution degree II, it must be wiped with a dry cloth for
clean up the labelling.
2. Please be used qualified power supply by SELV or double insulation of
UL60950 or UL61010-1 or UL61010-2-201 standards.
3. UL61010-2-201: Shall be mounted in the Industrial Control Panel and ambient
temperature is not exceed 60 degree C.
4. If the equipment is used in a manner not specified by the manufacturer, the
protection provided by the equipment may be impaired.
5. We suggest using the cable type - AWG (American Wire Gauge) 18-24 and the
corresponding pin type cable terminals.
6. We suggest used torque value 4.60 lb-in, do not use excessive force when
fixing wiring.
7. Altitude: up to 2000 m
8. Maximum ambient temperature rated 60˚C
9. Minimum ambient temperature rated -10˚C
ATTENTION
1. En cas d'utilisation dans un intérieur soumis à une pollution degré II,
l'étiquette doit-être nettoyée à l'aide d'un tissu sec.
2. L'alimentation utilisée doit respecter la norme SELV ou avoir une double
isolation de type UL60950, UL61010-1 ou UL61010-2-201.
3. UL61010-2-201: Doit être monté dans une armoire industrielle dont la
température ambiante ne dépasse pas 60 degrés Celsius.
4. En cas d'utilisation non conforme ou non spécifié par le fabricant, la protection
de l'équipement peut être inadaptée.
5. Nous suggérons d'utiliser un type de câble AWG (American Wire Gauge)
18-24 avec les bornes correspondantes.
6. Le couple de serrage recommandé pour les vis des bornes est de 4.60 lb-in,
ne pas utiliser une force excessive.
7. Altitude: jusqu'à 2000 m
8. Température ambiante maximale évaluée 60˚C
9. Température ambiante minimale nominale -10˚C
Cermate Technologies Inc.
7F.-1, No.168, Liancheng Rd. Zhonghe Dist.,
New Taipei City 235, Taiwan (R.O.C.)
PT2 Series
Installation Guide /安裝手冊 /安装手册
电源供应
source.
1
2
3
/
电池处置
CR 2450H
辦 理
廢 棄 電 池 處 置 方 式 。/
V2.0
Connections /
腳位圖
24V
PT2043
0V
PT2-21ST
PT2070 & PT2080 &
PT2100 & PT2104 &
PT2120 & PT2121 &
PT2150
PT2-51ST
PT2070
&
PT2080
&
PT2100
&
PT2104
&
PT2120
&
PT2121
&
PT2150
5
The products have been designed for use in an industrial environment in compliance with the
2014/30/EU directive.
本產品適用於工業環境並符合2014/30/EU 標準 /
The products have been designed in compliance with:
本產品符合以下標準: /
EN 61000-6-4: 2007 +A1: 2011
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 61000-6-2: 2005 / AC: 2005
IEC 61000-4-2: 2008; IEC 61000-4-3: 2006 + A1: 2007 +A2: 2010;
IEC 61000-4-4: 2012; IEC 61000-4-5: 2014; IEC 61000-4-6: 2013;
IEC 61000-4-8: 2009; IEC 61000-4-11: 2004 + A1: 2017
The installation of these devices into residential, commercial and light-industrial environments is
allowed only special measures are taken in order to get the conformity to IEC-61000-6-3
本產品若要安裝於住宅；商業及輕工業的環境時，必須加測特殊檢驗以符合 IEC-61000-6-3 /
Reproduction of the contents of this copyrighted document, in whole or part without written
permission of Cermate Technologies Inc., is prohibited. \
本文件內容版權為Cermate Technologies Inc.所有，非經本公司同意，請勿自行重製、拷貝或修正文件內容
Cermate Technologies Inc.
7
/
脚位图
COM1 & COM3
5 Pin Terminal /
5 Pin端子接頭 /
5 Pin端子接头
Pin
5
COM2 & COM4
5 Pin Terminal /
5 Pin端子接頭 /
5 Pin端子接头
Pin
5
COM1 & COM2
RS485 + (COM2)
DB-9-Female /
RS232 RXD (COM1)
DB-9 母座 /
RS232 TXD (COM1)
DB-9 母座
-
SG
RS485 - (COM2)
5
4
3
2
1
-
9
8
7
6
-
-
COM1 & COM2 & COM3
RS422 TXD+ / RS485 + (COM2)
DB-9-Female /
RS232 RXD (COM1)
DB-9 母座 /
RS232 TXD (COM1)
DB-9 母座
RS422 RXD+ (COM2)
SG
RS422 TXD- / RS485 - (COM2)
5
4
3
2
1
RS485 - (COM3)
9
8
7
6
RS485 + (COM3)
RS422 RXD- (COM2)
COM4 & COM5
5 Pin Terminal /
5 Pin端子接頭 /
5 Pin端子接头
Pin
5
(COM5-RS232選購/选购/Optional)
COM4 & COM5
5 Pin Terminal /
5 Pin端子接頭 /
5 Pin端子接头
Pin
5
P8Z-CM0-T21
RS-232(COM1)
RS-485(COM3)
4
3
2
1
RS-485(COM2)
RS-485(COM4)
4
3
2
1
RS-485(COM4)
RS-485(COM5)
4
3
2
1
RS-485(COM4)
RS-232(COM5)
TX
RX
4
3
2
1
6
2014/30/EU
IEC-61000-6-3
8
Publicité
