Connections De Patch - MFB MICROZWERG Manuel De L'utilisateur

Connections de Patch

Le cheminement du signal du MICROZWERG tel que décrit, peut être modifié en utilisant
des entrées et sorties parmi les 18 In et Out du patch . Celles-ci permettent de modifier les
cheminements internes aussi bien que l'intégration possible de composants modulaires
externes comme des séquenceurs de pas, des Contrôleurs de CV et des enveloppes
supplémentaires ou LFO.
Sorties LFO1 / LFO2 Out : Ces sorties permettent au signal des LFO d'être raccordées à
d'autres destinations. Le câblage interne à Mod1 (le Filtre) et Mod2 (l'Oscillateur) restera
intact.
Entrées Mod1 / Mod2 In : Ces entrées permettent d'alimenter des modulateurs externes
dans les deux sections de modulation. Avec ces entrées raccordées, le pré-câblage interne du
LFO vers le patch de modulation est déconnecté.
Entrée VCO2 CV In : Cette entrée de modulation permet de contrôler individuellement le
lancement de VCO2. Ceci est essentiel pour la synchronisation de l'oscillateur où la
modulation d'enveloppe de l'oscillateur esclave du VCO2 est nécessaire.
Entrée VCO2 Sync In : Cette entrée permet la synchronisation de VCO2 À VCO1.
Raccordez cette entrée à la sortie VCO1 avec le réglage de VCO1 sur la forme d'onde carrée.
Cette entrée peut également servir pour injecter le signal d'un oscillateur analogique externe.
Sortie VCO1 Out : Cette sortie délivre le signal de VCO1 raccordable à d'autres
destinations.
Mixeur Out : Cette sortie délivre les signaux mélangés de VCO1 et VCO2 en position de
pré-filtre raccordable à d'autres destinations.
VCF1 In / VCF1 Out : À l'entrée VCF1 In, un signal externe peut être injecté dans le
filtre 1.
VCF1 Out délivre le signal traité seulement par le filtre 1, raccordable à d'autres destinations.
VCF2 In / VCF2 Out : À l'entrée VCF2 In, un signal externe peut être injecté dans le
filtre 2. Le chemin du signal est divisé entre les filtres.
Le filtre 1 ne sera plus alimenté dans le filtre 2. Pour pouvoir quand même utiliser la sortie du
filtre 1, il est nécessaire de raccorder la sortie de VCF1 à l'entrée de VCA Add.
La sortie VCF2 Out délivre le signal traité du filtre 2, juste avant le VCA, raccordable à
d'autres destinations.
Note : Les deux filtres marchent en série, l'un après l'autre. Dans le cas où juste un seul filtre
est nécessaire, raccordez les oscillateurs de la sortie Mixer Out à l'entrée VCF2 In. Pour un
cheminement en parallèle, raccordez la sortie VCF1 Out dans VCA Add.