Manuels Connexes pour Alicat Scientific MC Serie
Sommaire des Matières pour Alicat Scientific MC Serie
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION POUR LES RÉGULATEURS DE DÉBIT MASSIQUE Modèles MC · MCD · MCE · MCQ · MCR · MCS · MCV · MCW...
-
Page 2: Coordonnées
Nous vous remercions pour l’achat de votre régulateur de débit massique. MC-10SLPM En cas de questions ou si quelque chose ne fonctionne pas comme prévu, n’hésitez pas à prendre contact avec nous. Nous nous réjouissons de vous aider de toutes les manières possibles. Coordonnées Siège social mondial, Europe... -
Page 3: Introduction
Introduction Votre nouveau régulateur de débit massique possède une variété de fonctionnalités innovantes : MCP-100SLPM • Des performances de haute précision pour tous vos gaz. Utilisez votre régulateur de débit massique avec l’un des gaz 98+ inclus avec Gas Select™, page •... -
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Introduction Configuration Sélection du gaz Guide de démarrage rapide Gas Select™ Utilisation des mélanges de gaz COMPOSER™ Démarrage Création de nouveaux mélanges dans COMPOSER™ Apprendre à connaître votre régulateur de débit massique Affichage, suppression et création de mélanges similaires L'affichage du régulateur de débit Paramétrage du capteur Messages d'état... -
Page 5: Guide De Démarrage Rapide
Guide de démarrage rapide Configuration • Connectez votre régulateur de débit. Assurez-vous que le débit traversera votre appareil dans le même sens que la flèche sur le corps d’écoulement (généralement de gauche à droite). Ce modèle de régulateur de débit massique MC-1SLPM-D est •... -
Page 6: Démarrage
Démarrage Apprendre à connaître votre régulateur de débit massique L'affichage du régulateur de débit La figure de droite identifie les différentes caractéristiques de l'affichage du régulateur de débit. Met en évidence la pression au centre de l'appareil. Met en évidence la température au centre de l'appareil. -
Page 7: Orifices De L'appareil
Orifices de l'appareil Votre contrôleur a été expédié avec des bouchons en plastique insérés dans ses orifices. Pour réduire le risque de contamination du flux d'écoulement, ne retirez pas ces bouchons avant d'être prêt à installer l'appareil. Les régulateurs de débit de gaz standard ont des orifices d'entrée et de sortie femelles. Les raccords compatibles VCR®... -
Page 8: Notes D'utilisation Du Contrôleur Mcv
Notes d'utilisation du contrôleur MCV Le régulateur de débit massique MCV d'Alicat est équipé d'une vanne d'arrêt positive Swagelok® intégrée. Cette vanne est normalement fermée, mais peut être ouverte en fournis- sant 1.1–8.3 bar de pression d'air. La vanne d'arrêt se referme Électrovanne à... -
Page 9: Connexions De Mise En Service Et De Signalisation
Connexions de mise en service et de signalisation L'alimentation peut être fournie à votre contrôleur via la prise d'alimentation ou le connecteur multibroches sur le dessus de votre appareil. ✓ Remarque : Les exigences d'alimentation varient en fonction de la configuration analogique et du type de vanne. -
Page 10: Affichage Des Données En Direct
Affichage des données en direct Affichage principal L' affichage principal a trois fonctions primaires : • Affichage en direct des données de température, de pression et de débit • Modification du point de consigne de régulation de débit ou de pression (page MENU SUIVANT... -
Page 11: Option : Écran Tft Couleur
Option : Écran TFT couleur Les instruments commandés avec un écran couleur sont fonctionnellement les mêmes que les instruments monochromes rétroéclairés standard. La couleur permet d'afficher des informations supplémentaires à l'écran. Indicateurs d'affichage multicolores • VERT : Les libellés des paramètres et les réglages associés au bouton directement au-dessus ou en dessous du libellé... -
Page 12: Répétition D'un Lot
Démarrage de la distribution par lots. 1. À partir de l’écran totalisateur, appuyez sur BATCH (LOT). Choisissez la quantité totale à distribuer dans chaque lot. Appuyez sur (RÉGLER) pour accepter la nouvelle taille de lot. SETPT 2. À partir de l’écran totalisateur (page 11), appuyez sur pour choisir un point... -
Page 13: Contrôle
Contrôle Modification du point de consigne SETPT ou MENU → CONTROL → Setpt : L’écran de sélection du point de consigne indique les unités d’ingénierie et le point de consigne maximal autorisé (par exemple, SLPM : +10 000 Max). Pour annuler un point de Le menude contrôle. -
Page 14: Établir Les Limites Du Point De Consigne
Mise sous tension du point de consigne avec rampe CONTROL → Setpoint Setup → Power Up Setpoint → Ramp (Paramétrage du point de consigne → Mise sous tension du point de consigne → Rampe) Toute intensification de consigne commencera toujours à partir de zéro lors de la mise sous tension. -
Page 15: Réglage Des Algorithmes De Contrôle Pd/Pdf Ou Pd²I
Réglage des algorithmes de contrôle PD/PDF ou PD²I CONTROL → Control Loop Loop type (Boucle de contrôle → Type de boucle) Votre régulateur de débit massique utilise un contrôleur électronique en boucle fermée pour déterminer comment actionner sa ou ses vannes afin d’atteindre le point de consigne commandé. -
Page 16: Limitation Du Débit Tout En Contrôlant La Pression
Limitation du débit tout en contrôlant la pression CONTROL → Control Loop → Flow Limiter (Boucle de contrôle → Limitateur de débit) Limiter le débit tout en contrôlant la pression peut aider à éviter de dépasser la portée mesurable de l’appareil ainsi qu’à prévenir les dommages causés aux appareils sensibles plus tard dans le process. -
Page 17: Rampe Du Point De Consigne
Rampe du point de consigne La rampe du point de consigne régule la vitesse à laquelle le régulateur atteindra le débit ou le point de consigne de pression. Il est souvent utilisé pour empêcher les rafales de pression ou de débit d’endommager des instruments délicats lors du démarrage d’un process. -
Page 18: Informations Sur L'appareil
Informations sur l’appareil Le menu ABOUT (MENU → À PROPOS DE) contient des informations utiles pour l’instal- lation, le Paramétrage et le dépannage. Informations de base sur l’appareil ABOUT → About Device (À PROPOS de → À propos de l’appareil) Cela comprend des informations sur les points suivants : •... -
Page 19: Configuration
Configuration Sélection du gaz MENU → SETUP → Active Gas (MENU → PARAMÉTRAGE → gaz actif) Gas Select™ Dans la plupart des cas, votre régulateur de débit massique a été physiquement étalonné à l’usine à l’aide d’air. Gas Select™ vous permet de reconfigurer le régulateur de débit pour qu’il fasse circuler un gaz différent sans avoir à... -
Page 20: Création De Nouveaux Mélanges Dans Composer
Création de nouveaux mélanges dans COMPOSER™ SETUP → Active Gas → COMPOSER Mixes → Create Mix (PARAMÉTRAGE → Gaz actif → Mélanges COMPOSER → Créer un mélange) Donnez au mélange un nom court et long DOWN changera la police de caractère. Les caractères valides incluent A–Z, 0–9, la . -
Page 21: Paramétrage Du Capteur
Paramétrage du capteur MENU → SETUP → Sensor (MENU → PARAMÉTRER → Capteur) Choix des unités d’ingénierie SETUP → Sensor → Engineering Units (PARAMÉTRAGE → Capteur → Unités d’ingénierie) La modification des unités d’ingénierie modifie à la fois l’affichage et le bloc de données. Choisissez le paramètre dont vous souhaitez modifier l’unité, puis choisissez une unité... -
Page 22: Configuration Des Communications En Série
Configuration des communications en série MENU → SETUP → RS-232 Serial or RS-485 Serial (MENU → PARAMÉTRAGE → série RS-232 ou série RS-485) Vous pouvez faire fonctionner le régulateur de débit à distance numériquement pour faciliter l’acquisition de toutes les données. Avant de connecter le régulateur de débit à... -
Page 23: Options De L'écran Principal
Options de l’écran principal SETUP → Display → MAIN Screen (PARAMÉTRAGE → Affichage → écran PRINCIPAL) • Toute pression sur une touche change ce qui se passe lorsque l’un des boutons de paramètre de l’écran principal (page 10) est enfoncé (pression ou température, par exemple). -
Page 24: Communication En Série
Communication en série La connexion de votre appareil à un ordinateur vous permet d’enregistrer les données qu’il génère. L’appareil communique numériquement via son connecteur de communication et son câble à l’aide d’un port COM réel ou virtuel sur votre ordinateur. Cette section du manuel vous montre comment utiliser le régulateur de débit à l’aide de commandes aSCII. -
Page 25: Mode De Diffusion En Continu
Mode de diffusion en continu En mode diffusion en continu, votre appareil envoie automatiquement une ligne de données en direct à intervalles réguliers. Une seule unité sur un port COM donné peut être en mode de diffusion en continu à la fois. Pour mettre votre appareil en mode diffusion en continu, tapez : unité]@=@... -
Page 26: Commande D'un Nouveau Point De Consigne
Commande d’un nouveau point de consigne Avant d’essayer d’envoyer un point de consigne à votre contrôleur en série, vérifiez que sa source de point de consigne est définie sur Serial/Front Panel (voir page 13). Il existe deux façons de commander un nouveau point de consigne sur une connexion série, comme décrit ci-dessous. Dans l’une ou l’autre de ces méthodes, le bloc de données retourne la nouvelle valeur de point de consigne lorsqu’elle a été... -
Page 27: Guide De Commande Rapide
Guide de commande rapide Les commandes en série ne respectent pas la casse [ID d’unité]@=[IDsouhaité] Modifiez l’ID d’unité : unité]v Tare débit : d’unité]pc Tare pression absolue avec baromètre : (les baromètres sont facultatifs) [ID unité] Interrogez le bloc de données en direct : unité]@=@... -
Page 28: Dépannage
Dépannage Si vous rencontrez des problèmes d’installation ou de fonctionnement, contactez le support (page Utilisation générale Problème : Mon appareil ne s’allume pas ou a du mal à rester allumé. Action : Vérifiez les connexions d’alimentation et de masse. Veuillez vous référer aux spécifications techniques pour vous assurer que vous disposez de la puissance appropriée pour votre modèle. -
Page 29: Communications Série
Problème : Le contrôleur fonctionne-t-il s’il est couché ? Sera-t-il exact? Action : Pour les petits contrôleurs de vannes, la réponse est oui aux deux! Le régulateur de débit est compensé en interne pour tout changement d’orientation et peut être utilisé latéralement, sur le dos ou à l’envers. Les dispositifsrésistants à... -
Page 30: Informations De Référence
Informations de référence Unités d’ingénierie Pour plus d’informations sur les unités d’ingénierie, reportez-vous à la page Unités de débit Unités de pression Volumétrique Standard Normal Notes Absolu ou barométrique Jauge Notes μL ∕m SμL ∕m NμL ∕m Microlitre par minute‡ mL ∕s SmL ∕s NmL ∕s... -
Page 31: Liste Des Gaz Par Numéro
Liste des gaz par numéro Pour utiliser l’un de ces gaz dans votre appareil, utilisez Gas Select™ (page 19). court long court long court long 175 EA-40 Air enrichi à 40 % d’O2 Air (pour nettoyer à sec) 102 R-116 Hexafluoroéthane (C2F6)2 176 EA-60... -
Page 32: Liste Des Gaz Par Catégorie
Liste des gaz par catégorie Voir la page précédente pour la sélection de gaz™ les numéros d’index ou page 19 pour configurer ces gaz. Gaz de synthèse 40 % H2, 29 % CO, 20 % CO2, 11 % CH4 Gaz purs non corrosifs Gaz de soudage 64% H2, 28% CO, 1.0% CO2, 7.0 CH4 Acétylène (C2H2) -
Page 33: Brochages
Brochages Vérifiez la fiche technique d’étalonnage et le brochage de votre appareil. Reportez-vous à page 23 pour consulter les informations importantes sur la connexion de votre appareil à un ordinateur, afin de connaître les commandes en série. Brochages individuels disponibles dans alicat.com/fr/brochages. Mini-DIN 8 broches (par défaut) Connecteur femelle : Appareil Connecteur mâle : Câble... -
Page 34: Connecteur Femelle
Broches de connecteur D-Sub à 9 broches Connecteur femelle Connecteur mâle (Femelle) DB9A/ Broche DB9M (Mâle) DB9K DB9R DB9T DB9U DB9G DB9H DB9I DB9N Sortie courant TX ou B TX ou B RX ou A RX ou A TX ou B Alimentation Sortie Sortie... -
Page 35: Broches De Connecteur M12
Broches de connecteur M12 Connecteur femelle : Câble Connecteur mâle : Appareil Broche M12 M12MD Non connecté Signal de sortie 0–5 VccEn option : 1 à 5 ou 0 à 10 Vcc En option : Signal de sortie primaire 4–20 mA Statique 5,12 Vcc En option : Sortie analogique secondaire Alimentation (4–20 mA, 0–5 Vcc, 1–5 Vcc, 0–10 Vcc) ou alarme de base Signal série RS-232 RX... - Page 36 Affichage principal Menu principal page 10 page 10 ABOUT À propos du menu page 18 MENU CONTROL SETUP NEXT Paramétrage page 19 Totalisateur page 11 Gas Select™ page 19 Active Contrôle page 13 Paramétrage du capteur page 21 Point de consigne page 13 Sensor Communication en série...