Page 1
USER MANUAL • HANDBUCH • HANDLEIDING • MANUEL DESCRIPTIF • РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ • КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА • INSTRUKCJA OBSŁUGI • ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ MHS-03-BKRD MHS-03-BKWT MHS-03-WTRD MHS-03-WTRDBK STEREO HEADSET STEREO HEADSET MET MICROFOON CASQUE STÉRÉO ГОЛОВНАЯ СТЕРЕО ГАРНИТУРА СТЕРЕО ГАРНІТУРА STEREOFONICZNY ZESTAW SŁUCHAWKOWY Z MIKROFONEM...
Page 2
Microphone: condenser omni-directional; sensitivity:-58 ± 3 dB(0 dB=1V/uBar at 1KHz), -38dB (0 dB=1V/Pa at 1KHz), 30 - 16000 Hz • Net weight: 0.2 kg • Cord length: 1.8 m GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 3
(0 dB = 1V / uBar στα 1KHz), -38dB (0 dB = 1V / Pa στα 1KHz), 30 - 16000 Hz • Καθαρό βάρος: 0,2 kg • Μήκος καλωδίου: 1,8 m GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 4
MHS-03 STEREO HEADSET / ΣΤΕΡΟΦΩΝΙΚΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 5
MHS-03 STEREO HEADSET / ΣΤΕΡΟΦΩΝΙΚΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 6
με την EMC (2014/30 / EU), RoHS (2011/65 / EU). dotyczących EMC(2014/30/EU), RoHS Η δήλωση CE βρίσκεται στη διεύθυνση www.gembird.eu (2011/65/EU). Deklaracja CE znajduje się pod adresem www.gembird.eu GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 7
Informatie over het inleveren van des appareils électriques ou électroniques. dit product kunt u inwinnen bij uw gemeentelijke vuilnisdienst of andere geautoriseerde instelling in uw buurt. GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 8
ηλεκτρονικές συσκευές, επικοινωνήστε με το zakupu, lub organem władzy lokalnej. δημοτικό συμβούλιο ή μια εξουσιοδοτημένη εταιρεία για τη διάθεση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Wearing parts (e.g. rechargeable batteries) Garantiezeit. are excluded from the warranty. Upon receipt Eine Garantieleistung entfällt für Schäden of the RMA goods, Gembird Europe B.V. oder Mängel die durch unsachgemäße reserves the right to choose between Handhabung oder durch äußere Einwirkung...
Dès réception de la marchandise sous garantie, le SAV breken). Slijtagegevoelige onderdelen (b.v. de Gembird Europe BV se réserve le droit de choisir batterijen) zijn uitgesloten van garantie. Bij entre le remplacement des produits défectueux ou de ontvangst van de RMA goederen behoudt délivrer un avoir.
Page 11
М.П. С условиями гарантии ознакомлен и согласен: _________________________________________ З гарантійних питань звертайтесь до сервісних центрів Продавец: _____________ Покупатель: _____________ Gembird. Про адреси та контакти Ви можете дізнатись на сайті www.gembird.ua або по телефону 044-4510213. GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
(upadek, uderzenie, wniknięcie wody, kurz, εξαιρείται από την εγγύηση. Με την παραλαβή των zanieczyszczenie lub zerwanie). Części προϊόντων RMA, η Gembird Europe B.V. διατηρεί το zużywające się (na przykład akumulatory) są δικαίωμα να επιλέξει μεταξύ αντικατάστασης wyłączone z gwarancji. Po otrzymaniu towarów ελαττωματικών...