Préparation à la broderie
Broder des finitions parfaites
Pour coudre de belles broderies, plusieurs facteurs entrent
en jeu. L'utilisation du renfort de broderie approprié
(page 80) et la mise en place du tissu dans le cadre
(page 81) sont deux points importants mentionnés
précédemment. Un autre élément important est le choix
de l'aiguille et du fil adéquats. Reportez-vous aux
explications sur les fils ci-dessous.
■ Fil
Fil supérieur
Utilisez le fil à broder prévu pour cette
machine. Les autres fils à broder peuvent ne
pas fournir des résultats optimaux.
Fil de la canette Utilisez le fil de canette à broder n° 60 fourni
ou le fil de canette à broder n° 60
recommandé.
Remarque
• Ne laissez pas d'objets dans la zone de
mouvement du cadre de broderie. Le cadre
risquerait de les heurter et la finition du motif de
broderie serait médiocre.
• Lorsque vous brodez sur de grands vêtements
(surtout sur des vestes et sur d'autres types de
tissus lourds), ne laissez pas le tissu pendre du
bord de la table. Sinon, l'unité de broderie ne
pourra pas se déplacer librement et le motif
risquerait d'être différent du résultat espéré.
■ Boîtier de la canette
Deux types de boîtiers de la canette sont fournis avec cette
machine. Lorsque vous brodez, utilisez le boîtier de la
canette adapté au fil de la canette qui sera utilisé.
Reportez-vous aux explications sur les types de boîtiers de
la canette ci-dessous.
Boîtier de la canette standard (recommandé pour la
couture et la broderie, avec du fil de la canette n° 60
fourni)
a
1 Boîtier de la canette standard
(repère vert sur la vis)
Le boîtier de la canette standard installé en usine dans la
machine possède un repère vert sur la vis de réglage de la
tension. Nous vous recommandons d'utiliser le fil de
canette à broder fourni avec ce boîtier de la canette. Ne
réglez pas la vis de tension de ce boîtier de la canette à
l'aide de la vis au repère vert.
Boîtier de la canette alternatif (pour canettes préremplies
ou autres fils de la canette à broder)
2 Boîtier de la canette alternatif
(aucune couleur sur la vis)
80
Le boîtier de la canette alternatif, sans couleur sur la vis de
réglage de la tension, est réglé sur une tension plus élevée
pour la broderie avec des fils de la canette de différents
poids et une variété de techniques de broderie. Ce boîtier
de la canette est reconnaissable à son repère de couleur
sombre situé à l'intérieur de la cavité de la canette. Il est
possible de régler la vis de tension de ce boîtier si
nécessaire. Pour plus de détails sur le réglage de la tension
du fil, reportez-vous à la section « Réglage de la tension
du fil » à la page 90.
• Reportez-vous à la section « Nettoyage de la
coursière » à la page 103 pour savoir comment
retirer le boîtier de la canette.
Mise en place du tissu dans le cadre de
broderie
ATTENTION
• Utilisez des tissus dont l'épaisseur est
inférieure à 2 mm (1/16" / pouce). L'utilisation
de tissus plus épais que 2 mm (1/16" / pouce)
risque de casser l'aiguille, ce qui risque de
vous blesser.
• Lorsque vous brodez sur des tissus élastiques,
légers, à grosse trame ou sur des tissus
susceptibles de provoquer un rétrécissement
des motifs, utilisez toujours un renfort de
broderie. Sinon, l'aiguille risque de casser et
de vous blesser.
■ Application d'un renfort thermocollant
(support) sur le tissu
Pour obtenir de meilleurs résultats lors de la création de
travaux de broderie, utilisez toujours un renfort de
broderie.
a
Repassez le renfort de broderie thermocollant sur
l'envers du tissu.
• Utilisez un morceau de renfort de broderie plus
grand que le cadre de broderie.
1 Côté thermofusible
du renfort
2 Tissu (envers)
3 Taille du cadre de
broderie
c
a
b