Télécharger Imprimer la page

Birchmeier PR 3 Mode D'emploi page 2

Publicité

Determine the flow rate with water
Determine el caudal con agua
Déterminez le débit avec de l'eau
Determinar a taxa de fluxo com água
1
min
Pressure control
Control de presión
Contrôle de la pression
Controlo de pressão
Compression sprayers
Pulverizadores acumuladores de presión
Pulvérisateurs à compression
Pulverizadores de de compressão
Use
Uso
Applications
Uso
Use:
Zur Verwendung mit den meisten Pflanzenschutzmitteln, verdünnten Säuren, schwachen Laugen, Lösungsmitteln und Ölen.
Not suitable:
Not suitable for acid-based weedkillers (e.g. acetic acid), non-polar solvents, ketones,
sodium / potassium hydroxide (alkali hydroxides), limonene and terpenes.
Uso:
Para usar con la mayoría de productos fitosanitarios, ácidos diluidos, bases débiles, disolventes y aceites.
No adecuado:
No apto para herbicidas a base de ácido (p. ej., ácido acético), disolventes no polares, cetonas,
hidróxido de sodio / potasio (hidróxidos alcalinos), limoneno y terpenos.
Utilisation:
Convient pour la plupart des produits phytosanitaires, acides dilués, alcalis faibles, solvants et huiles.
Non conçu pour: Ne convient ni pour les désherbants à base d'acide (par ex. acide acétique), solvants non polaires, cétones et hydroxydes de
sodium/potassium (hydroxydes alcalins), ni pour le limonène et autres terpènes.
Uso:
Para uso com a maioria dos pesticidas, ácidos diluídos, bases fracas, solventes e óleos.
Não apropriado: Não é adequado para herbicidas à base de ácido (por exemplo, ácido acético), solventes não polares, cetonas,
hidróxido de sódio / potássio (hidróxidos alcalinos), limoneno e terpenos.
Max. Inlet pressure
Presión máxima de entrada
Pression d'entrée max.
Pressão máxima de entrada
Operating pressure
Presión operacional
Pression de service
Pressão de operação
Birchmeier Sprühtechnik AG | Im Stetterfeld 1 | CH–5608 Stetten | www.birchmeier.com
Spray into a measuring cup for 1 minute
Determine the flow rate
Rocíe en una taza medidora durante 1 minuto
Determine el caudal
Vaporiser dans une tasse à mesurer pendant 1 minute
Déterminez le débit
Pulverizar em um copo medidor por 1 minuto
Determinar a taxa de fluxo
t
1 – 3 bar
Accuracy scale depends on the nozzle.
La escala de precisión depende de la boquilla.
L'échelle de précision dépend de la buse.
A escala de precisão depende do bico.
Backpack sprayers
Pulverizadores de mochila
Pulvérisateurs à dos
Pulverizadores de mochila
6 bar
| 87 psi
| 14 – 44 psi
t

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

12098901-sb