Manuels Connexes pour Sdataway EasyBus 3 Easy3-H
Sommaire des Matières pour Sdataway EasyBus 3 Easy3-H
- Page 1 EasyBus3® Easy3-H - Manuel d’utilisation Easy3-H Manuel d’utilisation Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 1 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020...
-
Page 2: Table Des Matières
Configuration du système ............................ 32 9.1.1 Contenu ............................. 32 9.1.2 Menu des interactions ....................... 32 Configuration générale ..........................33 9.2.1 Contenu ............................. 33 Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 2 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... - Page 3 BACnet IP ........................... 56 11.2.3 BACnet général .......................... 56 11.2.4 Perte de communication ......................56 Description des objets ..........................57 Contact ................................60 Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 3 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020...
-
Page 4: Présentation
Vaste réseau constitué d’un module Easy3-H, de 3 “sous-réseaux EasyBus3®” au Réseau EasyBus3® : maximum et des câbles spécifiques qui les relient. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 4 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 5: Explications Des Logos
Réglages d’usine : 123 - Opérateur 456 - Administrateur Validez en touchant Login (Connexion) Vous êtes connecté avec le niveau utilisateur souhaité Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 5 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 6: Représentation Du Module Easy3-M
En fonctionnement : le sous-réseau EasyBus fonctionne. Tous les modules Easy3-X répondent correctement. Forcé : le module Easy3-M est en mode forcé. Tous les clapets coupe-feu reçoivent une commande d’ouverture. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 6 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 7: Représentation Du Module Easy3-X
Non configuré : cet état ne peut s’afficher que si le module Easy3-X est ajouté après la mise en service initiale. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 7 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 8: Mise En Service
2- Après 10 à 15 secondes, l’écran principal s’affiche et présente les modules Easy3-M (maîtres) connectés au module Easy3-H, dans la limite de 3. Ici, il y en a 2. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 8 / 60... - Page 9 Pour pouvoir mettre le système en service, l’utilisateur doit être connecté au niveau “Opérateur” au minimum. Veuillez vous reporter au chapitre 3.1, Authentification, pour des informations plus détaillées. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 9 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020...
-
Page 10: Mise En Service Et Attribution De Canaux
Visuel de l’écran 2- Sélectionnez le bouton “Master 1” (Module maître 1). Sélectionnez Master 1 (Module maître 1) Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 10 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 11: Attribution Automatique De Canaux
Il est vivement recommandé de toujours utiliser le numéro de canal le plus bas pour le module maître ayant une forte charge de modules Easy3-X. Au total, 255 canaux sont disponibles. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 11 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... - Page 12 (exemple : 4) Puis sélectionnez Scan Veuillez poursuivre la procédure de mise en service en suivant les instructions du point 4.2 (Recherche d’esclaves) Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 12 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020...
-
Page 13: Recherche D'esclaves Et Attribution De Groupes
3- À la fin de ce processus, l’écran suivant s’affiche Visuel de l’écran Dans le cercle vert est affiché le nombre total de modules Easy3-X détectés sur le sous-réseau EasyBus. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 13 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 14: Attribution Manuelle De Groupes D'esclaves
23 non attribués Esclave 22 attribué au groupe A Sélectionnez Esclave 24 SAVE attribué au (ENREGISTRER) groupe B pour enregistrer la configuration Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 14 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... - Page 15 Vous pouvez à présent utiliser le bouton de retour pour revenir à l’écran principal et sélectionner le prochain module Easy3-M à configurer en répétant la même opération. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 15 / 60...
-
Page 16: Attribution Automatique De Groupes D'esclaves
En appuyant sur Save (Enregistrer), une fenêtre contextuelle s’affiche pour finaliser le processus automatique d’attribution. Sélectionnez Tous les esclaves sont attribués au groupe sélectionné. Votre processus d’attribution des esclaves est terminé. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 16 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... - Page 17 Une réattribution manuelle peut être effectuée ultérieurement. Veuillez vous reporter au chapitre 8.4 (Configuration avancée) pour faire simplement glisser l’esclave sélectionné vers le groupe adéquat. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 17 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020...
-
Page 18: Fonctions Avancées
Reportez-vous au contenu de la configuration de modules maîtres, au chapitre 8.3.1, pour plus de détails sur la visualisation de la durée du cycle. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 18 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 19: Mode Fonction
E/S à l’un des trois Easy3-M uniquement. La polarité du signal peut également être configurée. Remarque 2 : il est toujours possible d’attribuer les mêmes fonctions aux E/S en mode Priorité. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 19 / 60... -
Page 20: Contenu
Une fenêtre d’attente s’affiche pendant 10 à 15 secondes environ lors du démarrage du système. Pendant ce temps, le système s’initialise et tous les modules Easy3-M sont balayés et connectés. 6.1.2 Interactions Aucune Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 20 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 21: Contenu
Le système vous ramène à l’écran de présentation des modules maîtres La saisie d’un mot de passe donne accès au niveau défini pour ce mot de passe. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 21 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 22: Présentation Des Modules Maîtres
Visuel de l’écran Affichage de l’écran avec 2 modules maîtres Visuel de l’écran Affichage de l’écran avec 3 modules maîtres Visuel de l’écran Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 22 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 23: Menu Des Interactions
Le système donne accès à l’écran de configuration du système Veuillez vous reporter au chapitre 9, Écran de configuration, pour des informations plus détaillées Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 23 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 24: Contenu
Si la liste des erreurs dépasse l’écran, il est possible de la faire défiler pour accéder à l’ensemble des informations d’historique Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 24 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 25: Menu Des Interactions
Même si vous effacez la liste, les avertissements et erreurs peuvent être récupérés sur la carte SD. Les modes Opérateur et Administrateur sont requis pour effacer la liste. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 25 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 26: Supervision Des Modules Maîtres
Les 2 lignes illustrées représentent les 2 groupes (A et B) du module Easy3-X avec le nombre d’esclaves attribués à chacun d’eux. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 26 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 27: Menu Des Interactions
Veuillez vous reporter au chapitre 8.3, Configuration des modules maîtres, pour des informations plus détaillées. En cliquant sur un module esclave spécifique Le système donne accès à l’écran de configuration de l’esclave. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 27 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 28: Contenu
Force Open (Forcer l’ouverture) devient vert pour indiquer que le mode d’ouverture forcée est activé. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 28 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 29: Menu Des Interactions
En mode Observateur, il n’est pas possible de désactiver le mode Forcer l’ouverture. Aucune Interaction possible En mode Observateur, il n’est pas possible d’activer le mode Forcer l’ouverture. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 29 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 30: Menu Des Interactions
Veuillez vous reporter au chapitre 4.1, Mise en service et attribution de canaux, pour des informations plus détaillées Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 30 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 31: Menu Des Interactions
Le système donne accès à l’écran d’attribution d’esclaves. Il permet de modifier l’attribution des esclaves. Veuillez vous reporter au chapitre 5.1, Groupes, pour des informations plus détaillées Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 31 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 32: Contenu
Notez que le niveau de login Administrateur est requis pour toute modification des paramètres de ces menus. 9.1.2 Menu des interactions Aucune Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 32 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 33: Contenu
Confirmation du retour du contact de fermeture. Ce décompte est activé en mode Stand alone (Autonome) uniquement. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 33 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... - Page 34 (BACnet IP) UDP Port : Le port par défaut pour la communication BACnet est le 47808 (0xBAC0). D’autre port sont aussi possible. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 34 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020...
-
Page 35: Menu Des Interactions
IOs config (Configuration des E/S) : accès aux réglages des entrées/sorties (Section 9.5). Save (Enregistrer) : enregistre et applique la configuration actuelle. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 35 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 36: Contenu
Stop bit 1 ou 2 bits de stop 9.3.2 Menu des interactions Save (Enregistrer) : enregistre et applique la configuration. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 36 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 37: Contenu
9.4.2 Menu des interactions Save (Enregistrer) : enregistre et applique la configuration. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 37 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 38: Contenu
Cette action conduit à un écran plus détaillé (Section 9.6). 9.5.2 Représentation de la configuration 9.5.3 Menu des interactions Aucune Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 38 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 39: Contenu
LOGIC (LOGIQUE) : Mode logique normalement ouvert ou normalement fermé. 9.6.2 Menu des interactions Save (Enregistrer) : enregistre et applique la configuration Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 39 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 40: Contenu
2. Cliquez sur le bouton “Enable USB Drive” (Activer le mode stockage USB). Le bouton devient vert pour confirmer l’activation du mode de mémoire externe USB. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 40 / 60... - Page 41 7. Acceptez le message de confirmation 8. Après cette étape, la configuration est chargée dans le module Easy3-H. Un message de confirmation s’affiche. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 41 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020...
-
Page 42: Menu Des Interactions
Load config from SD : Charge la configuration du système depuis la carte SD. Save : Enregistre et applique les paramètres de consignation au système. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 42 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 43: Contenu
Ecran de mise à jour du programme des modules maîtres (Section 9.10) Update HMI Firmware: Ecran de mise à jour du programme IHM (Section 9.11) Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 43 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 44: Contenu
“Easy-B24-application_Rx.y.hex”. Veuillez ne pas copier plus d’un fichier de mise à jour d’esclave en même temps sur la carte SD. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 44 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 45: Menu Des Interactions
10. À la fin de la procédure, un message de confirmation s’affiche. Cliquez sur “OK”. 9.9.2 Menu des interactions Aucune Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 45 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 46: Contenu
16. Accédez au menu de mise à jour du microprogramme (System settings > Firmware upgrade) et vérifiez la version du microprogramme maître détectée sur la carte SD. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 46 / 60... -
Page 47: Menu Des Interactions
20. À la fin de la procédure, un message de confirmation s’affiche. Cliquez sur “OK”. 9.10.2 Menu des interactions Aucune Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 47 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 48: Contenu
26. Accédez au menu de mise à jour du microprogramme (System settings > Firmware upgrade) et vérifiez la version du microprogramme du HMI détectée sur la carte SD. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 48 / 60... -
Page 49: Menu Des Interactions
Notez que l’ancienne configuration du système et des modules maîtres sera automatiquement restaurée après un processus de mise à jour. 9.11.2 Menu des interactions Aucune Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 49 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 50: Contenu
Easy3-H pendant 15 minutes au minimum pour obtenir cette performance. 9.12.2 Menu des interactions Save (Enregistrer) : enregistre et applique la configuration Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 50 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 51: Contenu
Notez que le contenu de la carte SD n’est pas supprimé. Il est toujours possible de restaurer la dernière configuration du système et des modules maîtres depuis la carte SD après une réinitialisation d’usine. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 51 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 52: Communication Modbus
Easy3-M, seuls ces deux modules sont réinitialisés. Le premier module Easy3-M continue de fonctionner normalement. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 52 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 53: Description Des Registres
Easy3-V (bientôt disponible) Easy3-B 24 V Easy3-B 230 V (bientôt disponible) Easy-IO (bientôt disponible) Tableau 2 : types de modules Easy3-X Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 53 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 54: Easy3-B 24 V Et Easy3-B 230 V
Entrée adresse 128 sonde 1 (0-1000 = 0-10 V) Entrée adresse 128 sonde 2 (0-1000 = 0-10 V) Tableau 5 : zone d’informations Easy-V Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 54 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 55: Easy3-Io
Description Valeur Entrée A Entrée B 0 : Désactivée, 1 = Activée Entrée C Entrée D Tableau 8 : états Easy-IO Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 55 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 56: Communication Bacnet
Il considère que la communication est perdue si l’objet « Reset bus watchdog countdown » n’a pas été réécrit durant 30 secondes. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 56 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... -
Page 57: Description Des Objets
3 master Slave 4- 14 objects After scanning the Easy modules will appear and can be control by their specific objects. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 57 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020... - Page 58 Failure detector 2 ResetAl_1 Binary output Reset alarm 1 ResetAl_2 Binary output Reset alarm 2 Comm_Err Binary input Module error communication Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 58 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020...
- Page 59 Read input F InputG Binary input Read input G InputH Binary input Read input H Comm_Err Binary input Module error communication Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 59 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020...
-
Page 60: Contact
Veuillez visiter notre site Web pour obtenir toutes les informations sur EasyBus3® et pour télécharger la dernière version de ce manuel. www.easybus3.com Scannez ici pour télécharger la dernière version des manuels techniques du système EasyBus3®. Propriété de SDATAWAY SA - © 2019 SDATAWAY Tous droits réservés 60 / 60 Révision 1.1 / juillet 2020...