Publicité
Beipackzettel/ Instructions/ Instructions
Schnittstellenwandler/ Interface converter/ Convertisseur d'interface
MICROKON LCON AASP, 7948574
S1
Range
1
2
3
4
0-10V
0-20mA
4-20mA
Input
Output 1
Output 2
Filter Off
Filter On
Output Limitation Off
Output Limitation On
Beispiel / Example:
Eingang / Input: 0-10V
Ausgang 1 / Output 1: 4-20mA
Ausgang 2 / Output 2: 0-10V
Filter Off
Output Limitation On
Input
Output 1
Output 2
Filter
0-10V
4-20mA
0-10V
off
on off
on on
on off
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
S1
Empfehlung:
Wenn ein Ausgang als 0-20mA/4-20mA und
der andere als 0-10V konfiguriert wird, sollte
dies wie folgt vorgenommen werden:
Ausgang 1: 0-20mA/4-20mA
Ausgang 2: 0-10V
Betriebszustand
Normalbetrieb
Messbereichsüberschreitung, Ausgangsbegrenzung ein
Messbereichsüberschreitung, Ausgangsbegrenzung aus
Messbereichsunterschreitung, Ausgangsbegrenzung ein
Messbereichsunterschreitung, Ausgangsbegrenzung aus
Interne Bereichs-Unter bzw. -Überschreitung: LED blinkt schnell (8Hz), rot
(Beim Einschalten leuchtet die LED kurz auf)
Operation mode
Normal operation
Measuring range excess, Output limitation on
Measuring range excess, Output limitation off
Measuring range undershoot, Output limitation on
Measuring range undershoot, Output limitation off
Internal range undershoot / excess: LED flashes fast (8Hz), red
(
LED lights up temporarily at power-on
RS Components Limited
www.rs-components.com
Switch On
5
6
7
8
Output
Limitation
on
0-10V
max. 10,25V
max. 12V
min. 0V
min. 0V
0-10V
max. 10.25V
max. 12V
min. 0V
min. 0V
)
Ausgangsbegrenzung Ein (Output Limitation On):
Ausgangssignal wird auf 10,25V (0-10V)
bzw. 20,5mA (0-20mA, 4-20mA) begrenzt
Ausgangsbegrenzung Aus ( utput Limitation Off):
Ausgangssignal wird nicht begrenzt. Max. Wert ca. 12V (0-10V)
bzw. ca. 24mA (0-20mA, 4-20mA)
Filter Ein (Filter On):
Einschwingzeit ca. 150ms
M
aximale periodische Eingangssignalfrequenz: 2Hz
Filter Aus (Filter Off):
Einschwingzeit ca. 10ms
Grenzfrequenz (-3dB): 100Hz
Output Limitation On:
Output signal is limited to 10.25V (0-10V) /
20.5mA (0-20mA, 4-20mA)
Output Limitation Off:
Output signal is not limited. Maximum: approx. 12V (0-10V),
approx. 24mA (0-20mA, 4-20mA)
Filter On:
Settling time approx. 150ms
M
aximum periodic input signal frequency: 2Hz
Filter Off:
Settling time approx. 10ms
Limit frequency (-3dB): 100Hz
Recommendation:
If one output is configured to 0-20mA/4-20mA
and the other one to 0-10V, it should be carried
out as follows:
Output 1: 0-20mA/4-20mA
Output 2: 0-10V
Ausgang
0-20mA
max. 20,5mA
max. 24mA
min. 0mA
min. 0mA
Output
0-20mA
max. 20.5mA
max. 24mA
min. 0mA
min. 0mA
O
4-20mA
LED
grün
max. 20,5mA
blinkt langsam (2Hz), rot
max. 24mA
blinkt langsam (2Hz), rot
min. 3,8mA
blinkt langsam (2Hz), rot
min. 0mA
blinkt langsam (2Hz), rot
4-20mA
LED
green
max. 20.5mA
flashes slow (2Hz), red
max. 24mA
flashes slow (2Hz), red
min. 3.8mA
flashes slow (2Hz), red
min. 0mA
flashes slow (2Hz), red
2/3
Publicité
