Publicité
crépuscule et l obscurité totale.
La LED derrière accompagne l'opération
d'apprentissage conformément au
manuel d'utilisation et indique, en fonc-
tionnement normal, des séquences de
commande par un bref clignotement.
Apprentissage des sondes radio dans
les actionneurs radio
Toutes les sondes doivent être éduquées
dans les actionneurs afin qu'ils puissent
reconnaître leur commande et l'exécuter.
Apprentissage de actionneur
FSR70W-16 A
Lors de la livraison, le mémoire d'appren-
tissage est vide. Si vous n'êtes pas
certains que quelque chose soit éduqué,
vous devez effacer complètement le
contenu de la mémoire :
Mettez le commutateur rotatif du milieu
sur la position CLR. La LED clignote à
une cadence élevée. Endéans les 10 sec-
ondes suivantes, tournez le commuta-
teur de gauche à 3 reprises vers la
buttée droite (dans le sens des aiguilles
d'une montre) et puis tournez le dans le
sens inverse. La LED s'arrête de clignoter
et s'éteint après 2 secondes. Toutes les
sondes éduquées sont effacées, le répé-
titeur et les télégrammes de commande
sont déclenchés.
Effacer une sonde éduquée
Effacer une sonde est similaire à l'édu-
cation d'une sonde sauf qu'on doit
mettre le commutateur du milieu dans la
position CLR au lieu de LRN. La LED clig-
notante préalablement s'éteint.
Eduquer des sondes :
1. Mettre le commutateur de gauche sur
la position d'apprentissage voulue :
1 = éduquer un bouton-poussoir
'ON/OFF';
2 = éduquer 'centralisé off';
3 = éduquer 'centralisé on';
4 = éduquer un bouton-poussoir comme
NF;
5 = éduquer un FTK ou bien une
poignée Hoppe comme NF;
6 = éduquer un FTK ou bien une
poignée Hoppe comme NO;
7 = apprentissage d'un poussoir de
commande de scènes, un poussoir
complet avec bascules doubles,
est configuré automatiquement ;
Le FBH ne nécessite pas de fonction
d'apprentissage. Il est possible
d'éduquer plusieurs FBH.
Attention! On peut éduquer ou bien des
FBH ou bien des FTK.
Si un FAH est éduqué comme détec-
teur crépusculaire, la position du
commutateur gauche détermine le seuil
d'enclenchement : entre 2 = obscurité
totale et 120 = début du crépuscule.
2. Positionner le commutateur rotatif du
milieu sur la position LRN. La LED
clignote lentement.
3. Activer la sonde. La LED s'éteint.
Si on veut éduquer d'autres sondes, on
doit enlever brièvement le commutateur
de la position choisie et redémarrer du
point 1.
Après l'apprentissage mettre le commu-
tateur dans la position de la fonction
voulue.
Eduquer des sondes :
Il est possible de mémoriser quatre scènes
avec un poussoir de scènes, éduquées au
préalable.
1. Enclencher ou déclencher un
télérupteur
2. La position de commutation est
mémorisée en poussant 3 à 5 secon-
des sur un des quatre côtés d'un
bouton de scènes.
Enclencher ou déclencher la fonction
répétiteur : Mettre le commutateur rotatif
sur LRN. Connecter la tension d'alimenta-
tion. La fonction de répétiteur est enclen-
chée ou déclenchée. Comme indication
de l'état la LED s'allume pendant
2 secondes = répétiteur déclencher
(état lors de la fourniture) ou pendant
5 secondes = répétiteur enclencher.
Enclencher les télégrammes de
confirmation :
Quand les appareils quittent l'usine, les
télégrammes de confirmation ne sont
pas activés. Mettez le commutateur
rotatif du milieu sur la position CLR.
La LED clignote à une cadence élevée.
Endéans les 10 secondes suivantes,
tournez le commutateur de gauche à 3
reprises vers la buttée de gauche (contre
le sens des aiguilles d'une montre) et
puis tournez le dans le sens inverse. La
LED s'arrête de clignoter et s'éteint après
2 secondes. Les télégrammes de confir-
mation sont enclenchés.
Déclencher les télégrammes de
confirmation :
Mettez le commutateur rotatif du milieu
sur la position CLR. La LED clignote à
une cadence élevée. Endéans les 10 sec-
ondes suivantes, tournez le commutateur
de gauche à 3 reprises vers la buttée de
gauche (contre le sens des aiguilles
de gauche à 3 reprises vers la buttée de
gauche (contre le sens des aiguilles
d'une montre) et puis tournez le dans
le sens inverse. La LED s'éteint directe-
ment. Les télégrammes de confirmation
sont déclenchés.
Éduquer un télégramme de confirmation
de cet actionneur dans d'autres action-
neurs :
Mettre le commutateur rotatif du milieu
sur CLR, connecter la tension d'alimen-
tation, 'en clencher' est envoyé. Mettre le
commutateur rotatif du milieu sur ESV,
reconnecter la tension d'alimentation,
'déclencher' est envoyé.
Éduquer un télégramme de confirma-
tion d'autres actionneurs dans cet
actionneur :
Il est logique d'éduquer des télégrammes
de confirmation d'autres actionneurs uni-
quement si cet actionneur est utilisé dans
la fonction ESV. 'Enclencher' est éduqué
dans la position d'apprentissage 'central
on'. 'Déclencher' est éduqué dans la posi-
tion d'apprentissage 'central off'. Après
l'apprentissage il faut remettre le commu-
tateur sur la position ESV et installer le
temps de retardement voulu.
Apprentissage d'un FSR70W dans un
FEA55 ou dans le logiciel GFVS :
Lorsqu'on connecte la tension d'alimen-
tation un télégramme d'apprentissages
est envoyé ainsi qu'un télégramme de
puissance et un télégramme avec l'état
de commutation.
Quand l'actionneur est prêt à la
!
programmation (le LED clignote
lentement), le signal suivant
sera mémorisé. Il est donc
nécessaire de ne pas actionner
d'autres émetteurs radio pendant
le processus d'apprentissage.
A conserver pour une utilisation ultérieure
! Nous vous conseillons le boîtier pour
manuels d'instruction GBA12.
Eltako GmbH
D-70736 Fellbach
+49 711 94350000
www.eltako.com
01/2013 Sous réserve de modifications.
Publicité
