Eurotops 25111 Mode D'emploi page 3

D
Symbolerklärung
GB
Explanation of symbols
F
Explications des symbole
NL
Symbool verklaring
I
Spiegazione dei simboli
E
Descripción de los símbolos
S
Förklaring av symbolerna
• Symbol for henvisning om at en må lese bruksanvisningen.
• Huomautus, lue käyttöohje.
• Symbol označující výzvu, číst návod kpoužití.
• Symbol pre odkaz na prečítanie návodu na použitie.
• Symbol nakazujący przeczytanie instrukcji użycia.
• Символ с указанием необходимости прочесть инструкцию.
• Kullanım kılavuzunun okunması gerektiğiyle ilgili sembol.
• Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen
Haushaltsabfall entsorgt werden.
•Waste electrical products should not be disposed of with household waste.
• Les déchets de produits électriques ne doivent pas être jetés avec les
ordures ménagères.
• Elektrische afvalproducten behoren niet te worden verwijderd samen met
het huishoudelijk afval.
• Da apparecchi elettrici non devono essere gettati nei normali rifiuti urbani ma smaltiti presso
dei centri di raccolta.
• Este producto no puede ser desechado al final de su vida útil en la basura doméstica.
• Denna produkt får inte hanteras som normalt hushållsavfall när den ska kasseras.
• Dette produktet må ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall ved slutten av
brukstiden.
• Tätä tuotetta ei saa elinkaarensa lopussa hävittää tavallisen talousjätteen mukana.
• Tento výrobek se po ukončení své životnosti nesmí likvidovat přes normální domovní odpad
• Tento výrobok nesmie byť na konci svojej životnosti likvidovaný v bežnom domovom
odpade.
• Po zakończeniu okresu użytkowania produkt ten nie może być wyrzucany do normalnych
odpadów z gospodarstwa domowego.
• После окончания срока службы изделие не должно выбрасываться в мусор.
• Bu ürün, çalışma ömrünü tamamladıktan sonra normal ev çöpüne atılmamalıdır.
• Symbol für den Verweis, die Gebrauchsanweisung zu lesen.
• Symbol for consult Operation guide.
• Icône pour le lien pour lire les instructions
• Symbool voor de aansporing de gebruiksaanwijzing te lezen.
• Simbolo di rimando alla lettura delle istruzioni per l'uso.
• Símbolo de aviso de leer el manual de instrucciones.
• Symbol som betyder att man ska läsa igenom bruksanvisningen.
N
Forklaring av symbolene
FIN
Merkkien selitykset
CZ
Vysvětlení symbolů
SK
Vysvetlenie symbolov
PL
Objaśnienie symboli
RUS
Описание символов
TR
Sembollerin açıklaması
3