TABLE DES MATI Č Remarques particulieres sur les moniteurs LCD ......1 Informations pour votre sécurité et votre confort ..... 2 Déballage ..................5 Fixer / Retirer la base ..............6 Réglage de la position de l’écran ..........6 Branchement du cordon d’alimentation ........7 Mesures de sécurité...
REMARQUES PARTICULIERES SUR LES MONITEURS LCD Il est normal que les symptômes suivant se produisent en utilisant le moniteur LCD, ils n’indiquent aucun problčme. REMARQUES · En raison de la nature des lampes fluorescentes, l’image ŕ l’écran peut ętre instable lors de la premičre utilisation. Eteignez, puis rallumez votre écran pour vous assurer de faire disparaître ce problčme d’instabilité...
Informations pour votre sécurité et votre confort Consignes de Sécurité Lisez attentivement ces instructions. Conservez ce document pour référence future. Suivez tous les avertissements et toutes les instructions marqués sur le produit. ATTENTION à l'accessibilité Veillez à ce que la prise d'alimentation dans laquelle vous branchez le cordon d'alimentation soit facilement accessible et assurez-vous qu'elle est placée aussi près de l'opérateur du matériel que possible.
Entretien du produit N'essayez pas d'effectuer une opération d'entretien sur cet appareil vous-même, car l'ouverture ou le retrait des couvercles peut vous exposer à une tension dangereuse ou d'autres risques. Référez toute opération d'entretien à du personnel d'entretien qualifié. Débranchez cet appareil de la prise murale et référez le service d'entretien à du person- nel d'entretien qualifié...
S'il n'y a pas d'autre alternative, ne travaillez que sur des périodes courtes, faites de pauses régulières et des exercices d'étirement. ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Pour plus d'informations et d'aide sur le recyclage, veuillez visiter les sites suivants : Dans le monde entier : http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability04.htm FR-4...
DÉBALLAGE Lors du déballage, vérifiez la présence des éléments suivants et conservez les emballages d’origine pour le cas où vous devriez renvoyer ou trans- porter ultérieurement le moniteur. • Câble HDMI • • Câble USB Moniteur à cristaux (Optionnel) liquides (Optionnel) ·...
Fixer / Retirer la Base Installation: Retirer: Appuyez tout d’abord sur le crochet, alignez la base et le comme indiqué, avant de retirer la base support puis poussez la base vers le et suivez la direction de la flèche pour haut du moniteur.
BRANCHEMENT DU CORDON D’ALIMENTATION · Assurez-vous tout d’abord que le type de cordon d’alimentation utilisé convient à votre site. · Ce moniteur est doté d’un boîtier d’alimentation universel lui permettant de fonctionner dans des régions équipées en 100/120 V CA ou 220/240 V CA.
ÉCONOMISEUR D’ÉNERGIE Le moniteur sera conduit dans le mode “Economie d’Energie’’ par le signal de contrle depuis le contrleur d’affichage comme indiqu par le voyant indicateur d’allumage de couleur ambre. État Lampe DEL Bleu (allumé) Active OFF Ambre (Désactivez) Les états de l’économiseur d’énergie seront maintenus jusqu’à la détection d’un signal de contrôle ou jusqu’à...
ASSIGNATION DES BROCHETTES DE CONNECTEUR Câble de signal d’affichage couleur à 15 broches B R OC H E B R OC H E D ESC R IPTION D ESC R IP TION Rouge Vert Masse logique Mise à la terre du Bleu moniteur Mise à...
Table standard de répartition des tâches dans le temps Mode Résolution 640x480 640x480 60.66 VESA 720x400 SVGA 800x600 SVGA 800x600 1024x768 1024x768 VESA 1152x864 SXGA 1280x1024 VESA 1280x WXGA 1280x800 WXGA+ 1440x900 WSXGA 1680x1050 UXGA 1920x1080 FR-11...
INSTALLATION Pour installer le moniteur sur votre système hôte, suivez la procédure ci- dessous : Procédure 1. 1-1 Connectez le Câble Vidéo a. Assurez-vous que le moniteur et l’ordinateur soient bien éteints. b. Connectez le câble vidéo à l’ordinateur. Connectez le Câble numérique (Modčle Double entrée uniquement) a.
BOUTONS DE RÉGLAGE Boutons du panneau avant 1. Interrupteur d’alimentation : Permet la mise sous tension ou hors tension. 2. Voyant d’alimentation : S’allume pour indiquer la mise sous tension. 3. empowering(autorisation)/Quitter: 1) Lorsque le menu OSD est à l’état éteint, appuyez sur ce bouton pour sélectionner le mode de scénario.
MENU et répétez les. · Quand l’utilisateur appuie sur le bouton « MENU » sur le cadran avant Acer eColor Management Si l’élément « Gestion Acer eColor » est sélectionné, l’écran OSD « Acer eColor » apparaîtra • Instructions d’utilisation Acer eColor Management Étape 1 : Appuyez la «touche...
Page 16
• AJUSTER L’IMAGE Voici une description concernant les contrôles de fonctions avec DELs Acer eColor Management Icône de Icône de Elément de menu menu menu Description principal secondaire secondaire Défini par l'utilisateur. Les paramètres peuvent Utilisateur être ajustés pour répondre à toute situation A ju ste les pa ra mè...
Page 17
Icô n e d e Icô n e d e Elém en t d e m en u m en u men u D escrip tio n p rin cip a l se co n d aire seco n d aire Ajuste la position horizontale.
Page 18
Icône de Icône de Elément de menu menu menu Description principal secondaire secondaire H.Position Ajuste la position horizontale de l'OSD. V.Position Ajuste la position verticale de l'OSD. Délai de Ajuste le délai de l'OSD. l'OSD Source Choisissez le signal d'entrée entre D-Sub, d'entrée DVI-D et HDMI Choisissez le réglage mode Large pour le...
LOCALISATION DES PANNES Avant d’envoyer votre moniteur à cristaux liquides en réparation, vérifiez la liste de dépannage ci-dessous afin de tenter de diagnostiquer le problème rencontré. (Modèles VGA) Problème État en cours Solution Voyant · À l'aide de l'affichage à l'écran, réglez la allumée luminosité...
Page 20
(Modèles DVI) Problème État en cours Solution Voyant · À l'aide de l'affichage à l'écran, réglez la allumée luminosité et le contraste au maximum ou restaurez leur réglage par défaut. Voyant éteint · Vérifiez l'interrupteur d'alimentation. · Verifiez que le cordon d'alimentation CA d'image est correctement relie au moniteur.
V273HL SKU Number: V273HL xxxxxx (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z or Blank) Name of Responsible Party: Acer America Corporation Address of Responsible Party: 333 West San Carlos St. San Jose, CA 95110 U. S. A. Contact Person: Acer Representative Phone No.:...