Page 1
Form No. MSC23083 Rev A Manuel de l'utilisateur Épandeur par gravité de 0,42 m³ (1,5 pi³) Nº de réf. DPS22750—N° de série 409175000 et suivants *MSC23083* Enregistrez votre produit à www.bossplow.com. Traduction du texte d'origine (FR)
N° de série Vous trouverez les politiques de garantie consommateur BOSS Products limitée et de garantie Les mises en garde de ce manuel soulignent des commerciale BOSS Products sur www.bossplow.com. dangers potentiels et sont signalées par le symbole de sécurité...
Sécurité Dépistage des défauts ..........18 L'usage et l'entretien incorrects de cet équipement peuvent occasionner des accidents. Pour réduire les risques d'accidents et de blessures, respectez les consignes de sécurité qui suivent. Tenez toujours compte des mises en garde signalées par le symbole de sécurité...
Utilisation • Arrêtez l'épandeur avant de le remplir, l'installer, le déposer, le réviser ou le nettoyer. • Lisez le manuel de l'utilisateur avant d'utiliser ou • Ne montez pas sur l'épandeur et ne vous tenez de réviser l'épandeur. pas dessus en roulant. •...
Page 5
decalmsc21381 MSC21381 1. Marche 4. Attention – surcharge 2. Arrêt 5. Réglage de la vitesse 3. Impulsion decalmsc22879 MSC22879 1. Impulsion 3. Bas régime 2. Alimentation 4. Haut régime...
Mise en service Avec un serre-câble, attachez le connecteur de l'épandeur sur le faisceau de câblage (Figure au centre du pare-chocs arrière du véhicule. Remarque: Un kit pour accessoire est Acheminez le faisceau vers la batterie du nécessaire pour installer cette machine. Pour véhicule et attachez-le avec des serre-câbles.
Installation de l'accessoire Montage de l'épandeur Placez les 4 boulons (½ po) dans le support de montage et vissez-les légèrement avec le Préparation de la machine support de boulonnage, 1 boulon (⅜ po) et 1 Retirez et conservez les fixations qui écrou (⅜...
Page 8
Placez les moitiés de goulotte autour du vérin Placez l'épandeur sur la goulotte et le support de levage et réunissez-les à l'aide de 2 boulons de montage. (5/16 po), 1 plaque et 2 écrous (5/16 po). Fixez la goulotte d'alimentation sur l'épandeur à l'aide de de 8 boulons (¼...
Fixez le support sur l'épandeur par gravité. g293827 Figure 12 Accessoire à hauteur fixe g349857 1. Contre-écrou (½ po) 3. Boulon (½ x 1½ po) Figure 11 2. Attelage Assurez-vous que l'épandeur et la goulotte ne gênent aucun composant de la machine. Déplacez l'épandeur si nécessaire.
Montage de l'épandeur Avec accouplement coulissant Voir Montage de l'épandeur (page 15). Montage de l'accouplement de plate-forme de l'UTV Déposez et conservez le couvercle du moteur (Figure 16). g293829 Figure 14 1. Boulon (½ x 1½ po) 3. Sangle à cliquet 2.
Fixez les sangles à cliquet à l'épandeur à l'aide de 4 boulons (½ x 1½ po), rondelles (½ po) et contre-écrous (½ po), comme montré à la Figure g298129 Figure 19 g293832 Figure 18 1. Boulon (nº 10) 4. Panneau amovible 2.
Page 12
g260401 Figure 20 1. Boulon (¼ po) 3. Support de montage 2. Rondelle en étoile 4. Vis à tôle Fixez le contrôleur au support de montage au moyen de 4 rondelles en étoile et de 2 boulons (¼ po) comme montré à la Figure Remarque: Positionnez l'écran du contrôleur...
Vue d'ensemble du produit g293834 Figure 21 1. Lame coupe-sac 3. Levier de commande de débit 2. Points de levage (grille) Commandes Familiarisez-vous avec toutes les commandes avant d'utiliser l'épandeur. Levier de commande de débit Le levier de commande de débit vous permet de régler le débit de produit de la trémie.
Contrôleur de l'épandeur Tous les véhicules sauf le Snowrator Le contrôleur de l'épandeur vous permet d'utiliser l'épandeur et affiche des renseignements concernant la machine. Pour le Snowrator g260402 Figure 24 1. Interrupteur marche/arrêt 4. Diode d'alimentation 2. Interrupteur de mode 5.
Utilisation Branchez le faisceau de câblage de l'épandeur au faisceau de câblage du véhicule au niveau du pare-chocs. Remarque: Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d'après la position d'utilisation Retrait de l'épandeur normale. avec accouplement coulissant DANGER L'épandeur est lourd et peut causer de graves Vérifiez que le contrôleur de l'épandeur est...
Glissez l'extrémité des sangles à cliquet supérieure pour briser les gros morceaux qui inférieures sous l'UTV et attachez-les à un point pourraient sinon obstruer l'épandeur. solide sur le longeron de cadre ou l'attelage de Vérifiez que le matériau est réparti uniformément l'UTV.
Utilisation de l'épandeur Conduisez à une vitesse constante pour épandre le matériau. Déplacez le levier de commande de débit à Pendant l'épandage, vous pouvez appuyer sur la position voulue; reportez-vous au tableau le bouton de mode impulsion pour augmenter ci-dessous concernant les recommandations momentanément la vitesse du moteur.
Dépistage des défauts Problème Cause possible Mesure corrective Le contrôleur est hors tension. 1. La cosse n'est connectée à la batterie. 1. Connectez la cosse à la batterie. 2. Les connexions de la batterie sont 2. Nettoyez les connexions. corrodées. 3.
Page 19
Problème Cause possible Mesure corrective 4 diodes clignotent sur le contrôleur du 1. Un connecteur est mal branché. 1. Vérifiez que tous les connecteurs sont Snowrator. parfaitement branchés. 2. Un court-circuit s'est produit dans le 2. Réparez ou remplacez le câble. câblage.