Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour PEEKTON IR 900
- Page 1 TELECOMMANDE UNIVERSELLE IR 900 IR 900...
-
Page 2: Marques Commerciales
Préface A propos de ce manuel Ce manuel est conçu pour faciliter autant que possible l’utilisation de la télécommande à écran tactile IR 900. La précision des informations contenues dans ce document a été contrôlée minutieusement ; il n’existe toutefois aucune garantie quant à... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Chapitre 1 Introduction a la IR 900 Chapitre 1 Introduction a la IR 900 ...... 4 ...............5 Caractéristiques de la IR 900 Déballage de la IR 900 ...................5 Identification des commandes ...............6 Chapitre 2 Prise en main Chapitre 2 Prise en main ........ - Page 4 Chapitre 4 Paramètres divers Chapitre 4 Paramètres divers .........25 Utilisation de la fonction Transmission .............25 Réglage du mode Backlight (rétroéclairage) ..........26 Activation du rétroéclairage ..............26 Réglage de la sensibilité du capteur optique ........27 Réglage du bip ..................28 Chapitre 5 Commande des appareils Chapitre 5 Commande des appareils ....29 Basculement entre les pages de l’écran tactile ..........29...
-
Page 5: Chapitre 1 Introduction A La Ir 900
électroniques équipés d’une télécommande à infrarouge (IR). Lq IR 900 utilise un écran tactile convivial et vous permet de commander jusqu’à huit appareils, y compris enregistreurs vidéo, DVD, TV et antennes satellite. -
Page 6: Caractéristiques De La Ir 900
Caractéristiques de la IR 900 La liste suivante identifie les caractéristiques clés de la IR 900. Grand écran tactile Fonction séquence macro, chaque macro peut mémoriser jusqu’à 60 commandes Commandes de huit appareils, y compris DVD, TV, récepteurs satellite, enregistreurs vidéo et CD Apprentissage de code IR à... -
Page 7: Identification Des Composants
Identification des composants Pour l’identification des composants de la IR 900, consultez la figure suivante. Tête de lecture infrarouge La tête de lecture infrarouge doit être dirigée vers l’appareil que vous souhaitez commander. Capteur optique Détecte la lumière ambiante de manière à régler automatiquement le rétroéclairage de l’écran à... -
Page 8: Chapitre 2 Prise En Main
IR 900. Installation des piles La IR 900 fonctionne avec trois piles alcalines AAA (non Fournies), elle peut ne pas fonctionner avec des piles faibles. Retournez la télécommande, poussez le bouton dans le sens de la flèche représentée sur le couvercle du logement... - Page 9 Conseils et précautions à prendre concernant les piles Surveillez les piles lorsque l’icône de demi-charge des piles s’affiche et remplacez-les, le cas échéant. La IR 9000 ne perdra pas ses données programmées lors du remplacement des piles. Utilisez toujours des piles neuves. Il est recommandé d’utiliser des piles alcalines.
-
Page 10: A Propos De L'écran Tactile
A propos de l’écran tactile L’écran tactile change le nombre de touches programmables en fonction de l’appareil sélectionné. Allumage de l’écran tactile Mettez la IR900 en marche en touchant l’écran. La IR 900 S’éteint automatiquement après 90 secondes. Précautions à prendre concernant l’écran tactile Veuillez lire attentivement les instructions suivantes. -
Page 11: Utilisation Des Touches Programmables De L'écran Tactile
Vous entendez un bip chaque fois que vous appuyez sur une touche. Pour désactiver et activer le bip, voir page 28. La IR 900 Se désactive automatiquement après 90 secondes. Accès au mode Setup (configuration) Le tableau suivant récapitule les fonctions des... - Page 12 Nom & Icône Nom & Icône Fonction Fonction Description de la configuration Description de la configuration de touche de touche Réglage des Key (touche) : Permet d’accéder au Touches Device appareils et réglage de l’appareil et de disposer l’écran (appareil) topologie de tactile à...
-
Page 13: Chapitre 3 Configuration De La Ir 900
Topologie de l’écran à cristaux liquides Touches des appareils Le mode Layout Edit (édition topologie) vous permet de personnaliser l’écran tactile de la IR 900 de manière à ce qu’il corresponde à vos télécommandes existantes. Appuyez sur une touche Device quelconque pendant trois secondes pour accéder à... - Page 14 Sur la page de l’appareil, sélectionnez une touche que vous souhaitez modifier. Maintenez la touche enfoncée pour faire défiler les choix disponibles pour la touche. Appuyez sur pour afficher les icônes disponibles pour la page de l'affichage à cristaux liquides et répétez l'instruction 4 pour terminer toutes les modifications.
-
Page 15: Touches De Réglage En Mode Code Et Learn [Apprentissage]
Cette option est le moyen le plus rapide de programmer la IR 900, mais il faut que votre appareil soit repris dans la liste de codes préprogrammés intégrée au manuel . Voir la Liste de codes fournie. - Page 16 1. Le premier appareil cible (TV1) doit être configuré en suivant les instructions du Manuel d’utilisation. 2. Le deuxième appareil cible (TV2) doit être configuré comme à l’instruction 1, mais l’appareil que vous sélectionnez à partir de la IR 900 doit être différent (par exemple ampli, DVD, etc.)
-
Page 17: Utilisation Du Code Préprogrammé Pour Programmer Les Appareils
Sélection manuelle du code Sélectionnez un appareil (par exemple TV). Mettez en marche l’appareil cible que vous souhaitez commander à l’aide de la IR 900. Recherchez le code à quatre chiffres sur votre appareil cible dans la liste des codes préprogrammés. - Page 18 Mettez en marche l’appareil cible que vous souhaitez commander à l’aide de la IR 900. Appuyez sur la touche Device (par exemple TV). Dirigez la IR 900 vers l’appareil cible. Appuyez sur . Attendez que l’appareil se coupe et touchez immédiatement n’importe quelle...
-
Page 19: Utilisation Du Mode Code Learning (Apprentissage De Codes)
Utilisation du mode Code Learning (apprentissage de codes) Suivez ces instructions pour permettre a la IR 900 de détecter et d’apprendre la configuration d’une télécommande. Avant d’utiliser le mode Learning (apprentissage) Prenez note de ce qui suit avant d’utiliser la fonction Learning de la IR 900. -
Page 20: Apprentissage À Partir D'une Autre Télécommande
Dirigez la télécommande de l’appareil cible vers la tête d’apprentissage de la IR 900 située à la base de l’unité (voir 1). La IR 900 affiche tour à tour PAGE 1 et PAGE 2 et les touches à utiliser pour vous guider à travers l’opération. -
Page 21: Apprentissage De La Touche Device
La touche Device peut mémoriser un code. En mode Code Learning, appuyez sur la touche Device pendant trois secondes ; lorsque le cadre de l’appareil clignote, appuyez sur l’interrupteur de la télécommande de l’appareil cible. Si le code est appris correctement, l’écran de la IR 900 affiche une icône... - Page 22 Suppression des codes de touche et des codes de l’appareil (Delete) Suivez ces instructions pour supprimer les codes de touche ou les codes de l’appareil de la IR 900. Appuyez sur la touche pendant trois secondes pour accéder à l’écran de confirmation.
-
Page 23: Utilisation Des Macros
Utilisation des macros Une macro est une série de commandes. La fonction Macro vous permet de lancer une séquence De 60 commandes avec une seule touche. Vous pouvez créer une macro pour n’importe quelle touche de commande et insérer des délais dans la séquence. - Page 24 Procédez d’une des façons suivantes : Appuyez sur puis appuyez sur 1–9 pour entrer le nombre de secondes de délai souhaité entre chaque commande. Par exemple, si vous souhaitez un délai de deux secondes entre la mise en marche de votre TV et la mise en marche de votre enregistreur vidéo, appuyez sur ‘2’.
-
Page 25: Rétablissement Des Valeurs Par Défaut Réglées En Usine
Vous serez invité à confirmer la réinitialisation. Appuyez à nouveau sur les quatre touches numériques, dans n’importe quel ordre. Les valeurs par défaut de la IR 900 seront rétablies. Lorsque apparaît, la réinitialisation est terminée. La IR 900 revient automatiquement à... -
Page 26: Chapitre 4 Paramètres Divers
Ce chapitre décrit comment utiliser la fonction de transmission, régler le rétroéclairage et activer le bip. Utilisation de la fonction Transmission La IR 900 peut transmettre des données à une autre IR 900. Vous pouvez transmettre des données préprogrammées et de la mémoire flash. -
Page 27: Réglage Du Mode Backlight (Rétroéclairage)
3. Appuyez sur pour annuler la transmission. REMARQUE : Contrôlez que les télécommandes des deux IR 900 Sont munies de nouvelles piles et sont activées, puis connectez le fil de transmission pour transmettre les données. Réglage du mode Backlight (Rétroéclairage) -
Page 28: Réglage De La Sensibilité Du Capteur Optique
à l’éclairage ambiant. La IR 900 active automatiquement le rétroéclairage. La fonction Backlight ne peut pas être désactivée. Lorsque l’éclairage est éteint dans l’environnement, La IR 900 active automatiquement le rétroéclairage. Appuyez sur pour confirmer ou sur pour annuler l’opération. -
Page 29: Réglage Du Bip
Réglage du bip Suivez les instructions illustrées Beep enabled icon à la section Transmission, Instructions 1-2, mais sélectionnez au lieu de Appuyez sur pour activer et désactiver le bip. Lorsque le signal est activé, apparaît à l’écran à cristaux liquides. Appuyez sur pour sortir. -
Page 30: Chapitre 5 Commande Des Appareils
REMARQUE : Ce chapitre présuppose que vous ayez déjà configuré la IR 900 et attribué des codes infrarouges à différentes touches. Voir 3 page 12 pour plus d’informations sur l’attribution des codes. Basculement entre les pages De l’écran tactile... -
Page 31: Interruption D'une Macro
Appuyez sur la touche . Les touches Macro attribuées s’affichent pour la page de cet appareil. Par exemple, si vous réglez le numéro 9 comme la touche Macro pour la TV- PAGE 1, lorsque vous appuyez sur la touche la touche Macro “9” préréglée apparaît. -
Page 32: Commande Des Appareils
Commande des appareils 1. Veillez à diriger la IR 900 vers l’appareil cible. 2. Touchez délicatement l’écran tactile. 3. Sélectionnez une touche Device et activez les commandes de la télécommande, comme d'habitude. apparaît, cela signifie que la touche enfoncée n’est pas préprogrammée avec une fonction spécifique. -
Page 33: Annexe A Fonctions Et Spécifications
Les commandes Macro sont affichées à l’écran à cristaux liquides pendant leur lecture Le rétroéclairage s’allume automatiquement en fonction de l’environnement Fonction automatique d’économie d’énergie Fonction de détection des mouvements pour l’allumage automatique de la IR 900 Indicateur de faible charge des piles... -
Page 34: Spécifications
Spécifications Modèle IR 900 PEEKTON Dimensions (LxHxP) 7,9 x 19 x 3,2 cm 3,1 x 7,5 x 1,25" Poids (sans les piles) 125 g Nombre d’appareils 8 appareils Touches 2 pages / 56 touches/ chaque appareil Rétroéclairage LED bleue Fréquence 20 KHz –... -
Page 35: Annexe B Accessoires
Le fil de transmission est un câble de connexion, disponible en option, qui permet la transmission de la configuration du système vers une autre IR 900. Tous les paramètres, y compris le programme MCU, les données de la mémoire flash et les codes préprogrammés seront transférés en sélectionnant TRANS,... -
Page 36: Annexe C Dépannage
La IR 900. Rapprochez-vous de l’appareil. La distance de fonctionnement maximale est d’environ 8-10 mètres. Veillez à diriger la IR 900 directement vers l’appareil et assurez-vous qu’il n’y ait pas d’obstacles entre la IR 900 et l’appareil. Contrôlez que la programmation avec la fonction d’apprentissage... - Page 37 Problème Problème Solution Vous ne pouvez pas Vérifiez que la IR 900 a appris correctement le code commander d’appareil, de la télécommande de même après avoir enseigné l’appareil (page 19). l’appareil à l’aide de la Supprimez les données de fonction Learning.
- Page 38 Problème Problème Solution Échec de l’apprentissage IR. Remplacez les piles de la IR 900 et de la télécommande que vous essayez de configurer. Maintenez une distance d’environ distance 5~10 cm (2~4") entre la télécommande et la tête d’apprentissage de La IR 900 N’utilisez pas la fonction...
- Page 39 Veillez à enseigner différentes touches de la IR 900 pour ces différentes commandes. Chaque touche de la IR 900 Ne peut apprendre qu’une seule commande. L’écran à cristaux liquides Lq IR 900 est préréglé...
-
Page 40: Annexe D Service Apres Vente
0820.03.03.03 ( esminfo@esm-france.fr) Par la presente, ESM declare que le modele IR 900 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 89/336/EEC et aux exigences de la directive basse tension DBT 73/23 modifiee par la directive 93/68.