Publicité
M
I
S
E
E
N
S
E
R
V
I
C
M
I
S
E
E
N
S
E
R
V
I
C
P
P
R
R
É
É
P
P
A
A
R
R
A
A
T
T
I
I
O
O
N
N
D
D
E
E
L
L
A
A
• Extraire soigneusement la machine et tous les accessoires de
l'emballage.
• Ouvrir le couvercle, enlever le réservoir d'eau (1) (fig. 1) et le
laver à l'eau froide.
• Monter le filtre à eau (11) à l'extrémité du tuyau d'aspiration
(2a) et le laisser ensuite retomber au fond du réservoir (fig. 2).
• Remplir le réservoir (1) d'eau froide, le remettre dans la ma-
chine et refermer le couvercle. Ne pas utiliser d'eau pétillante
ou d'autres liquides pour remplir le réservoir.
• Brancher la fiche du câble d'alimentation (10) à une prise pré-
vue pour la mise à la terre.
• Allumer l'appareil en appuyant sur l'interrupteur général (3).
Le témoin de fonctionnement (4) s'allume.
• La machine est prête à l'emploi au bout d'environ 2 minutes.
Remarque : il est possible d'utiliser l'appareil sans le filtre à eau
(11) mais seulement si vous utilisez un eau minérale.
ATTENTION : ne pas oublier de faire un cycle de lavage avec
les capsules vides prévues à cet effet au moment d'utiliser l'ap-
pareil pour la première fois et chaque fois qu'il faut remplacer le
filtre à eau (11), afin de permettre au filtre neuf de se remplir, en
procédant comme indiqué au paragraphe « ENTRETIEN ». Pour
que cette opération soit plus rapide, plonger éventuellement le
filtre neuf dans le réservoir et l'y laisser pendant environ 30 mi-
nutes avant d'utiliser l'appareil.
P
P
R
R
É
É
P
P
A
A
R
R
A
A
T
T
I
I
O
O
N
N
D
D
U
U
• Mettre une tasse sous la valve d'écoulement du café (6).
• Ouvrir le couvercle du logement de la capsule (7a) et poser la
capsule dans le logement (7), en la plaçant comme le suggère
la forme de ce dernier (fig.3).
• Refermer le couvercle en le poussant à fond.
• ATTENTION : la capsule est poussée automatiquement à
l'intérieur du logement lorsque l'on referme le couvercle
(7a) en le poussant à fond. Ne jamais pousser la capsule
avec les doigts.
• Mettre l'interrupteur (8) sur " ". Pour suspendre l'écoulement
du café, remettre l'interrupteur sur "STOP", ce qui permet de
préparer un café long ou serré, selon son goût, tout simple-
ment en dosant la quantité.
• La capsule utilisée tombe automatiquement dans le bac de ré-
cupération (9) chaque fois que l'on en met une autre dans le
logement (7). Il est nécessaire de vider souvent le bac de
récupération des capsules pour éviter qu'elles ne s'accu-
mulent et finissent par boucher le canal de sortie.
E
-
E
-
REMARQUE: avant de mettre l'appareil en marche en appuyant
M
M
A
A
C
C
H
H
I
I
N
N
E
E
sur l'interrupteur (8), s'assurer d'avoir mis la capsule de la bois-
son à préparer ou celle vide pour le nettoyer. Dans le cas
contraire, l'eau ne s'écoule pas par la valve (6) mais dans le bac
des capsules (9).
• Toujours débrancher l'appareil avant d'effectuer une opération
d'entretien quelconque.
• Nettoyer l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide. Évi-
ter d'utiliser des solvants ou des détergents pouvant abîmer la
surface en plastique.
• Utiliser les capsules vides qui se trouvent dans l'emballage au
moins tous les 2/3 jours, afin de bien nettoyer les organes
d'infusion. Ne pas utiliser plus de cinq fois la même capsule.
Lorsque les capsules fournies sont terminées (environ 10 cy-
cles de nettoyage), se servir éventuellement d'une capsule de
café déjà usée après avoir enlevé le papier qui la recouvre et
l'avoir vidée et nettoyée. Procéder de la même façon que pour
faire du café lorsqu'il faut nettoyer la machine.
• Remplacer le filtre à eau (11) pour l'épuration de l'eau froide
toutes les 500/600 tasses (tous les 4/4 mois, en considérant
une moyenne de 6 cafés par jour).
• Vider et nettoyer régulièrement le bac de récupération des
gouttes (12) en l'enlevant de son logement.
C
C
A
A
F
F
É
É
E
E
N
N
T
T
R
R
E
E
T
T
I
I
E
E
N
N
R
É
S
O
L
U
T
I
O
N
D
E
S
P
R
O
R
É
S
O
L
U
T
I
O
N
D
E
S
P
R
O
PROBLEME
CAUSE
REMEDE
Le câble d'alimen-
Brancher le câble
tation n'est pas
Témoin fonction-
d'alimentation
branché
nement
(4)
et
une prise de cou-
témoin
manque
rant appropriée.
L ' I n t e r r u p t e u r
d'eau (5) éteints.
Appuyer sur l'inter-
général (3)
est
rupteur général.
éteint
Remplir le réser-
Témoin fonction-
Le réservoir d'eau
voir d'eau (1).
nement
(4)
et
(1) est vide ou pas
Contrôler
témoin
manque
n'est place correc-
réservoir est bien
d'eau (5) allumés.
tement.
mis.
Interrompre l'écou-
Témoin fonction-
lement du café,
nement
(4)
et
remplir le réser-
témoin
manque
Le réservoir d'eau
voir, remettre la
d'eau (5) allumés
(1) est vide.
capsule et recom-
durant
l'écoule-
mencer
ment du café.
tion.
Le bac de récupé-
ration des capsu-
Bac de récupéra-
Vider le bac et le
les (9) ne se ferme
tion des capsules
remettre dans l'ap-
pas (ne pas for-
est plein.
pareil.
cer).
Il n'y a pas de cap-
L'appareil
fon-
sule dans le loge-
Mettre la bonne
ctionne correcte-
ment.Le logement
capsule dans le
ment mais le café
contient une cap-
logement et répé-
ne s'écoule pas.
sule vide pour le
ter l'opération.
nettoyage.
B
L
È
M
E
S
B
L
È
M
E
S
à
si
le
l'opéra-
Publicité
