Sommaire des Matières pour MILLASUR anova RLT15GC
- Page 1 Instructions - Manuel de l'utilisateu BRISE-BOIS RLT15GC Millasur, SL. Rúa Eduardo Pondal, nº 23 - Pol. Ind. Sigüeiro 15688 - Oroso - La Corogne - 981696465 www.millasur.com...
- Page 2 Pour plus d'informations ou des questions, vous pouvez nous contacter via nos supports Web tels que www.anova.es ou www.millasur.com INFORMATIONS SUR CE MANUEL Veuillez prêter attention aux informations fournies dans ce manuel et sur l'appareil pour votre sécurité...
-
Page 3: Règles De Sécurité Importantes
Règles de sécurité importantes ATTENTION Veuillez lire attentivement ce manuel. Le non-respect des consignes de sécurité peut entraîner des blessures graves ou la mort. Le moteur est expédié sans huile. -Avant de démarrer le moteur, faites le plein d'huile moteur SAE 10W-30. -
Page 4: Définitions Des Mots De Signal De Danger
Définitions des mots de signal de danger C'est le symbole d'alerte de sécurité. Il est utilisé pour vous alerter des risques potentiels de blessures. Respectez tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole pour éviter d'éventuelles blessures ou la mort. DANGER - Indique une situation de danger imminent qui, DANGER si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des... -
Page 5: Table Des Matières
Indice 1. Règles de sécurité importantes 2. Définitions des composants de la machine 3. Données techniques 4. Instructions d'utilisation 5. Maintenance et stockage 6. Dépannage 7. Instructions de montage 8. Environnement 9. Vue éclatée 10. Déclaration de conformité (CE) -
Page 6: Règles De Sécurité Importantes
1. Règles de sécurité importantes ATTENTION 1.) Lisez entièrement ce manuel. Des blessures graves ou la mort peuvent survenir si les instructions de sécurité ne sont pas suivies. Tous ceux qui utilisent le disjoncteur doivent lire et comprendre toutes les règles de sécurité, les instructions de fonctionnement, les instructions de maintenance et les instructions de maintenance. - Page 7 ATTENTION 6.) Risque d'incendie et d'explosion. Les gaz d'échappement chauds du moteur peuvent provoquer un incendie. L'essence est hautement inflammable et explosive. Vous pouvez être gravement blessé ou brûlé lors de la manipulation de carburant. - Placez le silencieux à au moins 2 mètres des objets combustibles. -Avant d'ajouter du carburant, arrêtez le moteur et éloignez la chaleur, les étincelles et les flammes.
-
Page 8: Définitions Des Composants De La Machine
2. Définitions des composants de la machine 1. Poignée de support 2. Moteur 3. bras 4. Pneumatique 10 " 5. Cylindre hydraulique 6. Poignée de contrôle 7. Plaque d'identification 8. Plaque de protection 9. Berceau 10. Élévateur à bûches 11. Base de la machine... -
Page 9: Données Techniques
3. Données techniques Force de bélier Moteur 7HP, 208cc, 4 temps Pompe à engrenages 6,3 / 2,1 Pression maximum 3500PSI Avancer de 6 secondes, reculer de 4 Temps d'un cycle secondes Capacité du réservoir hydraulique 7,5 L Max. Longueur du tronc 65 cm Max. -
Page 10: Instructions D'utilisation
4. Instructions d'utilisation Transport de la fendeuse de bûches vers la zone de travail Pour faciliter la manipulation, ce brise-roche est pourvu de deux roues. Pour déplacer la machine, ne l'inclinez pas trop et manipulez-la avec précaution. Assurez-vous que le bouchon du réservoir d'huile est fermé. -
Page 11: Taille Des Journaux
être correctement installés. Vérifiez si toutes les vis, boulons, accouplements hydrauliques et colliers de serrage ont été correctement serrés. Avant chaque démarrage, assurez-vous toujours que le niveau d'huile hydraulique est suffisant. 4. Cette machine ne doit jamais être utilisée lorsqu'elle est dans un état inutilisable ou nécessite un entretien. -
Page 12: Maintenance Et Stockage
ATTENTION Risque d'écrasement. Le coin peut couper la peau et casser les os. Gardez les deux mains éloignées de la cale et de la poutre de dérapage. -Des accidents graves peuvent survenir lorsque d'autres personnes sont autorisées à pénétrer dans la zone de travail. Gardez tout le monde hors de la zone de travail pendant le fonctionnement de la vanne de commande. -
Page 13: Énergie Hydraulique Résiduelle
Quoi Quand Comment Inspectez le treillis métallique exposé et les fuites. Chaque Tuyaux Remplacez tous les flexibles usés ou endommagés utilisation avant de démarrer le moteur. Inspectez les fissures et les fuites. Remplacez toutes Raccords Chaque les connexions endommagées avant de démarrer le hydrauliques utilisation moteur. -
Page 14: Dépannage
6. Dépannage Problème Solution La tige du vérin ne bouge pas SOLUTION: A, D, E, H, J Vitesse lente de l'arbre du cylindre à SOLUTION: A, B, C, H, I, K, L étendre ou se rétracter Le bois ne craque ni ne se brise SOLUTION: A, B, C, F, I, K extrêmement lent Le moteur cale pendant le fendage... -
Page 15: Instructions De Montage
7. Instructions de montage ÉTAPE 1: Fixez les roues (A) des deux côtés au corps principal à l'aide de l'axe de roue (D1), rondelle Ø8x24x2 (C1) et contre-écrou M8 (R) - Page 16 ÉTAPE 2: Tout d'abord: montez le tube d'huile A (G). Deuxièmement: Assemblez le cylindre à l'aide d'un boulon M10x35 (K), d'une rondelle plate Ø 10 (M), d'une rondelle élastique Ø10 (L), d'un écrou M10 (N).
- Page 17 ÉTAPE 3: Installez le moteur (B1) à l'aide du boulon M8x40 (A1), de la rondelle plate Ø 8 (Q), de la rondelle élastique Ø 8 (S) et du contre-écrou M8 (R)
- Page 18 ÉTAPE 4: (1) Connectez le tube d'huile B (H) à la soupape de commande (2) Connectez le tube d'huile C (I) à la soupape de commande et à la pompe. (3) Fixez le tube d'aspiration d'huile à la machine et à la pompe.
- Page 19 ÉTAPE 5: (1) Montez la plaque signalétique (C) à l'aide du boulon M6x12 (O) (2) Montez les poignées de commande (E&D) des deux côtés à l'aide de la rondelle Ø10 (M) et contre-écrou M10 (N)
- Page 20 ÉTAPE 6: (1) Assemblez la poignée de support (F) à l'aide de la rondelle élastique 8 (S), de la rondelle 8 (Q), du boulon M8x16 (T). (2) Assemblez les bras (B) à l'aide de la rondelle 8 (Q), du boulon M8x20 (P) et de l'écrou de blocage M8 (R)
-
Page 21: Environnement
8. Environnement Protéger l'environnement. Recyclez l'huile utilisée par cette machine en l'amenant dans un centre de recyclage. Ne versez pas d'huile usagée dans les égouts, les terres, les rivières, les lacs ou les mers. Mettez votre machine au rebut de manière écologique. Nous ne devons pas jeter les machines avec les ordures ménagères. -
Page 22: Déclaration De Conformité (Ce)
10. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ (CE) SOCIÉTÉ DE DISTRIBUTION MILLASUR, SL RUA EDUARDO PONDAL, N ° 23 PISIGÜEIRO 15688 OROSO - UNE CORUÑA ESPAGNE DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ Conformément aux différentes directives CE, il est confirmé que, en raison de sa conception et de sa construction, et selon le marquage CE imprimé...