Publicité
Using the Coravin Screw Cap
Utilisation Du Bouchon À Vis Coravin
Be sure white liner is firmly in place. If not, press down with
finger to secure. | Vèrifiez que la doublure blanche est bien en
place. Si ce n'est pas le cas, appuyez avec votre doigt.
Remove and discard existing screw cap. Do
1
not pour wine from open bottle.
Retirez et jetez bouchon à vis actuel. Ne
versez pas le vin d'une bouteille ouverte.
Immediately replace with Coravin Screw
2
Cap. Use Coravin System normally, per
instructions.
Installez immédiatement un bouchon à vis
Coravin. Utilisez le système Coravin
normalement, conformément aux
instructions.
Using the Coravin Aerator
Utilisation de L'aérateur Coravin
Damaged or flawed wine bottles may break when pressurized. A Coravin
*
is provided to reduce risk of injury from broken glass. /
ou non conformes peuvent se briser sous la pression. Une manche pour bouteille de vin
Coravin
est incluse afi n d'éviter tout risque de blessure causée par du verre cassé.
®
To learn more, scan the code or visit
En savoir plus, scannez le code ou visitez
Para saber más, escanee el código o visite
Um mehr zu erfahren, scannen Sie den Code
oder besuchen Sie
Per saperne di più, scansionate il codice o visitate
coravin.com/support/product
Push Aerator onto Coravin Spout.
1
Fixez l'aérateur sur le bec verseur
Coravin.
Use Coravin System normally, per
2
instructions.
Utilisez le système Coravin
normalement, conformément aux
instructions.
Pull Aerator off Coravin System
3
when finished. Rinse before storing.
Retirez l'aérateur du système Coravin
après utilisation. Rincez l'aérateur
avant de le ranger.
Wine Bottle Sleeve
®
Les bouteilles de vin endommagées
*
Publicité
