3 . To protect against damage, do not immerse the appliance, in water or other liquid. 4 . Do not operate any appliance with damaged platform or after appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Return the appliance to OPEN COUNTRY® Factory Service Department for examination, repair or adjustment.
WARNING - Do not immerse unit in water or other liquids. • Wipe dry with soft cloth. • Service - Should you experience any problems with your scale, please call Customer Satisfaction at OPEN COUNTRY at 1-800-288-4545. ® • Do not use scale on an uneven surface or one that is moving. This may cause the scale to be inaccurate.
Page 5
• Write a letter explaining the problem. Include the following: your name, address and telephone number and a copy of the original bill of sale. • Attach the sealed envelope containing the letter inside the carton. Insure the package for the value of the Open Country appliance and ship prepaid to: ®...
été endommagé de quelque manière que ce soit. Retourner l’appareil à la division des services de l’usine Open Country® aux fins d’examen, de réparation ou d’ajustement 4 . Ne pas placer l’appareil dans un four chauffé, sur un brûleur à gaz ou électrique chaud, ni dans les environs.
- Ne pas immerger dans l’eau ou autres liquides. • Essuyer avec un chiffon doux. • Service - Si vous rencontrez des problèmes avec votre échelle, veuillez appeler Satisfaction client à OPEN COUNTRY à 1-800-288-4545. ® • N’utilisez pas l’échelle sur une surface inégale ou celui qui est en mouvement. Cela peut provoquer l’échelle à...
à des fins commerciales. La garantie ne couvre pas l’usage commercial. Votre nouvel appareil Open Country® est équipé de nombreuses caractéristiques de sécurité. Toute tentative d’entrave au fonctionnement de ces dispositifs de sécurité rend la présente garantie nulle et sans effet.
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com...