Black & Decker PI500BB Mode D'emploi page 10

Appel de courant nominal comparativement à l'appel de courant réel du matériel
La plupart des outils électriques, électroménagers, dispositifs électroniques et équipements
audiovisuels comportent des étiquettes qui décrivent la consommation énergétique en ampères ou en
watts. S'assurer que la consommation énergétique de l'article à alimenter est inférieure à 500 watts. Si
la consommation énergétique est calculée en intensité de courant alternatif, la multiplier simplement
par la tension en courant alternatif (115) pour déterminer la puissance.
L'onduleur continu-alternatif alimente des charges résistives très facilement. Il ne réussit toutefois pas
à faire fonctionner des charges résistives de plus grands débits, comme des cuisinières électriques
et des appareils de chauffage qui exigent une puissance plus élevée que l'onduleur continu-alternatif
ne réussit à fournir. Les charges inductives, comme des téléviseurs et des chaînes stéréophoniques,
exigent plus de courant que les charges résistives pour la même puissance calculée.
Charges inductives, c.-à-d. les outils électriques
Remarque : Certains moteurs utilisés dans des outils électriques, des réfrigérateurs et des pompes
requièrent un courant de surtension élevé pour démarrer. Ce onduleur continu-alternatif peut recevoir
une surtension deux fois supérieure à sa puissance nominale; toutefois certains moteurs requièrent
une surtension encore plus importante à leur démarrage. L'onduleur continu-alternatif ne sera pas
endommagé lors d'une tentative de démarrage d'un tel produit, il s'éteindra simplement en cas de
surcharge.
Pour des raisons de sécurité, l'appareil s'éteindra tout simplement en cas de surcharge. Pour
redémarrer l'appareil, débrancher simplement tous les dispositifs reliés à celui-ci; débrancher
l'appareil de toute source d'alimentation en c.c. de 12 volts, puis le rebrancher avant de rebrancher les
dispositifs alimentés.
Fonctionnement de les sorties des courant alternatif de 115 volts
1. Relier l'onduleur à une source d'alimentation en c.c. de 12 volts en bon état comme il est décrit
dans ce mode d'emploi. Si l'adaptateur d'accessoire de véhicule en c.c. de 12 volts est utilisé,
tourner légèrement la fiche accessoire du véhicule pour vérifier si le contact est bon. Veiller à ce
que l'espace soit suffisant pour assurer une bonne ventilation du onduleur.
2. Enfoncer le bouton-poussoir de mise sous tension pour mettre l'appareil en marche.
3. Le voyant DEL vert de mise sous tension s'allumera indiquant ainsi une bonne connexion. Si le
voyant DEL jaune d'anomalie d'entrée ou le voyant DEL rouge d'anomalie de sortie s'allume, ce qui
indique la présence d'une défaillance, consulter la rubrique « Dépannage » de ce mode d'emploi.
4. Si l'onduleur continu-alternatif ne fonctionne pas, s'assurer que l'interrupteur
d'allumage/accessoire alimente vraiment la prise accessoire. Certains véhicules exigent
l'engagement du démarreur.
5. Brancher l'appareil (110/120 volts c.a.) dans une des prises à trois broches du onduleur
continu-alternatif et s'en servir normalement.
Remarque :
l'onduleur continu-alternatif ne fera pas fonctionner des appareils et du matériel qui génèrent de la chaleur
comme des séchoirs à cheveux, des couvertures électriques, des fours à micro-ondes et des grille-pains.
Ne pas oublier de débrancher l'onduleur de toute source d'alimentation lorsqu'il n'est pas utilisé.
Fonctionnement du port de charge USB
1. Relier l'onduleur à une source d'alimentation en c.c. de 12 volts en bon état comme il est décrit
dans ce mode d'emploi. Si l'adaptateur d'accessoire de véhicule en c.c. de 12 volts est utilisé,
tourner légèrement la fiche accessoire du véhicule pour vérifier si le contact est bon. Veiller à ce
que l'espace soit suffisant pour assurer une bonne ventilation du onduleur.
2. Enfoncer le bouton-poussoir de mise sous tension pour mettre l'appareil en marche.
3. Le voyant DEL vert de mise sous tension s'allumera indiquant ainsi une bonne connexion. Si le
voyant DEL jaune d'anomalie d'entrée ou le voyant DEL rouge d'anomalie de sortie s'allume, ce qui
indique la présence d'une défaillance, consulter la rubrique « Dépannage » de ce mode d'emploi.
4. Si l'onduleur continu-alternatif ne fonctionne pas, s'assurer que l'interrupteur
d'allumage/accessoire alimente vraiment la prise accessoire. Certains véhicules exigent
l'engagement du démarreur.
5. Brancher l'appareil alimenté par le port USB dans le port de charge USB du onduleur
continu-alternatif et s'en servir normalement.
PI500BB_PI500BBCA_ManualENFRSP_073015.indd 18-19
All manuals and user guides at all-guides.com
18
Remarques :
le port de charge USB de cet appareil n'est pas compatible avec la communication de données. Il fournit
uniquement une alimentation en c.c. de 5 volts/500 mA à un dispositif
externe alimenté par le port USB.
Ne pas oublier de débrancher l'onduleur de toute source d'alimentation lorsqu'il n'est pas utilisé.
Les cellulaires ne sont pas tous pourvus d'un câble de charge, ils sont généralement dotés d'un câble de
données qui n'est pas pris en charge par ce dispositif. Consulter le fabricant du cellulaire pour connaître le
bon câble de charge à utiliser.
Caractéristiques Protectrices
L'inverter contrôle les conditions suivantes :
Le voltage de batterie bas — cette condition n'est pas malfaisante pour l'inverter, mais pourrait nuire
à la source de pouvoir, donc l'inverter s'arrêtera automatiquement quand la tension d'entrée tombe
au-dessous de 10.5 courant continu de 0.3 volts ±.
La tension d'entrée trop haut — l'inverter s'arrêtera automatiquement quand la tension d'entrée de
courant continu excède 15.5 0.5 volts ±, comme cela peut faire du mal à l'unité.
La protection de fermeture thermale — l'inverter s'arrêtera automatiquement quand l'unité devient
surchauffée.
La surcharge et la protection de court-circuit — l'inverter s'arrêtera automatiquement quand un
court-circuit se produit.
Conseils d'utilisation
SECS : ne pas mettre l'onduleur continu-alternatif en contact avec de l'eau ou d'autres liquides.
FRAIS : la température ambiante idéale doit se situer entre 10 et 20 °C (50 et 68 °F). Dans la mesure
du possible, protéger l'onduleur continu-alternatif de la lumière directe du soleil.
BIEN VENTILÉS : installer l'onduleur continu-alternatif dans une zone dégagée pour maintenir une
circulation d'air libre autour de l'appareil. Ne pas déposer d'articles sur ou sous l'onduleur continu-
alternatif en cours de fonctionnement. L'appareil s'éteindra si la température interne est trop élevée.
L'onduleur continu-alternatif se réinitialisera automatiquement dès qu'il a refroidi.
SÛRS : ne pas utiliser l'onduleur continu-alternatif près de matériel inflammable ou dans tout
emplacement qui pourrait accumuler des vapeurs ou des gaz inflammables. C'est un appareil
électrique qui peut produire une étincelle lors d'une connexion électrique ou un bris de celle-ci.
SOINS ET ENTRETIEN
Rangement
1. La fourchette de températures idéales pour le rangement est de 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F).
2. Ranger et utiliser le PI500BB dans un endroit frais, sec et bien ventilé pour maintenir une
circulation d'air libre autour de l'appareil.
3. Éviter les endroits près d'appareils de chauffage, de radiateurs ou exposés aux rayons directs du
soleil ou à une humidité excessive.
Remplacement de fusible
Ce onduleur est doté de plusieurs fusibles internes. Habituellement, ces fusibles ne grillent pas
à moins qu'il y ait un trouble important dans l'appareil. Les fusibles internes sont remplaçables;
toutefois, seul un personnel formé devrait effectuer le remplacement des fusibles. Si l'appareil est
endommagé durant le remplacement d'un fusible, la garantie peut être annulée.
Le fusible logé dans la fiche pour prise accessoire en c.c. peut être remplacé par l'utilisateur. S'assurer
de débrancher d'abord la fiche de toute prise de c.c. de 12 volts; remplacer ensuite le fusible par un
autre de même type et calibre.
19
7/30/2015 5:31:18 PM