FRANCO BELGE BELFORT GN Instructions Pour L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FRANCO BELGE Manuels
  4. Poêles au gaz
  5. BELFORT GN
  6. Instructions pour l'utilisateur

FRANCO BELGE BELFORT GN Instructions Pour L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BELFORT GN
Poêle gaz, de cheminée à convection naturelle,
Réf. 154 05 15
Gaz naturel (type G20, G25)
Catégorie I 2E+ (FR) , I 2H (GB)
Présentation du matériel
Instructions pour l'installateur
Instructions pour l'utilisateur
Pièces détachées
Certificat de garantie
EN 613
Document n°1182-1 ~ 27/09/2004
FR EN ES ES
Notice de référence
à conserver
par l'utilisateur
pour consultation
ultérieure.
STAUB FONDERIE
Siège Social
2, rue Saint Gilles
68230 TURCKHEIM
RC Colmar
SIREN 439 330 325
Siège Administratif
BP 73
59660 MERVILLE
Téléphone : 03 28 43 43 43
Fax : 03 28 43 43 99
Matériel sujet à modifications sans préavis.
Document non contractuel.
PL

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FRANCO BELGE BELFORT GN

Sommaire des Matières pour FRANCO BELGE BELFORT GN

  • Page 1 BELFORT GN Document n°1182-1 ~ 27/09/2004 FR EN ES ES Poêle gaz, de cheminée à convection naturelle, EN 613 Réf. 154 05 15 Notice de référence Gaz naturel (type G20, G25) à conserver Catégorie I 2E+ (FR) , I 2H (GB) par l’utilisateur...

  • Page 2: Table Des Matières

    Belfort GN - réf. 154 05 15 FRANCO BELGE vous félicite de votre choix. Certifiée ISO 9001, FRANCO BELGE garantie la qualité de ses appareils et s’engage à satisfaire les besoins de ses clients. Fort de son savoir-faire de plus de 75 ans, FRANCO BELGE utilise les technologies les plus avancées dans la conception...

  • Page 3: Présentation Du Matériel

    Belfort GN - réf. 154 05 15 Présentation du matériel Cet appareil est conçu pour brûler le gaz en toute sécurité. ATTENTION Cet appareil doit être installé conformément aux normes en vigueur par un technicien qualifié. Ne le mettez pas en marche si la vitre est fêlée ou cassée.

  • Page 4: Principe De Fonctionnement

    Belfort GN - réf. 154 05 15 Présentation du matériel Principe de fonctionnement Le Poêle gaz “Belfort” est un appareil conçu pour fonctionner uniquement porte fermée. L’appareil 154 05 15 ne peut fonctionner qu’avec le gaz naturel (type G20 ou G25).

  • Page 5: Instructions Pour L'installateur

    Belfort GN - réf. 154 05 15 Instructions pour l'installateur 2. Instructions pour l'installateur Il est recommandé de faire appel à un professionnel P R O . O N D E U R qualifié pour son installation. Celle-ci devra, en tout é...

  • Page 6: Le Conduit D'évacuation

    Belfort GN - réf. 154 05 15 Instructions pour l'installateur Le conduit d’évacuation Montage de la buse et des tampons Le conduit d’évacuation doit être conforme à la La buse d’évacuation se trouve dans le paquet fourni. réglementation en vigueur.

  • Page 7: Essai De Pression

    Belfort GN - réf. 154 05 15 Instructions pour l'installateur Essai de pression Fermeture de la porte P r e s s i o n d u b r û l e u r P r e s s i o n d ' a p p r o v i s i o n n e m e n t La pression du gaz doit être mesurée à...

  • Page 8: Comment Disposer Les Éléments En

    Belfort GN - réf. 154 05 15 Instructions pour l'installateur Comment disposer les éléments en Placez les 5 morceaux de charbon restants comme l’indique la figure B. céramique à placer sur le fond N’utilisez que les morceaux de charbon en céramique fournis avec cet appareil, et ne les disposez qu’à...

  • Page 9: Mise En Marche Du Poêle

    Belfort GN - réf. 154 05 15 Instructions pour l'installateur • Mise en place des bûches 2.10 Mise en marche du poêle Eléments : 1 sac de braises en céramique et 4 bûches Il est IMPERATIF qu’un test de fumée soit effectué...

  • Page 10: Instructions Pour L'utilisateur

    Belfort GN - réf. 154 05 15 Instructions pour l’utilisateur 3. Instructions pour l’utilisateur L’appareil 154 05 15 est réglé pour le gaz naturel • Comment régler l’appareil à la puissance minimum (G20 ou G25). Allumez la veilleuse permanente et faites fonctionner S o u s p e i n e d e n u l l i t é...

  • Page 11: Dispositifs De Sécurité

    Belfort GN - réf. 154 05 15 Instructions pour l’utilisateur Ne jamais rechercher de fuites de gaz au moyen Vérifiez que l’injecteur de la veilleuse n’est ni obstrué ni d’une flamme. bouché et qu’aucune poussière ou saleté ne s’est déposée dessus.

  • Page 12: Pièces Détachées

    Liste des pièces de rechange Si certaines pièces de votre poêle doivent être remplacées, n’utilisez que des pièces fabriquées par Franco Belge. Pour toute comande de pièces détachées, indiquer : le type et la référence de l’appareil, la désignation et le code article de la pièce y compris le code couleur.
  • Page 13 Belfort GN - réf. 154 05 15 Pièces détachées N° Codes Désignation ....Type ..A . . B . . C . . D . . E ..Qté...
  • Page 14 Belfort GN - réf. 154 05 15 Pièces détachées Figure 6 - Vue éclatée de l’appareil Notice de référence “1182”...

  • Page 16: Certificat De Garantie

    § Certificat de Garantie § § Garantie légale l’appareil, la décision de changer ou de réparer l’appareil appartiendra au vendeur. Les spécifications, dimensions et renseignements portés Notre garantie est de 2 (deux) ans sur tous appareils sur nos documents ne sont qu’indicatifs et n’engagent exception faite des foyers et inserts pour lesquels notre nullement le vendeur.

  • Page 17: Technical Manual

    BELFORT GN Document n°1182-1 ~ 27/09/2004 FR EN ES ES Gas stove - EN 613 Model : 154 05 15 Natural gas (type G20, G25) Technical manual Category I 2H (GB) I 2E+ (FR) to be saved by the user...
  • Page 18 FRANCO BELGE, which has been granted the ISO 9001 certification, guarantees the quality of its appliances and is committed to meet its customers’ needs. FRANCO BELGE, which can boast a 75-year experience in the industry of heating devices, uses state-of-the-art technologies to design and manufacture its whole range of products.

  • Page 19: Description Of The Unit

    Belfort GN - ref. 154 05 15 Description of the unit This appliance is a gas stove. WARNING This appliance must be installed in compliance with the rules in force by a competent engineer. The appliance must not be operated if the window is cracked or broken.

  • Page 20: Operating Principle

    Belfort GN - ref. 154 05 15 Description of the unit Operating principle the Heating Appliance (Fireguards) regulations 1991. No part of the window or frame should be permanently removed. It does not give full protection for young The appliance is designed for operating only with the children or the infirm, extra protection should be door closed.

  • Page 21: Installation Instructions

    Belfort GN - ref. 154 05 15 Installation instructions 2. Installation instructions The appliance should only be installed by a D E P T H professional engineer, in the strict application of normal practices and all safety precautions. The S H E L .

  • Page 22: Chimney Connector

    Belfort GN - ref. 154 05 15 Installation instructions Chimney connector Smoke exit on the top (fig. 2) Remove the top plate, first remove the 2 screws on the sides of the appliance. The connection to flue must be carried out according to local building regulations.

  • Page 23: Pressure Testing

    Belfort GN - ref. 154 05 15 Installation instructions Pressure Testing Door Lock B u r n e r p r e s s u r e S u p p l y p r e s s u r e The gas pressure to the stove must be measured at the burner test nipple.

  • Page 24: Ceramic Fuelbed Layouts

    Belfort GN - ref. 154 05 15 Installation instructions Ceramic Fuelbed Layouts Place the remaining 5 coals as shown in (B). Replacement coals and ceramic are available from your dealer, but should be installed by acompetent person (e.g. Corgi registered).

  • Page 25: Commissinoing The Stove

    Belfort GN - ref. 154 05 15 Installation instructions • Log Layout Place the two remaining logs either side of the centre log, on top the Embers and the rear log as shown in the Parts : 1 Ceramic mat, 1 Bag of Ceramic Embers and 4 figure.

  • Page 26: Instructions For User

    Belfort GN - ref. 154 05 15 Instructions for user 3. Instructions for user The appliance is adjusted and sealed in accordance • Running the appliance at low setting with category (G20 or G25) IE2+ Ignite permanent pilot and run appliance at “High”...

  • Page 27: Safety Devices

    Belfort GN - ref. 154 05 15 Instructions for user Safety devices transit. This is a very delicate Electro-magnetic device. On propane, the cylinder could be empty. The pilot is not burning or performing correctly? Burner safety : If there are faults in the gas supply or in...

  • Page 28: Spare Parts

    Liste des pièces de rechange So certain parts of your stove must be replaced, use only parts manufactured by Franco Belge. When ordering spare parts, specify the stove type and serial number, including the colour index (on the guarantee or identification plate), the name of the part and the part number.
  • Page 29 Belfort GN - ref. 154 05 15 Spare parts N° Codes Description ....Type ..A . . B . . C . . D . . E ..Qty 307440 EF Fuel retainer .
  • Page 30 Belfort GN - ref. 154 05 15 Spare parts Figure 6 - Spare parts view Technical manual “1182”...

  • Page 32: Guarantee Certificate

    § Guarantee certificate § § Legal guarantee replacement of parts covered by the guarantee is found The specifications, dimensions and information shown to be too costly vis-a-vis the price of the appliance, the on our documents are provided for information purposes decision to replace or repair the appliance will be taken only and under no circumstances are binding upon the by the vendor.

Ce manuel est également adapté pour:

154 05 15

Table des Matières