L'installation doit être conforme aux Codes de plomberie et d'électricité locaux.
VIDER SOIGNEUSEMENT TOUS LES TUYAUX AVANT DE PROCÉDER À L'INSTALLATION.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET DE MONTAGE
POUR BOÎTIER MONTÉ EN SURFACE : MODULE DE
COMMANDE Nº O
ÉTAPE 1. INSTALLATION DU ROBINET
Brancher le boyau tressé de 20 po au bec. Les surfaces du comptoir et de l'évier doivent être
nettoyées là où le robinet sera installé. Fixer le robinet à l'évier en utilisant le ou les écrous et la
ou les rondelles fournis (Schéma 1). L'étape de montage recommandée pour l'installation du joint
(061031A) est celle entre la robinet et la surface de montage. Assurez-vous que le joint est à plat
sur le comptoir et que la robinet est centrée sur le joint. Montez le robinet à l'évier en vous sevant
d'écrou(s) et de rondelle(s) inclus (RP6001). Serrez les deux écrous également. Ne serrez pas
trop l'écrou et ne repositionnez pas la robinet une fois qu'elle est installée; autrement, le joint
pourrait se faire encommager. Il n'est pas recommandé de couper ni de tailler le joint.
REMARQUE : Si le joint est taillé ou non installé; veuillez utiliser un agent d'étanchéité à
base de silicone transparent entre le robinet et l'évier pour prévenir une fuite d'eau sous
le lavabo.
ÉTAPE 2. INSTALLATION DU MODULE DE COMMANDE
Fixer le module de commande au mur sous l'évier en utilisant les 4 vis fournies et fixations.
Utiliser une mèche de 1/4 po pour les fixations murales. Assurez-vous d'installer le module de
commande en n'excédant pas les dimensions indiquées, ce qui permettra au boyau et au
câble du bec d'atteindre les raccords du robinet et module de commande. Consultez le
schéma 2.
ÉTAPE 3. SYSTÈME DE RINÇAGE
Pour rincer les tuyaux d'alimentation, assembler les composantes tel qu'illustré (Schéma 3) et
laisser couler l'eau pendant 1 minute. Fermer l'alimentation en eau. Installer l'aérateur.
REMARQUE : Ne pas raccorder l'alimentation au robinet à solénoïde avant que le tuyau ne soit
purgé directement par le bec.
ÉTAPE 4. RACCORD DE L'ALIMENTATION EN EAU
Démonter les composantes, assembler à nouveau celles illustrées ici (Schéma 4), soit le tuyau
d'alimentation et l'adaptateur au raccord sur le dessous du module de commande; le boyau tressé
au raccord sur le dessus du module de commande. Utiliser du ruban de plomberie aux endroits
indiqués sur l'adaptateur. Ouvrir l'alimentation. NE PAS SOUDER LES RACCORDS!
ÉTAPE 5. MISE EN MARCHE
Dévisser les vis du couvercle du module de commande (2). Insérer 4 piles C dans le module de
commande ou brancher le connecteur directement au convertisseur facultatif de 24 volts CA.
VERSION PILES
Insérer les quatre piles C fournies dans le module de commande. Après que
les piles soient insérées, effectuer soigneusement le raccord du détecteur à la carte électronique à
l'intérieur du module de commande. Raccorder le connecteur au bloc-piles. Un bip devrait se faire
entendre afin d'indiquer que l'appareil fonctionne. Deux bips indiquent que le produit est prêt à être
utilisé. Faites preuve de prudence afin de ne pas endommager les fils et composantes de la carte
électronique. Consultez le schéma 5. Fixer solidement le couvercle à l'aide des vis.
VERSION CÂBLÉE
Installer le transformateur de classe 2 avec approbation CSA et/ou UL (ou
l'équivalent) dans un endroit pratique ou dans un retrait. (Ne PAS installer le transformateur
dans le module de commande.) L'électricité étant coupée, amener les câbles d'alimentation 24
volts CA au module. Raccorder l'alimentation de 24 volts CA au convertisseur 060683A (consultez
la page 1). Raccorder le connecteur du convertisseur câblé au connecteur de la contrôler. Veuillez
vous assurer que le connecteur ne touche aucune surface de métal conducteur. Remettre le courant
pour le transformateur puis effectuer soigneusement le raccord du détecteur à l'intérieur du module
de commande.
ÉTAPE 6. PRÉPARATION DE L'ÉVIER
Avant de raccorder le câble du bec, nettoyer le comptoir et retirer tous les objets dans l'évier.
ÉTAPE 7. FIXER LE CÂBLE DU BEC
Fixer le câble du bec au raccord du module de commande. Utiliser des attaches autoblocantes
pour fixer solidement le câble du bec au boyau du bec. Le robinet est maintenant prêt à être
utilisé (Schéma 2).
ÉTAPE 8. TEST DE L'INSTALLATION
Tester l'installation. Si le robinet fuit à partir du bec : FERMER L'ALIMENTATION EN EAU.
Remplacer l'assemblage du module de commande (1). Si le robinet a un jet de faible débit :
A) Retirer et nettoyer le pulvérisateur ou B) FERMER L'ALIMENTATION EN EAU. Nettoyer ou
remplacer le grillage (2). Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, consultez lesdirectives en
cas de problèmes de la page 6.
w w w . s p e c s e l e c t . c o m
Page 2
Maximum 13 po
(331 mm)
Maximum 7 po
(178 mm)
REMARQUE : La connexion entière
peut être insérée à l'intérieur du boîtier
de la batterie, le cas échéant.
Boyau
du bec
Adaptateur
de
dérivation
Bague
d'extrémité
Écrou
Ruban de
plomberie
Entrée
de cuivre
3/8 po
(diamètre
extérieur)
Schéma 3
Schéma 4
REMARQUE :
Assurez-vous que la
carte électronique se
trouve toujours en
place avant d'insérer
le bloc-piles. Faites
preuve de prudence
afin de ne pas pincer
les fils ou
endommager les
composantes de la
carte électronique.
Bloquer la
1
gaine du
câble dans le
trou pour
soulager la
tension.
Schéma 5
Attaches
autoblocantes
Schéma 2
2
208150 Rev. A