Paramètres du système ��������������������������������������������������������������������������������������������� 11 Paramètres système��������������������������������������������������������������������������������������������������� 12 Dépannage ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17 Caractéristiques techniques et garantie ����������������������������������������������������������������� 18 Consignes de sécurité ������������������������������������������������������������������������������������������������ 19 Enregistrez votre produit sur www.oakcastle. ANS DE co.uk pour bénéficier GRATUITEMENT d’une GARANTIE extension de garantie de 3 ans.
Page 5
COMMANDES ET FONCTIONS COMMANDES ET FONCTIONS Touche Marche/Arrêt plateau DVD. Touche OSD Clavier numérique : lors de la lecture Touche STEP : activer/désactiver la d’un DVD, VCD, CD ou CD MP3, lecture image par image. sélectionner la piste ou le chapitre Touche DVD/USB : basculer entre les souhaité dans le menu. modes DVD et USB.
Page 6
COMMANDES ET FONCTIONS BOUTONS Plateau DVD Sortie (Y Pb/Cb Pr/Cr) Capteur de la télécommande Port d’alimentation Écran Port HDMI Port USB 2 sorties audio Ouverture/fermeture Sortie vidéo Lecture/Pause Stop Marche/Arrêt...
PRISE EN MAIN Paramétrage Branchez la fiche d’alimentation du lecteur DVD sur une prise secteur. Le témoin d’alimentation et le minuteur de l’écran s’allument. Suivez l’une des procédures ci-après pour brancher votre lecteur DVD. Connexion avec un câble RCA Reliez les deux ports audio du lecteur et l’entrée RCA de votre téléviseur à l’aide d’un câble RCA.
FONCTIONNEMENT DVD Le lecteur prend en charge les formats de DVD suivants : DVD, DVD-R-RW, VCD, Mpeg4. 1. Vérifiez que le mode lecture de DVD est sélectionné sur votre téléviseur. 2. Branchez le lecteur DVD et appuyez sur le bouton Marche/Arrêt du lecteur (réf. 47) ou sur la touche Marche/Arrêt de la télécommande (réf. 1) pour allumer l’appareil.
FONCTIONNEMENT USB Un port USB situé à l’avant de l’appareil permet de lire des fichiers MP3 et des films. Branchez une clé USB sur le port USB (réf. 43). Appuyez sur le bouton DVD/USB de la télécommande (réf. 4) et sélectionnez la source « USB ». Le lecteur DVD charge puis affiche la liste des fichiers qui se trouvent sur la clé USB.
LECTURE DE CD AVEC FICHIERS JPEG, IMAGE ET MP3 Le lecteur prend en charge les formats suivants : JPG, JPEG, Photo CD et MP3. Appuyez sur la touche Stop de la télécommande (réf. 33) : les fichiers s’affichent sur l’écran du téléviseur en 12 miniatures. de la télécommande (réf. 7, 24, 25 et Utilisez les touches de navigation ...
PARAMÈTRES DU SYSTÈME FONCTIONNEMENT DU MENU Appuyez sur la touche SETUP de la télécommande (réf. 8) : le menu de paramétrage s’affiche. Ce menu contient les options ci-dessous. Menu 1 : paramètres système Menu 2 : paramètres de langue Menu 3 : paramètres audio Menu 4 : paramètres vidéo Menu 5 : paramètres des haut-parleurs Menu 6 : paramètres Dolby Digital Une fois dans le menu de paramétrage, utilisez les touches de navigation ...
PARAMÈTRES SYSTÈME MENU 1 : PARAMÈTRES SYSTÈME Téléviseur (NTSC/PAL 60/PAL/AUTO) : ce lecteur est compatible avec tous les modèles de téléviseur. Vous pouvez basculer entre les modes PAL et NTSC si besoin. En Europe, l’option PAL doit être sélectionnée. Lecture automatique : activer/désactiver de la lecture automatique. Vidéo : basculer entre les modes de sortie vidéo YUV entrelacé...
PARAMÈTRES SYSTÈME MENU 2 : PARAMÈTRES DE LANGUES Langue d’affichage (OSD) Sélection de la langue d’affichage des informations à l’écran (anglais, allemand, espagnol, français, portugais ou italien). Langue audio Sélection de la langue audio (anglais, français, espagnol, portugais, allemand, italien ou japonais). Langue des sous-titres Sélection de la langue des sous-titres (anglais, français, espagnol, portugais, allemand, italien, japonais ou sous-titres désactivés).
PARAMÈTRES SYSTÈME MENU 3 : PARAMÈTRES AUDIO Sortie audio S/PDIF désactivé : désactivation du signal audio optique/coaxial. S/PDIF RAW : à utiliser avec les systèmes de haut-parleur ou téléviseurs compatibles Dolby Digital/DBS. S/PDIF PCM : à utiliser avec tous les autres types de systèmes de haut-parleur et de téléviseurs. PCM est le signal audio numérique le plus simple, sans aucun effet spécial.
PARAMÈTRES SYSTÈME MENU 4 : PARAMÈTRES VIDÉO Modification des paramètres de luminosité, de contraste, de teinte et de saturation. MENU 5 : PARAMÈTRES DES HAUT-PARLEURS Sous-mixage : mixage des canaux audio Choix parmi les paramètres de mixage audio ci-dessous. LT/RT (le canal gauche et droit émettent) Stéréo : le son sort des deux haut-parleurs situés à...
PARAMÈTRES SYSTÈME MENU 6 : PARAMÈTRES DOLBY DIGITAL Mode OP Permet de choisir entre Sortie ligne (Line Out) et RF Remod. Gamme dynamique Ajustement des aigus et des graves pour créer un son ciselé. Ce réglage est recommandé pour diminuer le volume des effets sonores le soir ou la nuit afin d’éviter les dérangements.
Rapprochez-vous du lecteur DVD pour utiliser la télécommande. Vérifiez que les piles de la télécommande ne sont pas vides. ASSISTANCE Si vous avez besoin d’aide pour utiliser votre nouveau lecteur DVD, contactez notre équipe d’assistance sur le site internet Oakcastle : www.oakcastle.co.uk.
742 g GARANTIE Tous les produits sont livrés avec une garantie standard de 12 mois. Tous les www.oakcastle.co.uk articles doivent être enregistrés sur le site Web pour que la garantie soit valide. Une fois sur la page Web, utilisez le menu pour trouver « Enregistrer votre produit ».
Cet appareil doit être conservé à l’abri des gouttes peuvent également être téléchargées sur le site ou des éclaboussements d’eau ; ne posez jamais un internet www.oakcastle.co.uk. objet contenant de l’eau sur cet appareil, par exemple 3. Tenez compte de tous les avertissements.