Publicité

Liens rapides

notice_614123G3V5
24/04/09 8:34
Page 1
instructions de montage
motorisation pour portail
Réf. 614123
Pour portail à battants
en fer, bois, alu ou pvc
2,50 m MAXI / 250 Kg MAXI
2,50 m MAXI / 250 Kg MAXI
OUVERTURE VERS L'INTÉRIEUR OU VERS L'EXTÉRIEUR
ANGLE D'OUVERTURE MAXI = 120°

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Astrell 120

  • Page 1 Réf. 614123 Pour portail à battants en fer, bois, alu ou pvc 2,50 m MAXI / 250 Kg MAXI 2,50 m MAXI / 250 Kg MAXI OUVERTURE VERS L’INTÉRIEUR OU VERS L’EXTÉRIEUR ANGLE D’OUVERTURE MAXI = 120°...
  • Page 2: Table Des Matières

    notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 2 SOMMAIRE Note importante 1 • Assistance et conseils 2 • Retour produit - Service Après Vente Avertissements généraux Installation 1 • Contenu du kit 2 • Conseils 3 • Matériel nécessaire 4 • Analyse des risques (comment faire une installation conforme à...
  • Page 3: Note Importante

    Le samedi de 9H30 à 12H30 et de 14H à 18H. Assistance téléphonique : AUDIOTEL 0,337 Euros TTC/min. Munissez vous des informations suivantes avant tout appel : -Modèle de l’automatisme : Astrell 120 évolution2 -Caractéristiques de votre portail : .Dimensions des vantaux : ......……………………...
  • Page 4: Avertissements Généraux

    notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 4 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Cet automatisme de portail, ainsi que son manuel, ont été conçus afin de permettre d’automatiser un portail en étant en conformité avec les normes Européennes en vigueur. Un automatisme de portail est un produit qui peut provoquer des dommages aux personnes, aux animaux et aux biens. Instructions de sécurité...
  • Page 5: Installation

    Feu clignotant 2 • Conseils ASTRELL 120 est un système de motorisation autobloquant. En conséquence, votre portail à battants doit être équipé de butées laté- rales et d’une butée centrale. Ces butées doivent ARRÊTER le portail sans le verrouiller. Autrement dit, il faut supprimer toute serrure mécanique (ou gache) et tout sabot basculant ou arrêtoir.
  • Page 6: Analyse Des Risques

    notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 6 4 • Analyse des risques (comment faire une installation conforme à la règlementation afin d’éliminer tout danger dû au mouvement du portail) 4-1 • La réglementation L’installation d’un portail motorisé ou d’une motorisation sur un portail existant dans le cadre d’une utilisation pour un usage de type " Résidentiel "...
  • Page 7 notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 7 • Pour une ouverture vers l’intérieur • Pour une ouverture vers l’extérieur vue de dessus vue de dessus vue de dessus PILIER PILIER PILIER 100mm 100mm mini zone de mini cisaillement zone de 100mm cisaillement mini butée vue de dessus...
  • Page 8: Vue D'ensemble

    Ouvrir le battant jusqu’à la position d’ouverture maximale désirée en res- pectant l’ouverture maximum autorisée. L’ouverture maximum autorisée dépend de la distance e. e (en mm) Angle d’ouverture maxi autorisé de 0 à 80 120° angle d’ouverture de 81 à 130 110° de 131 à 180 100°...
  • Page 9 notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 9 Placer la plaque de fixation du moteur juste au dessus du trait (utiliser un niveau pour le placer horizontalement. Approcher la plaque de fixation le plus près possible du battant ouvert (sans contact) en la maintenant à la hauteur déterminée précédemment et marquer les quatre trous à...
  • Page 10 notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 10 Assembler en respectant scrupuleusement le dessin ci-contre, puis monter les bras sur les moteurs. Les écrous 10 ne doivent pas être bloqués à fond. Ne pas serrer les écrous à fond. A l’aide de la clef 16, débrayer les moteurs en tournant la clef dans le sens des aiguilles d’une montre. Les bras peuvent maintenant être actionnés manuellement.
  • Page 11: Cas D'une Ouverture Vers L'extérieur

    notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 11 Mettre le portail en position fermé puis embrayer les moteurs en tournant la clef 16 dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Manoeuvrer manuellement chaque battant jusqu’à enclenchement du système d’embrayage. côté intérieur Positionner les capots de protection sur chaque moteur et les fixer à l’aide des 4 vis. 7 •...
  • Page 12 notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 12 Fixer les moteurs gauche et droit sur leur support respectif. A l’aide de la clef 16, débrayer les moteurs en tournant la clef dans le sens des aiguilles d’une montre. Les bras peuvent maintenant être actionnés manuellement. Assembler, puis monter les bras sur les moteurs (en respectant scrupuleusement le dessin ci-contre).
  • Page 13 notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 13 Marquer au crayon l’emplacement des 2 trous sur l’axe tracé au début. Percer et fixer la patte de fixation portail 7. Important : Ouverture et fermeture du portail à la main pour contrôler qu’il n’y ait aucun obstacle et aucune résistance anor- male pouvant nuire au fonctionnement définitif du système.
  • Page 14: Branchements Électriques

    notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 14 BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES câble type HO5RN-F Le passage de ce câble doit être conforme aux normes en vigueur (NFC 15-100). Soit le câble est à 80 cm de profondeur avec grillage de signalisation rouge, soit le câble est passé dans un fourreau.
  • Page 15: Schéma De Câblage Dans Le Boitier De Commande

    notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 15 1 • Shéma de câblage dans le boitier de commande Les raccordements électriques se font obligatoirement hors tension. Disjoncteur de protection en position OFF. Ces branchements doivent être faits par une personne qualifiée. Transformateur Neutre Phase Terre Alimentation 230V~ 50Hz...
  • Page 16: Réglages

    notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 16 RÉGLAGES 1 • Fermeture automatique Ce réglage se fait sur la carte électronique, il permet d’activer ou non la fermeture automatique du portail après 30 secondes ou 1 minute d’attente. La fermeture automatique se déclenche seulement après une ouverture totale. Consigne de sécurité...
  • Page 17: Programmation

    notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 17 Du seuil le plus sensible au seuil le moins sensible Item Seuil1 Seuil2 Seuil3 Seuil4 Seuil5 Seuil6 Switch 4 Switch 5 Switch 6 Switch 7 Switch 8 Réglage du seuil de détection du limiteur de force PROGRAMMATION 1 •...
  • Page 18: Programmation De La Télécommande

    notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 18 Aide aux réglages et programmation de l’automatisme : - L’autoapprentissage peut être arrêté à n’importe quel moment en appuyant sur le bouton " AUTO " de la carte électronique. - Il est possible que l’autoapprentissage ne se déroule pas comme prévu lorsqu’il y a un problème d’installation ou lorsque le régla- ge du seuil de détection du limiteur de force n’est pas adapté.
  • Page 19: Fonctionnement

    notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 19 FONCTIONNEMENT 1 • Pour commander le portail Ouverture du portail : Appuyer sur la touche de la télécommande préalablement programmée ou sur le bouton O/C2 de la COM 4 carte électronique. LED1 Lorsque le portail est complètement ouvert; O/C2 O/C1 - Le cycle s’arrête, si la fermeture automatique est désactivée.
  • Page 20: Mouvement Manuel

    notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 20 5 • Mouvement manuel du portail Afin de pouvoir manœuvrer manuellement le portail, il est nécessaire de débrayer les moteurs. Attention : Lorsque les moteurs sont débrayés, le portail peut se mettre en mouvement sous l’action du vent ou d’une poussée exté- rieure.
  • Page 21: Règlementation

    notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 21 7 • Règlementation Cet automatisme de portail à été conçu en respectant les normes EN 12453 et EN 12445. MAINTENANCE Un nettoyage extérieur des différents éléments peut être fait périodiquement. Utiliser un chiffon légèrement humidifié pour ce net- toyage.
  • Page 22: Accessoires Et Câblage

    notice_614123G3V5 24/04/09 8:34 Page 22 ACCESSOIRES ET CÂBLAGE Batterie 614901 Auto Clear 12VAC Connecteurs pour batterie Fusible Fusible Antenne 614445 Warn COM 4 LED1 tresse - M2 + - M1 + - Warn + O/C2 O/C1 OPTION : Contact sec normalement fermé...
  • Page 23: Mise En Place Des Photocellules (En Option Réf. 614229)

    à l’obstacle. Si les photocellules ne sont pas parfaitement alignées, le portail s’ouvrira et restera ouvert. Un voyant rouge dans la photocellule réceptrice indique que l’alignement est correct. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Produit ASTRELL 120 évolution Référence 614123 Alimentation 230V~/50Hz Puissance max.
  • Page 24 Télécopie : (33) 2 47 34 30 61 IDENTIFICATION DE L’EQUIPEMENT Marque : ASTRELL Désignation commerciale : Automatisme de portail Astrell 120 évolution2 Référence commerciale : 614123 Kit constitué de : 2 Télécommandes 614701 + 1 boîtier de commande + 2 motoréducteurs + 1 feu Je soussigné,...

Ce manuel est également adapté pour:

614123

Table des Matières