Omicron CMC 256plus Caractéristiques Techniques
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Omicron Manuels
  4. Équipement de laboratoire
  5. CMC 256plus
  6. Caractéristiques techniques

Omicron CMC 256plus Caractéristiques Techniques

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CMC 256plus
Caractéristiques techniques

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Omicron CMC 256plus

Sommaire des Matières pour Omicron CMC 256plus

  • Page 1 CMC 256plus Caractéristiques techniques...
  • Page 2 Toutefois, OMICRON n'assume aucune responsabilité quant à d'éventuelles imprécisions. OMICRON traduit le présent document de l'anglais vers plusieurs autres langues. Toute traduction du présent document est effectuée pour répondre à des besoins locaux et en cas de conflit entre la version anglaise et une version dans une autre langue, c'est la version anglaise du présent document qui...

  • Page 3: Caractéristiques Techniques

    équipement à tester souvent employé ou un matériel de mesure dont la haute précision est certifiée. Si l'équipement de test tombe en panne, contacter immédiatement l'assistance OMICRON pour le faire étalonner ou réparer. Ne pas continuer à l'utiliser. Valeurs garanties •...

  • Page 4: Alimentation Secteur

    Limites de fonctionnement en association avec une faible tension d'alimentation électrique en entrée En général, la puissance de sortie maximale du CMC 256plus est limitée par la tension d'alimentation électrique en entrée. Si la tension d'alimentation électrique en entrée est inférieure à 120 V , il est possible d'alimenter le CMC 256plus en courant biphasé...

  • Page 5: Précision De L'horloge Système

    Manuel d'utilisation du CMC 256plus Précision de l'horloge système Tous les signaux générés ou mesurés par le CMC 256plus renvoient à une base de temps interne commune qui est spécifiée comme suit : Caractéristique Spécification Performance d'horloge Stratum 3 (ANSI/T1.101-1987) Dérive de fréquence (avec le temps)

  • Page 6: Synchronisation Sur Temps Absolu

    électriques – Partie 9-3 : Profil PTP (Precision Time Protocol) pour les automatismes des réseaux électriques (profil utilitaire) Sources prises en charge CMGPS 588, OTMC 100 OMICRON ou toute source de protocole PTP (Precision Time Protocol) (horloge maître PTP) IRIG-B Décalage (TUC) Erreur <...

  • Page 7: Synchronisation Sur Signal Analogique Externe

    Manuel d'utilisation du CMC 256plus Synchronisation sur signal analogique externe La phase et la fréquence des sorties de tension et de courant peuvent être synchronisées sur un signal d'entrée de référence de 10 à 300 V/15 à 70 Hz appliqué à l'entrée binaire 10. Contrairement à la synchronisation de l'horloge système, ce type de synchronisation influence directement la fréquence et...

  • Page 8: Plage De Fréquence Étendue

    1.5.2 Plage de fréquence étendue Dans certains modules Test Universe, le CMC 256plus prend en charge un mode de génération de signaux stationnaires allant jusqu'à 3 kHz. Ce mode corrige les erreurs de phase et de gain du filtre de sortie.

  • Page 9: Sorties De Courant

    Manuel d'utilisation du CMC 256plus 1.5.3 Sorties de courant 2 × 3 sorties de courant (groupes A et B) Courants de sortie CA triphasé (L-N) 3 × 0 à 12,5 A CA monophasé (L-N) 1 × 0 à 37,5 A CC (L-N) 1 ×...

  • Page 10: Cycles De Service Types Pour Différentes Charges Et Configurations De Sorties

    à des charges beaucoup plus faibles qu'avec, par exemple, un courant de 10 A. En effet, le CMC 256plus réduit linéairement la tension source de 15 V à 10,5 V pour les courants compris entre 8 A et 12,5 A par phase.
  • Page 11 Manuel d'utilisation du CMC 256plus Cycles de service types À R = 3 × 0 Ω À R = 6 × 0 Ω charge charge Courbe bleue : = 0 °C Courbe bleue : = 0 °C ambiante ambiante Courbe verte : = 25 °C...
  • Page 12 [%] service [%] ment ment 0 à 7 >30 >1 800 – 0 à 8 >30 >1 800 – 13,9 >30 >1 800 – >30 >1 800 – >30 >1 800 – OMICRON...
  • Page 13 Manuel d'utilisation du CMC 256plus 6 × 12,5 A, R = 6 × 0 Ω 6 × 12,5 A, R = 6 × 0,15 Ω charge charge I [A] [min] [s] t cycle de I [A] [min] [s] t cycle de...
  • Page 14 être suffisamment réduite pour garantir un fonctionnement continu en présence de Courbe bleue ambiante charges dont la résistance est supérieure à 25 °C 0,3 Ω par phase. 0.05 0.15 0.25 0.35 0.45 par phase, en Ω charge OMICRON...

  • Page 15: Connexion En Parallèle De Current Output A Et B

    Manuel d'utilisation du CMC 256plus 1.5.4 Connexion en parallèle de CURRENT OUTPUT A et B Sorties de courant parallèles commutées (groupes A et B) Courants de sortie CA triphasé (L-N) 3 × 0 à 25 A CA monophasé (L-N) 1 × 0 à 75 A CC (L-N) 1 ×...

  • Page 16: Fonctionnement Monophasé Pour Les Courants De Sortie

    6 × parallèle 12.5 37.5 62.5 Courant de sortie ,en A Output Current in A 12.5 25.0 37.5 50.0 62.5 75.0 Courant de sortie ,en A Output Current in A → Chapitre 5 «Augmentation de la puissance de sortie» page 70. OMICRON...

  • Page 17: Sorties De Tension

    Manuel d'utilisation du CMC 256plus 1.5.6 Sorties de tension 4 sorties de tension Tensions de sortie CA tétraphasé (L-N) 4 × 0 à 300 V CA biphasé (L-L) 2 × 0 à 600 V CA monophasé (L-L) 1 × 0 à 600 V CC (L-N) 4 ×...

  • Page 18: Schéma De Puissance Pour Fonctionnement Triphasé

    Tension de sortie en V Schéma de puissance pour fonctionnement monophasé Section 5.2 «Sorties de tension» page 73 Fonctionnement monophasé L-N Fonctionnement monophasé L-L type type garantie garantie Tension de sortie L-N en V Tension de sortie L-L en V OMICRON...

  • Page 19: Précision De La Puissance De Sortie

    En outre, chaque connecteur d'interface TBTS fournit une interface série numérique (broches 8–16 ; voir ci-dessous) pour la transmission des fonctions de contrôle et de surveillance entre le CMC 256plus et les amplificateurs externes.

  • Page 20: Références Commerciales Du Fabricant

    FGB.2B.316.CLAD 72Z Armature de câble noire anti-flexion GMA.2B.070 DN Pour une description fabricant des prises de connexion LL out et de l'interface externe ext. Interf., voir le site Web www.lemo.com. Le câble LEMO peut être commandé directement auprès d'OMICRON. OMICRON...
  • Page 21 = 4,7 kΩ) externe polar Connexion Connecteur ext. Interf. (face arrière du CMC 256plus) Isolation Isolement renforcé par rapport à tous les autres groupes de potentiel de l'équipement de test. La masse (GND) est connectée à la terre de protection (PE).

  • Page 22: Relais De Sorties Binaires

    Armature de câble noire anti-flexion GMA.2B.070 DN Pour une description fabricant des prises de connexion LL out et de l'interface externe ext. Interf., voir le site Web www.lemo.com. Le câble LEMO peut être commandé directement auprès d'OMICRON. 1.5.10 Relais de sorties binaires 4 relais de sorties binaires (BINARY OUTPUT 1–4)
  • Page 23 Manuel d'utilisation du CMC 256plus Le schéma joint représente la courbe de limite de charge pour les tensions CC. Pour les tensions CA, une charge maximale de 2000 VA est réalisée. Courbe de pouvoir de coupure de limite de charge pour les relais de sortie binaire avec tensions CC Tension CC (V CC) Charge résistive...

  • Page 24: Entrées Binaires

    2 entrées avec leur propre raccordement à la terre (GND). Isolation fonctionnelle par rapport aux sorties de puissance et entrées CC, et entre groupes isolés électriquement. Isolation renforcée par rapport à toutes les interfaces TBTS et à l'alimentation. OMICRON...

  • Page 25: Données De Fonctionnement Sensible Au Potentiel

    Manuel d'utilisation du CMC 256plus Données de fonctionnement sensible au potentiel Données du seuil de tension pour la plage d'entrée Plage de réglage Résolution 100 mV ±100 mV 2 mV ±1 V 20 mV 10 V ±10 V 200 mV 100 V ±100 V...

  • Page 26: Antiparasitage Des Signaux D'entrées

    La fonction d'anti-rebond est placée en aval de la fonction d’antiparasitage décrite ci-dessus ; les deux fonctions sont réalisées par le firmware du CMC 256plus et calculées en temps réel. La figure ci-dessous illustre la fonction d'antirebond. A droite de la figure, le temps antirebond est trop faible.

  • Page 27: Entrées De Compteur 100 Khz (Bas Niveau)

    <1 ms Tension d'entrée maximale ±30 V Connexion Prise ext. Interf. (face arrière du CMC 256plus) Isolation Isolement renforcé par rapport à tous les autres groupes de potentiel de l'équipement de test. La masse (GND) est connectée à la terre de protection (PE).
  • Page 28 FGB.2B.316.CLAD 72Z Armature de câble noire anti-flexion GMA.2B.070 DN Pour une description fabricant des prises de connexion LL out 1–6 et de l'interface externe ext. Interf., voir le site Web www.lemo.com. Le câble LEMO peut être commandé directement auprès d'OMICRON. OMICRON...

  • Page 29: Entrées De Mesure Cc (Analog Dc Input)

    Manuel d'utilisation du CMC 256plus 1.6.3 Entrées de mesure CC (ANALOG DC INPUT) ANALOG DC INPUT 1 MΩ 0 à ±20 mA 0 à ±10 V Remarque: Le dépassement des valeurs d'entrées spécifiées risque d'endommager les entrées de mesure. Entrée de mesure CC I Plage de mesure 0 à...
  • Page 30 L'origine du comptage d'échantillon (smpCnt) est alignée sur le haut de la seconde (IRIG-B et PPS) Pour des données de précision → section «Synchronisation sur temps absolu» page 6. Prise en charge Priorité et VLAN-ID sélectionnables VLAN Nombre maximum Test Universe : 3 de flux SV RelaySimTest : 4 OMICRON...

  • Page 31: Caractéristiques Techniques Des Ports De Communication

    Manuel d'utilisation du CMC 256plus Caractéristiques techniques des ports de communication 1.8.1 Carte NET-2 La carte NET-2 exige l'utilisation du logiciel Test Universe version 3.00 SR2 (ou ultérieure), ou du logiciel CMControl version 2.30 (ou ultérieure). × NET-2 : 2...
  • Page 32 Trafic via port ETH : voyant jaune clignotant ETH Power over Conformité IEEE 802.3af Ethernet (PoE) - Capacité de port limitée à un appareil alimenté alimentation électrique de classe 1 (3,84 W) et un appareil alimenté de par câble Ethernet classe 2 (6,49 W) OMICRON...

  • Page 33: Conditions D'environnement

    Manuel d'utilisation du CMC 256plus 1.8.4 Carte NET-1 (ancienne carte) NET-1 : Ports Ethernet ETH1 et ETH2 Type 100Base-FX (100 Mbit, fibre, duplex) Connecteur MT-RJ Type de câble 50/125 µm ou 62,5/125 µm (câble duplex) Longueur de câble >1 km/0,62 miles possible Voyant d'état du port...

  • Page 34: Caractéristiques Mécaniques

    CEI 61000-6-5 Normes de sécurité Europe EN 61010-1 ; EN 61010-2-030 International CEI 61010-1 ; CEI 61010-2-030 États-Unis UL 61010-1 ; UL 61010-2-030 Canada CAN/CSA-C22.2 No 61010-1 ; CAN/CSA-C22.2 No 61010-2-030 Homologation Fabriqué selon le système d'accréditation ISO 9001. OMICRON...

  • Page 35: Groupes D'isolation Électrique

    Manuel d'utilisation du CMC 256plus 1.12 Groupes d'isolation électrique La section suivante indique comment les entrées et sorties des équipements de test CMC sont isolées de la terre de protection et les unes des autres. B = Isolation principale R = Isolation renforcée...

  • Page 36: Données Générales

    CMC 256plus. La fonctionnalité de mesure complète sur les 10 canaux exige l'option EnerLyzer. Les entrées analogiques du CMC 256plus étant des entrées de tension, il faut utiliser des pinces de courant actif ou des shunts de courant (C-Shunt 1 ou C-Shunt 10) avec sorties de tension pour mesurer des courants.

  • Page 37: Mode Multimètre

    Manuel d'utilisation du CMC 256plus 1.13.2 Mode Multimètre Ce mode de fonctionnement est conçu pour mesurer les signaux en régime établi (par exemple, des signaux non sinusoïdaux). Il permet d'effectuer des mesures de valeurs efficaces, de déphasages, de fréquence, etc.

  • Page 38: Plage De Fréquences

    Réponse type en fréquence avec une fréquence d'échantillonnage de 9,48 kHz et une tension d'entrée de 70 V : Réponse en fréquence, dans la plage Frequency Response in the 100 V Range (SR = 9.48 kHz) 100 V Minimum-3Sigmamax Maximum+3Sigmamax -0.2 -0.4 -0.6 -0.8 Frequency / kHz Fréquence en kHz OMICRON...

  • Page 39: Couplage Parasite Sur Canal

    Manuel d'utilisation du CMC 256plus Progression linéaire CA type à 50 Hz et avec une fréquence d'échantillonnage de 28,44 kHz : Linéarité CA dans la plage 100 V AC Linearity in the 100 V Range Maximum+3Sigmamax 0.04 Minimum-3Sigmamin 0.03 0.02 0.01...

  • Page 40: Précision De La Mesure Des Phases

    (R = 100 V) 0,35 0,25 0,15 0,05 Sampling rate Conditions : temps d'intégration de 1 s, signal de mesure sinusoïdal, f = 50 Hz, plage de mesure de 100 V, même magnétisation sur les deux canaux (20 V, 70 V). OMICRON...
  • Page 41 Manuel d'utilisation du CMC 256plus Erreur de phase en fonction de la fréquence d'entrée Phase Error as a Function of Frequency (fs = 28,44 kHz, plage = 100 V, Uin = 20 V (SR = 28.44 kHz, R: 100 V, Uin = 20 Vrm s) 0.25...

  • Page 42: Précision De La Mesure De Fréquence

    5 Hz ... 500 Hz 3,16 kHz 5 Hz ... 150 Hz Conditions : excitation supérieure à 10 % de la pleine échelle de mesure, cycle de service 50 %. Remarque: l'analyse harmonique permet de mesurer des fréquences d'entrée jusqu'à 3,4 kHz. OMICRON...

  • Page 43: Précision De La Mesure De Puissance

    Manuel d'utilisation du CMC 256plus Précision de la mesure de puissance a) Généralités La puissance est calculée à partir d'un canal de courant et d'un canal de tension :  * u t ( )*i t ( ) t d...
  • Page 44 (fs = 28,44 kHz, f = 50 Hz) (fs = 28.44kHz, f=50Hz) 0,18 0,16 0,14 0,12 0,08 0,06 0,04 0,02 Excitation CH1&CH2 / % Magnétisation CH1 et CH2 en % phi = 1° phi = 60° cos phi=0.01 (89.4°) OMICRON...
  • Page 45 Manuel d'utilisation du CMC 256plus Erreur type de la puissance active P en fonction de l'excitation Typ. Error real pow er P as a function of the excitation (fs = 28.44kHz, f=50Hz) (fs = 28,44 kHz, f = 50 Hz)

  • Page 46: Analyse Harmonique

    • déphasages entre le fondamental et les harmoniques (et aussi par rapport aux autres canaux). Les signaux d'entrée sont capturés. Enfin, le calcul des éléments mesurés est effectué. Pendant ce temps, le signal d'entrée n'est pas pris en compte. OMICRON...

  • Page 47: Précision De La Mesure D'amplitude

    Manuel d'utilisation du CMC 256plus Précision de la mesure de fréquence La plage des fréquences d'entrée autorisée dépend de la fréquence d'échantillonnage spécifiée : Fréquence d’échantillonnage Plage des fréquences d’entrée 28,44 kHz 49 Hz ... 3400 Hz 9,48 kHz 17 Hz ... 1100 Hz 3,16 kHz 5 Hz ...
  • Page 48 La plage des fréquences d'entrée autorisée pour le signal fondamental dépend de la fréquence d'échantillonnage spécifiée. Fréquence d'échantillonnage et plage des fréquences d'entrée : Fréquence d’échantillonnage Plage des fréquences d’entrée 28,44 kHz 100 Hz ... 3200 Hz 9,48 kHz 30 Hz ... 1000 Hz 3,16 kHz 10 Hz ... 350 Hz OMICRON...

  • Page 49: Enregistrement De Transitoire

    Manuel d'utilisation du CMC 256plus Précision de la mesure des phases en fonction de la magnétisation : Précision de la mesure des phases Uncertainty phase m easurem ent as a function of Excitation en fonction de la magnétisation (fs =9.48 kHz, fin=50 Hz)

  • Page 50: Précision D'une Valeur D'entrée Échantillonnée Transitoire

    Caractéristiques techniques Des informations plus détaillées sur les méthodes de déclenchement figurent dans l'aide d'OMICRON Test Universe et dans les exemples pratiques de l'option EnerLyzer. La durée maximale d'enregistrement dépend du nombre de canaux actifs et de la fréquence d'échantillonnage : Nombre de canaux Durée maximale...

Table des Matières