Manuels Connexes pour Kalorik WFVC 46130
Sommaire des Matières pour Kalorik WFVC 46130
- Page 1 WATER FILTRATION VACUUM CLEANER ASPIRATEUR AVEC FILTRATION D’EAU EN……..4 FR…..15 WFVC 46130 www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616 120V~ 60Hz 1200 W (10A)
-
Page 2: Parts Description / Description Des Éléments
PARTS DESCRIPTION / DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616... - Page 3 5. Crochet 14. Ensemble de filtration 6. Tube courbé 15. Interrupteur d’alimentation 7. Poignée 16. Tuyau 8. Corps principal 17. Crochet de cordon sur la base 9. Embout d’insertion du tuyau 18. Brosse Pour Animaux www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616...
-
Page 4: Important Safeguards
13. Do not handle plug or appliance with wet hands. 14. Use extra care when cleaning on stairs. 15. Do not use on uneven surfaces. Do not tip or tilt the unit over when in use. www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616... -
Page 5: Parts Description
If the plug does not properly fit into the outlet at first, reverse it. If it still does not fit, contact a competent qualified electrician. Do not attempt to modify the plug in any way. PARTS DESCRIPTION See pages 2 & 3. www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616... -
Page 6: Unpacking And Assembling
Then press down and make sure the casters are firmly attached (Fig. 3). Step 4: Put down the filtration assembly (Fig. 4). Step 5: Insert part 1 (on main body) into part 2 (of barrel). Then lock the latches (Fig. 5). www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616... - Page 7 Unwind the power cord and attach the cord to the hook located on the base (17). This allows more stability when the unit is rolled from one location to another. • Plug into a wall outlet. www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616...
- Page 8 Floor Brush: The floor brush can be used for hard floors and carpets. Use the switch located on top of the brush to adjust the brush to the type of floor you are cleaning. Lower the brush for bare floors, raise it for carpets (Fig. 12). www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616...
-
Page 9: Using The Accessories
When using the dust brush, remove the floor brush and insert the dust brush directly into the extension tube. Using the pet brush: • Powerful suction for picking up pet hair and carpet debris. Easy to use on stairs and upholstery. www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616... -
Page 10: Cleaning And Maintenance
Step 2: Pour the dirty water in a bucket or in the toilet (Fig. 15). Then, rinse under clear water. Step 3: Remove the sponges from the filtration assembly and rinse them under clean water (Fig. 16). www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616... - Page 11 1. Turn the switch button cleaner won’t run. 2. Power cord is not 2. Check that the plug is firmly plugged into inserted firmly into the the outlet. electrical outlet. 3. Allow cleaner to cool. www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616...
- Page 12 Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes. • Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present. www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616...
- Page 13 You can also fill out this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted in the U.S.A. and in Canada for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship.
- Page 14 If this is the case, bring the product, or send it, postage prepaid by the user (all Kalorik customers are responsible for the initial shipment back to the warranty center), along with proof of purchase and a return authorization number indicated on the outer package, given by our Customer Service Representatives.
-
Page 15: Consignes De Sécurité
11. Maintenez le cordon et l’appareil à l'écart de surfaces chaudes. Ne tirez pas sur le cordon lorsqu'il est en contact avec des coins ou www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616... -
Page 16: Gardez Ces Instructions Usage Domestique Uniquement
Un réassemblage ou une réparation incorrect peuvent causer un choc électrique ou un risque de blessure lorsque l’aspirateur est utilisé. Si nécessaire, contacter un centre de service autorisé pour examiner, réparer ou régler l’appareil. GARDEZ CES INSTRUCTIONS USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616... -
Page 17: Instructions Pour Prise De Courant Polarisée
Etape 2 : Soulevez l’ensemble de filtration et déballez les roues et l’attache de la cuve (Fig. 2). Etape 3 : Insérez les roues dans les trous de la base, puis poussez vers le bas et assurez-vous que les roues sont solidement fixées (Fig. 3). www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616... - Page 18 Etape 7 : Insérez le tube télescopique dans le crochet et ajustez-le à la position appropriée (Fig. 7). Serrez ensuite la vis. Etape 8 : Insérez le tube courbé du tuyau dans le tube télescopique et assurez-vous que le branchement soit ferme (Fig. 8). www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616...
-
Page 19: Utilisation
» (niveau minimum) puis rebranchez et rallumez l’aspirateur pour continuer de nettoyer. NE PAS renverser l’aspirateur. Interrupteur Marche/Arrêt : Utilisez l’interrupteur d’alimentation situé au- dessus de l’appareil pour le mettre en marche ou l’arrêter (Fig.10). www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616... -
Page 20: Utilisation Des Accessoires
Eteignez et débranchez l’aspirateur avant toute connexion. Utilisation de l’embout de succion plat : • Utilisez cet accessoire pour aspirer dans des endroits inaccessibles ou étroit, tels que les interstices d’un radiateur, les coins de murs, etc. www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616... - Page 21 Facile à utiliser dans les escaliers et la tapisserie. • Lorsque vous utilisez la brosse pour poils d’animaux de compagnie, retirez la brosse pour sols et insérez la brosse pour animaux directement dans le tube d'extension. www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616...
-
Page 22: Nettoyage Et Entretien
Nettoyer l’agitateur : Sortez l’agitateur de l’ensemble de filtration et rincez-le sous l’eau (Fig. 17). Nettoyer le filtre : Sortez le filtre du corps principal, nettoyez-le à l’eau et laissez-le sécher naturellement (Fig. 18). www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616... -
Page 23: Guide De Depannage
2. Le filtre est bouche. 2. Nettoyez le filtre. 3. Brosse pour sols est 3. Vérifiez la broche obstruée. pour sols et nettoyez- la si nécessaire. www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616... - Page 24 N'aspirez jamais d'objets incandescents tels que de cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes. N'utilisez pas l'appareil pour aspirer des liquides inflammables ou • combustibles, tels que de l'essence et ne l'utilisez pas dans des endroits où ces liquides pourraient être présents. www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616...
-
Page 25: Garantie
à l’adresse suivante : www.KALORIK.com. A partir de la date d’achat, ce produit KALORIK est garanti un an, sur les territoires des Etats-Unis et du Canada, contre les défauts matériels et de fabrication. Cette garantie n’est pas transférable. Conservez la preuve d’achat originelle. - Page 26 KALORIK agrée (visitez notre site internet www.KALORIK.com ou appelez notre département Service Clientèle pour obtenir l’adresse du service après-vente KALORIK agréé).
- Page 27 NOTES www.KALORIK.com WFVC 46130 - 200616...
- Page 28 For questions please contact: Pour toute question, veuillez contacter: KALORIK Customer Service / Service Après-Vente Team International Group of America Inc. 16175 NW 49th Avenue Miami Gardens, FL 33014 USA Toll Free / Numéro Gratuit: Ref WFVC 46130 +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK www.KALORIK.com...