Publicité

Liens rapides

Desktop Hard Drive
USB/FireWire
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Guía de instrucciones rápidas
Guia de uso rápido
All manuals and user guides at all-guides.com
®

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Iomega 33115

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Desktop Hard Drive USB/FireWire ® Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de instrucciones rápidas Guia de uso rápido...
  • Page 2 Elija su región y luego seleccione Suporte y Descargas. Se você tiver um problema, nós podemos ajudar. NÃO devolva esse produto à loja! A resposta para você está na web. Site da web vencedor de prêmios www.iomega.com. Selecione a sua região e Suporte e Downloads.
  • Page 3: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com Contents • Matières • Contenido • Conteúdo Quick Install ........4 Using Your Drive .
  • Page 4: Quick Install

    All manuals and user guides at all-guides.com Quick Install • Installation rapide   1. Insert the Solutions CD. If it does not start 1. Insérez le CD Solutions. S’il ne démarre pas automatically, double click the CD icon in My automatiquement, double-cliquez sur l’icône du CD Computer, Windows Explorer or on the Mac...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Instalación rápida • Instalação rápida   1. Introduzca el CD de soluciones. Si la instalación no 1. Insira o CD Soluções. Caso ele não seja iniciado se inicia automáticamente, haga doble clic en el automaticamente, clique duas vezes no ícone do CD icono del CD en Mi PC, en el Explorador de Windows em Meu computador, no Windows...
  • Page 6: Using Your Drive

    9. To format the drive with an NTFS file system, click Next, then click Finish. The drive will be ready to use when the format completes. NOTE: If you want to use the drive with other operating systems, download the Iomega FAT32 Formatter from the Support and Downloads area on www.iomega.com and use it to change the format to FAT32 (provides cross-platform compatibility).
  • Page 7: Utilisation Du Lecteur

    Windows : vous devez reformater le lecteur au format FAT32 ou NTFS. Les utilisateurs de Windows XP/2000 peuvent suivre les instructions ci-dessous pour formater le lecteur. Les utilisateurs de Windows 98/Me sont invités à visiter la section assistance du site www.iomega.com pour obtenir des instructions de formatage détaillées.
  • Page 8: Uso De La Unidad

    ¡PRECAUCIÓN! Si vuelve a formatear la unidad de disco duro Iomega, se eliminarán los datos existentes en la unidad. 1. Conecte el disco duro Iomega al ordenador siguiendo las instrucciones que se muestran en la página 5.
  • Page 9: Utilização Da Unidade

    (Formatador Iomega FAT32) na área de Suporte e Downloads a partir da página www.iomega.com. Altere para o formato FAT32 (oferece compatibilidade entre diferentes plataformas). Manual do usuário Está disponível na área de Suporte e Downloads no site www.iomega.com a versão completa do manual do usuário em formato HTML.
  • Page 10 Your sole and exclusive remedy for a covered defect is repair or replacement of the defective product, at Iomega’s sole option and expense (shipping may be charged), and Iomega may use new or refurbished parts or products to do so. If Iomega is unable to repair or replace a defective product, your alternate exclusive remedy shall be a refund of the original purchase price.
  • Page 11 A Iomega garante este produto de hardware como isento de defeitos de material e mão-de-obra pelo período de um (1) ano (90 dias para produtos recondicionados). Esta garantia limitada e intransferível é somente para você, o primeiro comprador usuário final.
  • Page 12: Suporte Ao Cliente

    Para obter serviços e suporte para seu produto Iomega, visite-nos no site www.iomega.com. Copyright © 2006 Iomega Corporation. All rights reserved. Iomega, the stylized “i” logo, and all Iomega brand blocks are either registered trademarks or trademarks of Iomega Corporation in the United States and/or other countries. Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.

Table des Matières