Manuels Connexes pour LG XD533
Sommaire des Matières pour LG XD533
- Page 1 XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 1 XD533_203_A0U_FRE_GF_MFL42158312 XD533 Modèle: Français XD533-A/D/X0U XDS533V, XDS533S, XDS533C, XDS533W XD203 XD203-A/D/X0U XDS203V...
-
Page 2: Précautions De Sécurité
XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 2 ATTENTION : cet appareil ne doit pas être exposé à l'eau (gouttes ou éclabous- Précautions de sécurité sures), et il convient d’éloigner les objets remplis de liquides (vases…). PRECAUTION concernant le câble d'alimentation ATTENTION Il est conseillé... -
Page 3: Types De Disques Compatibles
Surround sont des marques déposées enregistrées et les logos et sym- CETTE UNITE MODELE 525p ET 625p, VEUILLEZ CONTACTER NOTRE boles DTS sont des marques déposées de DTS, Inc. © SERVICE CLIENTELE. 1996-2007 DTS, Inc. Tous droits réservés. (XD533 UNIQUEMENT) Système Micro Hi-Fi DVD | Guide de l’utilisateur... -
Page 4: Table Des Matières
XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 4 Nous sommes heureux de vous présenter votre nouvelle Microchaîne Hi-fi DVD Sommaire Précautions de sécurité ....2 Connecter votre lecteur portable USB ..19 Types de disques compatibles . -
Page 5: Installation
XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 5 XD2100DV Installation Modèle HAUT-PAR- POSITION COULEUR Connecter les haut-parleurs à l’unité LEUR Raccordez les câbles à l’unité Rouge Avant Devant vous, à droite de l’écran Faites correspondre la bande de couleur du câble à celle de la borne de con- nexion située à... -
Page 6: Unité Principale
MIC VOL. ( en option Prise casque WOOFER VOL.(XD533 uniquement) Raccordez un casque à la prise casque ( 3,5 PORTABLE IN Pour connecter un Port USB mm) pour écouter le son à travers un casque appareil portable et lire son contenu à... -
Page 7: Raccordement De L'unité-I
Component (Y PB PR) à la prise le témoin « AUX » s'affiche à COMPONENT VIDEO de l’unité, et l'écran. l’autre extrémité à la prise COMPO- NENT INPUT de votre téléviseur. COMPONENT VIDEO(PROGRESSIVE SCAN) OUTPUT OUTPUT XD533 XD203 Système Micro Hi-Fi DVD | Guide de l’utilisateur... -
Page 8: Raccordement De L'unité-Ii (En Option)
à la prise TO TV SCART de l’unité, et l’autre extrémité à la prise correspondante de votre téléviseur. Vous pouvez transmettre des sig- XD533 XD203 naux audio et vidéo simultané- ment avec cette connexion. b Branchez le cordon d’alimentation à... -
Page 9: Télécommande
/ B/V /v (gauche/droite/haut/bas) : utilisés pour nav- la voix du chanteur de diverses sources (MP3/WMA/CD/ iguer dans les affichages à l’écran DTS(XD533)/DD(Dolby Digital)) à l’exception du mode Karaoké(voir page 13). SELECT/ENTER : valide la sélection du menu. RDS (en option) : mode d’affichage de la station de radio PRESET(-/+) (V /v) : sélectionne le programme radio. -
Page 10: Paramètres De Langue Initiaux Pour L'affichage À L'écran (En Option)
XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 10 Régler les paramètres Paramètres de langue initiaux pour SUR LA l’affichage à l’écran (en option) TELECOMMANDE A la suite des réglages d’usine, ce menu de sélection de la langue ne s’af- 1. Affichez le menu Installation : SETUP fichera qu’à... - Page 11 XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 11 Sélection de la sortie TV (en option) : sélectionne une option en fonction du Si vous avez égaré votre mot de passe, vous pouvez le réinitialiser. Appuyez type de connexion TV. [YPbPr] : si votre téléviseur est raccordé à l’unité avec sur SETUP et saisissez «...
-
Page 12: Afficher Les Informations Du Disque
XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 12 Afficher les informations du disque Régler l’horloge SUR LA SUR LE SUR LA TELECOMMANDE LECTEUR TELECOMMANDE 1. Appuyez sur DISPLAY DISPLAY 1 1 / / 1. Mettez l’unité sous tension : 1 1 POWER 2. -
Page 13: Endormez-Vous En Écoutant Votre Lecteur
Appuyez sur XDSS- PLUS pour renforcer les aigus, les basses et l’effet sur- Vous pouvez profiter de la fonction Karaoké en réduisant la voix du chanteur sur diverses sources. (MP3, WMA, CD, DTS(XD533), DD(Dolby Digital), etc …) round. Les témoins « XDSS ON » ou « NORMAL » s’allument. -
Page 14: Lire Un Disque
XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 14 Sélectionner une langue de sous-titres DivX Lire un disque Au cours de la lecture, appuyez sur S-TITLE ( ) plusieurs fois pour sélection- SUR LE SUR LA ner la langue souhaitée pour les sous-titres. LECTEUR TELECOMMANDE 1. -
Page 15: Lire Un Film Divx - Ce Que Vous Pouvez Faire De Plus
Formats des Codec compatibles : « DIVX3.xx », « DIVX4.xx », « DIVX5.xx », « MP43 », « 3IVX ». Formats audio compatibles : « AC3 », « DTS(XD533) »,« PCM », « MP3 », « WMA ». • Fréquence d’échantillonnage : dans la bande 32 à 48 kHz (MP3), dans la bande 32 à... - Page 16 XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 16 Ecouter des fichiers audio CD, MP3, WMA – ce Regarder des fichiers photos que vous pouvez faire de plus SUR LE SUR LA Créer votre propre programme LECTEUR TELECOMMANDE Vous pouvez lire le contenu d’un disque dans l’ordre que vous souhaitez en modifiant l’ordre des morceaux sur le disque.
-
Page 17: Ecouter La Radio
XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 17 La compatibilité des disques JPEG avec ce lecteur est limitée de la Ecouter la radio – ce que vous pouvez faire de plus façon suivante : Recherchez des stations de radio automatiquement • En fonction de la taille et du nombre de fichiers JPEG, la lecture du contenu Appuyez sur TUNING - /TUNING + sur la face avant (ou appuyez sur du disque par cette unité... -
Page 18: Ecouter Une Cassette
XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 18 Ecouter une cassette Enregistrement de cassette SUR LE SUR LA Enregistrement d'un CD audio sur une cassette LECTEUR TELECOMMANDE SUR LE SUR LA 1. Ouvrez le compartiment à cas- Z Z PUSH EJECT LECTEUR TELECOMMANDE sette : 1. -
Page 19: Enregistrement Synchronisé De Cd
XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 19 Connecter votre lecteur Enregistrement synchronisé de CD USB portable SUR LE SUR LA LECTEUR TELECOMMANDE L’avantage de connecter votre lecteur USB portable au port USB du sys- 1. Ouvrez le compartiment à cassette : Z Z PUSH EJECT tème, est que l’appareil portable peut être commandé... -
Page 20: Enregistrement Usb Direct
XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 20 REMARQUES : ENREGISTREMENT USB DIRECT - Lorsque vous démarrez l’enregistrement USB direct, vous pouvez con- trôler le pourcentage d’avancement de l’enregistrement dans la fenêtre d’affichage au cours de l’enregistrement. Enregistrez une source Audio CD vers USB - Aucun son n’est produit au cours de l’enregistrement, et le contrôle du volume n’est pas opérationnel. -
Page 21: Codes Des Langues
XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 21 Codes des langues Utilisez cette liste pour choisir la langue souhaitée pour les réglages initiaux suivants : bande son du disque, sous-titres du disque, menu du disque. Langue Code Langue Code Langue Code Langue Code Langue Code... -
Page 22: Résolution Des Problèmes
XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 22 Résolution des problèmes Symptôme Cause Correction ALIMENTATION Pas d'alimentation Le cordon d'alimentation n'est pas branché. Branchez le cordon d'alimentation. RADIO Pas de son La fonction n'est pas définie en mode Radio. Passez en mode Radio. Il y a des appareils électroniques à... -
Page 23: Caractéristiques
XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 23 Caractéristiques Générales Alimentation Reportez-vous à l'étiquette principale Puissance consommée Reportez-vous à l'étiquette principale Poids net 5,7 kg Dimensions extérieures (L x H x P) 190 x 291 x 352 mm Conditions d'exécution Température: de 5°C à 35°C, Etat d'exécution: Horizontal Taux d'humidité... - Page 24 XD533_203-A0U_FRE_GF_8312 6/26/08 4:02 PM Page 24 P/NO : MFL42158312...