Table des matières 1 Contenu de livraison ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 2 Aperçu du boîtier RaceChip ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 3 Montage �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 4 Ajustement ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14 5 Dépannage �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16 6 Coordonnées ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������20 Aperçu et explication des symboles utilisés Avertissements et informations importantes relatives à l‘utilisation – à lire ! Remarques générales relatives au montage et à...
1 Contenu de livraison RaceChip GTS Le connecteur de désactivation spécialement confi guré pour votre fait rebasculer votre moteur vers l’état véhicule de série Faisceau de câbles Guide de l’utilisateur de qualité professionnelle et Montage et utilisation compatible avec votre véhicule Attache-câbles...
Touches +/- pour changer de réglage (voir rubrique Ajustement) Voyant de contrôle Power ON ne s’affi chant que lorsque l’allumage est enclenché et que le boîtier RaceChip est alimenté en courant� Affi chage du réglage sélectionné (voir rubrique Ajustement)� Puits de logement pour attacher les clips de fi xation à...
Page 5
Étape 1 sur 7 - Préparation du montage Laissez le moteur de votre véhicule refroidir avant de procéder au montage du boîtier RaceChip afin d‘écarter tout risque de brûlure. Ouvrez le capot de votre véhicule et verrouillez-en les portières� Attendez environ 10 mn� avant de passer à l‘étape 2 de manière à ce que tous les éléments consommateurs d‘électricité...
Page 6
3 Montage Étape 2 sur 7 - Enlèvement du cache moteur Les illustrations des pages suivantes sont fournies à titre d’exemple� Votre voiture peut différer� Le montage reste cependant identique� Le cache-moteur est attaché à l’aide de clips de fi xation (A) ou de vis (B)� •...
Page 7
Port de pression de suralimentation • Repérez tout d’abord le port de pression de suralimentation dans le compartiment moteur Représentation schématique Port de pression de Port de pression de suralimentation suralimentation Câble du connecteur de Câble du futur boîtier série RaceChip...
Page 8
Si vous avez besoin d’aide pour retirer le connecteur de la pression de suralimentation, veuillez consulter la feuille ci-jointe Retirer correctement le connecteur� • Raccordez maintenant le faisceau de câbles RaceChip marqué d’un « A » au connecteur de série ainsi qu’à la prise de votre véhicule� •...
Page 9
Une fois pression de suralimentation rattachée, passez à la pression d’admission� Pour ce faire, repérez tout d’abord le port de pression d’admission dans le compartiment moteur� Représentation schématique Port de pression Port de pression d’admission d’admission Câble du connecteur de Câble du futur boîtier série RaceChip...
Page 10
Si vous avez besoin d’aide pour retirer le connecteur de la pression d’admission, veuillez consulter la page ci-jointe Retirer correctement le connecteur� • Raccordez maintenant le faisceau de câbles RaceChip marqué d’un « B » au connecteur de série ainsi qu’à la prise de votre véhicule� •...
Veuillez consulter la rubrique Dépannage pour y remédier� Procédez à un premier test de fonctionnement • Placez le boîtier RaceChip et le faisceau de câbles de manière sûre au sein du compartiment moteur� Ne les attachez pas encore�...
Page 12
Étape 6 sur 7 - Fixation du boîtier RaceChip et du faisceau de câbles RaceChip Faisceau de câbles • Lors de la recherche d’un point de fi xation adapté pour le boîtier RaceChip, veillez à ce que le faisceau de câbles puisse également être placé et attaché sans exercer de tension importante� •...
Page 13
à l’aide des attache-câbles fournis. Retirez d’éventuels surplus à l’aide d’une pince coupante� • Veillez à ce que le point de fi xation permette au boîtier RaceChip d’être protégé de l’eau, de la chaleur et des vibrations� •...
4 Ajustement Le boîtier RaceChip est spécialement adapté à votre moteur� Dans la plupart des cas, aucun ajustement n’est requis pour bénéficier d’une expérience optimale. Cependant, un ajustement une fois le boîtier RaceChip installé peut parfois s’avérer nécessaire, comme par exemple en cas de différence de puissance ou d’état d’entretien d’une voiture�...
Page 15
Il est également possible de faire basculer le véhicule vers son état de série à l’aide du connecteur de désactivation. Pour ce faire, il vous suffit de débrancher le boîtier RaceChip du connecteur du faisceau de câbles et de le remplacer par le connecteur de désactivation�...
5 Dépannage Le fonctionnement du boîtier RaceChip ne correspond pas à vos attentes ? Voici quelques éléments pour y remédier� Si les éléments suivants ne permettent pas d’atteindre lerésultat escompté, merci de bien vouloir vous adresser à notre service client (voir rubrique Coordonnées)�...
Page 17
• Si le message d’erreur a disparu, veuillez éteindre le moteur� Après une attente de minimum 15 minutes, remplacez le connecteur de désactivation par le boîtier RaceChip� Veuillez ensuite redémarrer le moteur� • Si le message d’erreur s’affiche à nouveau, veuillez vous adresser à...
Page 18
RaceChip� • Si le message d’erreur est toujours présent, activez le réglage 0 ou remplacez le boîtier RaceChip par le connecteur de désactivation (fourni lors de la livraison)� Votre voiture bascule ainsi vers son état de série� Verrouillez votre voiture, attendez environ 30 mn et redémarrez le moteur.
Page 19
• Si votre style de conduite respecte les critères énoncés ci-dessus mais que vous ne constatez toujours aucune économie de carburant, veuillez augmenter progressivement les réglages à l’aide de l’interface digitale du boîtier RaceChip (voir rubrique Ajustement section )� Testez après chaque ajustement supérieur si les économies de carburant sont...