Publicité

Liens rapides

VENTILATEUR PORTABLE HELIX PÉDIATRIQUE
MANUEL
Diamedica (UK) Ltd
Grange Hill Industrial Estate * Bratton Fleming * Barnstaple * Devon EX31 4UH * Royaume-Uni
Tél. : +44 (0)15 98 71 00 66 * Fax : +44 (0)15 98 71 00 55 * E-mail : info@diamedica.co.uk * www.diamedica.co.uk
© Copyright Diamedica UK Ltd 2015
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Diamedica HELIX

  • Page 1 Grange Hill Industrial Estate * Bratton Fleming * Barnstaple * Devon EX31 4UH * Royaume-Uni Tél. : +44 (0)15 98 71 00 66 * Fax : +44 (0)15 98 71 00 55 * E-mail : info@diamedica.co.uk * www.diamedica.co.uk © Copyright Diamedica UK Ltd 2015...
  • Page 2: Lire D'abord Cette Page

    LA NÉCESSITÉ DU SUIVI DES PATIENTS MISE EN GARDE Le ventilateur portable Diamedica Helix permet d’administrer des mélanges de gaz au patient et cet appareil doit être surveillé en permanence. Il est essentiel que la respiration et les autres fonctions vitales du patient soient également surveillées.
  • Page 3: Table Des Matières

    Composants du ventilateur Helix Utilisation du ventilateur a. Contrôles quotidiens et essais de fonctionnement b. Utilisation du ventilateur Helix en pédiatrie pour les enfants de > 5 kg c. Utilisation du ventilateur Helix en pédiatrie pour les enfants de < 5 kg Dépannage...
  • Page 4: Introduction

    1. INTRODUCTION VENTILATEUR PORTABLE DIAMEDICA HELIX PÉDIATRIQUE (Les circuits patients sont susceptibles de varier) Figure 1 C’est un générateur de pression à volume limité et fréquence contrôlée. Il possède un ventilateur actionné par gaz et peut donc fonctionner indépendamment en l'absence d'électricité. Il y a cependant une petite batterie qui sert à...
  • Page 5: Composants Du Ventilateur Helix

    Diagramme du ventilateur indiquant les principaux composants 1. Vis hélicoïdale 2. Soufflet 3. Piston pneumatique 4. Batterie 5. Circuit électronique 6. Solénoïde 7. Raccordement du circuit patient 8. Verrou du volume courant Figure 2 © Copyright Diamedica UK Ltd 2015...
  • Page 6 5 cm d'eau au cours de la VPPI. Après vingt secondes, il est accompagné d'une alarme sonore. Au bas du panneau se trouvent les raccords d’arrivée et de retour du gaz vecteur (O recyclé). Contrôle du volume courant du ventilateur portable Diamedica Helix © Copyright Diamedica UK Ltd 2015...
  • Page 7 Le manomètre indiquant la pression délivrée au patient se trouve sur le dessus de la vis de contrôle du ventilateur Helix. Circuit patient et bloc de sortie Figure 6 Raccordement du gaz vecteur recyclé © Copyright Diamedica UK Ltd 2015...
  • Page 8 Remarque : Ne pas provoquer de surpression dans le ballon réservoir vert au risque de déclencher un barotraumatisme. Figure 10 Douille de recharge de la batterie © Copyright Diamedica UK Ltd 2015...
  • Page 9 Une fois complètement chargée, la batterie est en mesure de fonctionner pendant plus de 100 heures sans nécessiter de recharge. Lors du chargement le voyant de la prise est rouge et quand celle-ci est complètement chargée il passe au vert. © Copyright Diamedica UK Ltd 2015...
  • Page 10: Utilisation Du Ventilateur

    Brancher le tube de raccordement de la sortie de gaz de la connexion du gaz recyclé sur le devant droit du ventilateur au connecteur sur la section transparente du bloc du circuit patient. Figure 14 (circuit patient connecté) © Copyright Diamedica UK Ltd 2015...
  • Page 11 12 et 15 (RPM) et vérifier que la commande du ’déclencheur’ (Trigger) est bien à l’arrêt. Figure 15 Régler la vis du volume courant sur 300 ml, puis mettre le ventilateur en marche. Figure 16 © Copyright Diamedica UK Ltd 2015...
  • Page 12: Utilisation Du Ventilateur Helix En Pédiatrie

    Le ventilateur est à présent prêt à l'emploi. Réinitialiser les paramètres en fonction des réglages appropriés au patient suivant. UTILISATION DU VENTILATEUR HELIX EN PÉDIATRIE RÉGLAGES DU VENTILATEUR Mettre le ventilateur sur une surface plane et brancher la source de gaz d'un concentrateur d'oxygène : pression nominale recommandée 1,5 bars (20 psi) ou bouteille d’oxygène réglée à...
  • Page 13: Monitorage De La Respiration

    Rechercher et traiter la cause en premier, ne pas augmenter immédiatement la pression de la ventilation. UTILISATION DU VENTILATEUR HELIX CHEZ LES PATIENTS DE PLUS PETITE TAILLE En pédiatrie, le circuit et la valve sont toujours appropriés pour les patients dont le poids est supérieur à...
  • Page 14: Ventilation À Long Terme

    3. Vérifier que l'alimentation électrique secteur est bien sous tension afin de conserver la batterie complètement chargée. 4. Enlever les valves et la tubulure du circuit patient, les laver à l'eau savonneuse puis les rincer et les laisser sécher. © Copyright Diamedica UK Ltd 2015...
  • Page 15: Dépannage

    Situations nécessitant l'attention immédiate du médecin. N.B. : en cas de n'importe quel autre dysfonctionnement, mettre immédiatement le ventilateur hors service et demander l'avis de Diamedica. En aucune circonstance, une altération non autorisée de l'intérieur du ventilateur ne doit être effectuée par un personnel non formé.
  • Page 16: Questions Les Plus Fréquentes

    Alimentation secteur de recharge : 100 V - 240 V Pression minimale du gaz vecteur : 1,5 bars (20 psi) (FiO de 40 à 50 %) si l’oxygène servant de gaz vecteur est recirculé au patient Un apport supplémentaire d’oxygène est possible. © Copyright Diamedica UK Ltd 2015...

Table des Matières