Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com

Publicité

Chapitres

loading

Sommaire des Matières pour Curtis PL4210A-2

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com Contents Introduction Warning Caution Main Unit Description Remote Control OSD basic adjustment Specification Trouble Shooting...
  • Page 3: Introduction

    All manuals and user guides at all-guides.com Introduction our product of PDP TV. Thank you very much for your purchase of It serves as a normal color TV and PC monitor. To enjoy your TV to the full from the very beginning, read this manual carefully and keep it handy for ready reference.
  • Page 4: Warning

    All manuals and user guides at all-guides.com Warning CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO AVOID THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER- SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol is intended to alert the user to avoid the risk of electric shock, do not disassemble this equipment by anyone except a qualified service personnel.
  • Page 5: Caution

    All manuals and user guides at all-guides.com Caution Caution High voltages are used in the operation of this product. Do not open the product's casing. Refer servicing to qualified service personnel . Caution To prevent fire or electrical shock hazard, Do not expose the main unit to moisture.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Caution Caution Never stand on, lean on, push suddenly the product or its stand. You should Pay special attention to children. Caution Do not place the main unit on an unstable cart stand, shelf or table.
  • Page 7: Main Unit Description

    All manuals and user guides at all-guides.com Main unit description Control Panel Button Function VOL+ : Volume up. VOL- : Volume down. CH+: TV channel up. CH- : TV channel down. MENU : Press to select the main menu. TV/AV : Select the input signal. POWER : Switch on when in standby mode or enter the standby mode.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Locations of wall mout, power and terminals NOTE ●The TV dose not support wake sleep ● It supports must more than 2 GB It supports FAT/FAT32 document. The max FAT document is 4GB and the max FAT32 document is 2TB.
  • Page 9: Remote Control

    All manuals and user guides at all-guides.com Remote control POWER: Power on/off button, press once to turn the TV on and press again to turn the TV off. MUTE: Press this button to mute or restore sound. FREEZE Press this key to hold the picture SLEEP: Set the sleep timer.
  • Page 10: Osd Basic Adjustment

    All manuals and user guides at all-guides.com OSD basic adjustment Installation Guide . Press MENU button to display the MAIN OSD MENU; . Press ◄ / ►button to select the MENU you want;Press ENTER button to enter the sub menu; .
  • Page 11: Picture Settings

    All manuals and user guides at all-guides.com Picture Settings Press ▼ / ▲ button to select Picture Settings, then press ◄ / ► button to adjust. Only in the User mode, the detail options as following can be adjusted. . Press ▼ / ▲ button to select Brightness,then press ◄ / ► button to adjust. .
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Screen Size Press ▼ / ▲ button to select Screen Size, then press ◄ / ► button to adjust. Auto Wide Press ▼ / ▲ button to select the item Auto Wide, then press ENTER button to adjust. It can set the picture to fit the screen automatically.
  • Page 13: Advanced Picture Settings

    All manuals and user guides at all-guides.com Press ▼ / ▲ button to select Auto Adjust, then press ENTER button to start auto adjusting. Press ▼ / ▲ button to select Horizontal Position,then press ◄ / ► button to adjust. Press ▼...
  • Page 14: Sound Settings

    All manuals and user guides at all-guides.com Dynamic Contrast Press ▼ / ▲ button to select the item Dynamic Contrast, then press ◄ / ► button to adjust. it can adjust the contrast Film Mode Press ▼ / ▲ button to select the item Film Mode, then press ◄ / ► button to adjust. Noise Reduction Press ▼...
  • Page 15: Surround Mode

    All manuals and user guides at all-guides.com Bass Press ▼ / ▲ button to select the item Bass,then press ◄ / ► button to adjust. Treble Press ▼ / ▲ button to select the item Treble,then press ◄ / ► button to adjust. Balance Press ▼...
  • Page 16: Other Settings

    All manuals and user guides at all-guides.com Other Settings Press ▼ / ▲ button to select the item AVL, then press ◄ / ► button to select ON or OFF. Auto Volume Level Speaker Press ▼ / ▲ button to select the item Speaker, then press ◄ / ► button to select ON or OFF.
  • Page 17: Channel Menu

    All manuals and user guides at all-guides.com CHANNEL MENU Note: This menu is only shown when the input source is TV . Channel List Press ▼ / ▲ button to select Channel List , then press enter scan the Channel List. If you select the press enter button to option “In Channel List”...
  • Page 18: Channel Setting

    All manuals and user guides at all-guides.com Channel Setting Press ▼ / ▲ button to select Manual Channel Setting , then press ENTER button to set the value in the sub menu. Channel Number Press ▼ / ▲ button to select Channel Number , then press ◄ / ► button to select the Channel Number.
  • Page 19: Favorite Channel

    All manuals and user guides at all-guides.com Press ▼ / ▲ button to select Channel Label, then press◄ / ► button to set the channel lable., and press ENTER button to edit next lable. Favorite Channel Press ▼ / ▲ button to select Favorite Channel, then press ENTER button to Add or Delete the current channel in Favorite Channel list.
  • Page 20: Parental Control

    All manuals and user guides at all-guides.com PARENTAL CONTROL Input password to enter, default password is “0000”. V-CHIP Press ▼ / ▲ button to select V-CHIP, then press ENTER button to adjust. A Sub Menu Will appear as below.
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com V-CHIP Press ▼ / ▲ button to select US V-CHIP, then press ENTER button to adjust. A Sub Menu Will appear as below. Movie Rating Press ▼ / ▲ button to select Movie Rating, then press ENTER button to adjust. A Sub Menu Will appear as below.
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com TV Rating Press ▼ / ▲ button to select TV Rating, then press ENTER button to adjust. A Sub Menu Will appear as below. Press ▼ / ▲ / ◄ / ► button to select Rating, then press OK button to lock. CANADA V-CHIP Press ▼...
  • Page 23: Downloadable Rating

    All manuals and user guides at all-guides.com Block UnRated Show Press ▼ / ▲ button to select Block UnRated Show, then press ENTER button to set the rating locked. Downloadable Rating Press ▼ / ▲ button to select Downloadable Rating, then press ENTER button to set the rating.
  • Page 24: Front Panel Lock

    All manuals and user guides at all-guides.com Front Panel Lock Press ▼ / ▲ button to select Front Panel Lock , then press ◄ / ► button to select On or Off. You can only use the Power button on the TV when setting Front Panel Lock On Source Lock Press ▼...
  • Page 25: Setup Menu

    All manuals and user guides at all-guides.com Setup Menu Closed Caption Press ▼ / ▲ button to select the item Closed Caption, then press ◄ / ► button to adjust.
  • Page 26: Menu Language

    All manuals and user guides at all-guides.com Caption Display Press ▼ / ▲ button to select Caption Display , then press ◄ / ► button to select ON or OFF. Analog Caption Type Press ▼ / ▲ button to select Analog Caption Type , then press ◄ / ► button to select the type. Digital Caption Type Press ▼...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Clock Press ▼ / ▲ button to select the Clock, then press ENTER to edit. Time Zone Press ▼ / ▲ button to select Timer Zone , then press ◄ / ► button to set. Auto Clock Press ▼...
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com OTHERS MENU Blue Back Press ▼ / ▲ button to select Blue Background, then press ENTER button to select when there is no signal, whether set the background in blue or not. No Signal Power Off Press ▼...
  • Page 29: Specification

    All manuals and user guides at all-guides.com SPECIFICATIONS RGB INPUT Horizontal Vertical Mode Resolution Frequency Frequency (KHz) (HZ) 720x400 31.5 640x480 31.5 SVGA 800x600 37.9 1024x768 48.4 HDMI INPUT Horizontal Vertical Mode Resolution Frequency Frequency (KHz) (HZ) 480i 720 x480i 15.73 59.94/60 480p...
  • Page 30: Trouble Shooting

    All manuals and user guides at all-guides.com Trouble Shooting Before consulting service personnel, check the following chart for possible solutions. PROBLEM SOLUTION ●Make sure the power cord is plugged in. ●The batteries in the remote control may be TV will not turn on Exhausted;...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Introduction Mise en garde Attention Description de l’appareil Télécommande Réglage basique de l’OSD (menu à l’écran) Spécification Dépannage...
  • Page 34: Introduction

    All manuals and user guides at all-guides.com Introduction Merci beaucoup d’avoir acheté notre Téléviseur PDP. Il s’utilise comme une TV couleur normale et comme moniteur d’ordinateur. Pour profiter de votre TV pleinement dès le début, lisez ce manuel attentivement et conservez-le pour référence. INSTALLATION Placez la TV dans une pièce où...
  • Page 35: Mise En Garde

    All manuals and user guides at all-guides.com Mise en garde ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCHOC NE PAS OUVRIR ATTENTION: POUR EVITER UN RISQUE D’ÉLECTROCHOC. NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU L’ARRIÈRE). IL N’Y PAS DE PIÈCE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR À L’INTÉRIEUR. CONSULTEZ UN PERSONNEL DE MAINTENANCE QUALIFIÉ POUR RÉPARATION.
  • Page 36: Attention

    All manuals and user guides at all-guides.com Attention Attention De hautes tensions sont utilisées pour le fonctionnement de ce produit. N’ouvrez pas le boîtier de l’appareil. Consultez un personnel de maintenance qualifié. Attention Pour empêcher un feu ou un électrochoc, n’exposez pas l’appareil à...
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com Attention Attention Ne vous tenez pas sur l’appareil, ne vous appuyez pas, et ne poussez pas soudainement dessus ou sur ses supports. Vous devez faire spécialement attention aux enfants. Attention Ne placez pas l’appareil sur un chariot, support ou table instable.
  • Page 38: Description De L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com Description de l’appareil Fonction des boutons du panneau de commande VOL+ : Volume haut. VOL- : Volume bas. CH+: Chaîne de TV suivante. CH- : Chaîne de TV précédente. MENU : Appuyez pour sélectionner le menu principal. TV/AV : Sélection du signal d’entrée.
  • Page 39: Position De L'alimentation Murale Et De La Borne

    All manuals and user guides at all-guides.com Position de l'alimentation murale et de la borne REMARQUE ●La TV ne prend pas en charge le réveil ● Elle prend en charge plus de 2 Go Elle prend en charge les documents FAT/FAT32. Le document FAT maximum est de 4Go et le document maximum FAT32 est de 2To.
  • Page 40: Télécommande

    All manuals and user guides at all-guides.com Télécommande POWER (Marche/Arrêt): Bouton marche/arrêt, appuyez une fois pour allumer la TV et appuyez de nouveau pour éteindre la TV. MUTE (Sourdine): Appuyez sur ce bouton pour couper le son ou pour le remettre. FREEZE(Gel de l’image) Appuyez sur cette touche pour figer l’image SLEEP (Sommeil): Réglage de la minuterie de sommeil.
  • Page 41: Réglage Basique De L'osd (Menu À L'écran)

    All manuals and user guides at all-guides.com Réglage basique de l’OSD Guide d’installation . Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le MENU PRINCIPAL DE L’OSD; . Appuyez sur le bouton ◄ / ►pour sélectionner le MENU où vous voulez entrer; Appuyez sur le bouton ENTER pour entrer dans le sous menu;...
  • Page 42: Picture Settings (Paramétrages De L'image)

    All manuals and user guides at all-guides.com Picture Settings (Paramétrages de l’image) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner Picture Settings (Paramétrages de l’image), puis appuyez sur ◄ / ► pour régler. Les options détaillées suivantes peuvent être réglées uniquement en mode utilisateur. .
  • Page 43: Auto Wide (Largeur Automatique)

    All manuals and user guides at all-guides.com Screen Size (Taille de l’écran) Appuyez sur ▼ / ▲ pour sélectionner Screen Size (Taille de l’écran), puis appuyez sur ◄ / ► pour régler. Auto Wide (Largeur automatique) Appuyez sur ▼ / ▲ pour sélectionner l’élément Auto Wide (Largeur automatique), puis appuyez sur le bouton ENTER pour régler.
  • Page 44: Color Temperatur (Température De La Couleur)

    All manuals and user guides at all-guides.com .Appuyez sur ENTER lorsque l’élément PC Settings (Paramétrages PC) est en surbrillance. Puis vous irez dans le sous menu comme ce qui suit. .Appuyez ▼ / ▲ pour sélectionner l’élément du menu souhaité. Appuyez sur ENTER pour continuer si nécessaire.
  • Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com Advanced Picture Settings (paramétrages avancés de l’image) Dynamic Contrast (Contraste dynamique) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner l’élément Dynamic Contrast (Contraste dynamique), puis appuyez sur le bouton ◄ / ► pour régler. On peut régler le contraste Film Mode (Mode Film) Appuyez sur le bouton ▼...
  • Page 46: Sound Settings (Paramétrages Du Son)

    All manuals and user guides at all-guides.com SOUND (SON) Sound Settings (Paramétrages du son) Appuyez sur ENTER lorsque l’élément Sound Settings (Paramétrages du Son) est en surbrillance. Puis vous irez dans le sous menu comme ce qui suit. .Appuyez pour sélectionner l’élément du menu souhaité. Appuyez sur ENTER pour continuer si nécessaire.
  • Page 47: Analog Sound (Son Analogique)

    All manuals and user guides at all-guides.com Bass (Grave) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner l’élément Bass (Grave), puis appuyez sur le bouton ◄ / ► pour régler. Treble (Aigu) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner l’élément Treble (aigu), puis appuyez sur le bouton ◄...
  • Page 48: Equalizer Mode (Mode Égaliseur)

    All manuals and user guides at all-guides.com AVL (AVL= Niveau du volume automatique) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner l’élément AVL, puis appuyez sur le bouton ◄ / ► pour sélectionner ON (ACTIF) ou OFF (INACTIF). Speaker (Haut-parleur) Appuyez sur le bouton ▼...
  • Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com CHANNEL MENU (MENU CHAÎNE) Remarque: Ce menu est uniquement affiché lorsque la source d’entrée est la TV. Channel List (Liste de chaînes) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner Channel List (liste de chaînes), puis appuyez sur enter pour faire une recherche de liste de chaînes.
  • Page 50: Channel Setting (Paramétrage De Chaîne)

    All manuals and user guides at all-guides.com appuyez sur le bouton ENTER pour faire une recherche dans la liste de chaînes favorites. Channel Setting (Paramétrage de chaîne) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner Manual Channel Setting (Paramétrage manuel de chaîne), puis appuyez sur le bouton ENTER pour définir la valeur dans le sous menu.
  • Page 51: Auto Channel Search (Recherche Automatique De Chaîne)

    All manuals and user guides at all-guides.com puis appuyez sur le bouton ENTER pour ajouter ou supprimer la chaîne en cours de la liste de chaînes. é î Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner Channel Label (Intitulé de la chaîne), puis appuyez sur le bouton◄...
  • Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com PARENTAL CONTROL (CONTRÔLE PARENTAL) Entrez le mot de passe pour y accéder, le mot de passe par défaut est “0000”. V-CHIP (Puce anti-violence) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner V-CHIP, puis appuyez sur ENTER pour régler.
  • Page 53: Movie Rating (Classement Des Films)

    All manuals and user guides at all-guides.com V-CHIP (V-CHIP POUR LES ETATS-UNIS) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner US V-CHIP (V-CHIP USA), puis appuyez sur le bouton ENTER pour régler. Un sous menu apparaîtra comme ci-dessous. Movie Rating (Classement des films) Appuyez sur le bouton ▼...
  • Page 54: Canada V-Chip (V-Chip Pour Le Canada)

    All manuals and user guides at all-guides.com TV Rating (Classement TV) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner TV Rating (Classement TV), puis appuyez sur le bouton ENTER pour régler. Un sous menu apparaîtra comme ci-dessous. Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ / ◄ / ► pour sélectionner Rating(Classement), puis appuyez sur le bouton OK pour verrouiller.
  • Page 55: Downloadable Rating (Classement Téléchargeable)

    All manuals and user guides at all-guides.com Block UnRated Show (Blocage des emissions non classées) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner Block UnRated Show (Blocage des émissions non classées), puis appuyez sur le bouton ENTER pour définir le classement verrouillé. Downloadable Rating (classement téléchargeable) Appuyez sur le bouton ▼...
  • Page 56: Front Panel Lock (Verrouillage Du Panneau Avant)

    All manuals and user guides at all-guides.com CHANGE PASSWORD ( CHANGER LE MOT DE PASSE) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner Change Password, (Changer le mot de passe), puis appuyez sur le bouton ENTER pour rectifier la valeur. Un sous menu apparaîtra comme ci-dessous.
  • Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 58: Setup Menu (Menu De Configuration)

    All manuals and user guides at all-guides.com Setup Menu (Menu de configuration) Closed Caption (Sous titrage) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner l’élément Closed Caption(Sous titrage), puis appuyez sur le bouton ◄ / ► pour régler.
  • Page 59 All manuals and user guides at all-guides.com Caption Display (Affichage sous titrage) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner Caption Display (Affichage sous titrage), puis appuyez sur le bouton ◄ / ► pour sélectionner ON(Activer) ou OFF (Désavtiver). Analog Caption Type (type de sous titrage analogique) Appuyez sur le bouton ▼...
  • Page 60 All manuals and user guides at all-guides.com bouton ◄ / ► pour sélectionner la couleur. CC Background Opacity (Opacité du fond du sous titrage) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner CC Background Opacity (opacité du fond du sous titrage), puis appuyez sur le bouton ◄...
  • Page 61 All manuals and user guides at all-guides.com Day Of Week (Jour de la semaine) Cette option affiche le jour de la semaine correspondant à l’heure configurée. OTHERS MENU (AUTRES MENU) Blue Back (Fond bleu) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner Blue Background (Fond bleu), puis appuyez sur le bouton ENTER pour sélectionner si vous voulez que quand il n’y a pas de signal, la TV affiche un fond bleu ou pas.
  • Page 62: Caractéristiques

    All manuals and user guides at all-guides.com CARACTÉRISTIQUES ENTRÉE RVB Fréquence Horizontale Fréquence Verticale Mode Résolution (KHz) (HZ) 720x400 31.5 640x480 31.5 SVGA 800x600 37.9 1024x768 48.4 ENTRÉE HDMI Fréquence Fréquence Verticale Mode Résolution Horizontale (HZ) (KHz) 480i 720 x480i 15.73 59.94/60 480p...
  • Page 63: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Avant de consulter un réparateur, vérifiez le tableau suivant pour des solutions possibles . PROBLÈME SOLUTION ●Assurez-vous que le cordon d’alimentation est La TV ne s’allume pas branché. ●Les piles de la télécommande peuvent être vides, changez les piles.
  • Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com...