DIRECTIVES DE SÉCURITÉ DE BASE
LA FUMÉE D'ÉCHAPPEMENT EST DANGEREUSE
•Ne pas opérer le moteur dans un endroit fermer car ceci peut vous
faire perdre conscience ainsi que perdre la vie dans très peu de
temps. Opérez dans un endroit bien ventilé.
DE L'ESSENCE C'EST INFLAMMABLE ET POISON
•Étteindre le moteur avant de faire le plein d'essence.
•Ne jamais fumer lorsque vous faite le plein d'essence ou proche
d'une flamme ouverte.
LE MOTEUR ET LE SILENCIEUX SONT TRÈS CHAUDS
•Placez le moteur dans un endroit approprié, loin des enfants et piétons.
•Lors des opérations, ne pas placer des matériaux inflammables
proche de l'échappement.
•Pour empêcher le surchauffement, gardez une distance de 4 pieds
de tout bâtiments ou autres équipements.
AVERTISSEMENT! Après l'utilisation, le silencieux peut devenir très
chaud, ne pas toucher lorsqu'il est encore chaud, spécifiquement
lorsque vous transportez ou chargez le compresseur dans un
camion.
ESSENCE
Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'essence dans le réservoir.
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES
MODIFICATION DES RÉGLAGES DE VITESSE DU MOTEUR DU
FABRICANT.
La vitesse du moteur a été réglée à l'usine par le fabricant afin d'en
assurer un fonctionnement sécuritaire. La modification des réglages
de la vitesse du moteur peut provoquer une surchauffe et entraîner
un incendie. Ne jamais tenter d'augmenter la vitesse du moteur en
vue d'obtenir un meilleur rendement.
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR À ESSENCE PENDANT QUE LE
MOTEUR EST EN MARCHE.
L'essence ou les vapeurs d'essence peuvent s'enflammer au contact
de composantes chaudes telles que le silencieux, les gaz d'échappe-
ment du moteur ou une étincelle électrique.
Arrêtez le moteur et le laisser refroidir avant d'ajouter de l'essence
dans le réservoir. S'assurer de la disponibilité d'un extincteur certifié
pour les incendies impliquant de l'essence ou du carburant dans la
zone de remplissage.
ÉTINCELLES, INCENDIE, OBJETS CHAUDS.
Les cigarettes, les étincelles, les incendies ou d'autres objets chauds
peuvent entraîner l'inflammation de l'essence ou des vapeurs
d'essence. Remplir le réservoir dans une zone bien aérée. S'assurer
qu'aucune source d'inflammation n'est à proximité du moteur.
AÉRATION INAPPROPRIÉE.
Des matériaux placés contre ou à proximité du moteur ou l'utilisation
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ
POUR MOTEURS À ESSENCE
dans des zones où la température ambiante excède 40° C (tels que
les salles d'entreposage ou les garages) peuvent entraver l'efficacité
du système d'aération et provoquer ainsi une surchauffe et une
inflammation des matériaux ou des édifices.
Utilisez le moteur dans un endroit propre, sec et bien aéré, et
s'assurer qu'il se trouve à au moins quatre pieds de tout édifice, objet
ou mur. NE PAS UTILISER À L'INTÉRIEUR OU DANS UN ENDROIT
CLOS.
LES MOTEURS À ESSENCE PRODUISENT DES ÉMANATIONS
DE MONOXYDE DE CARBONE TOXIQUES.
Utilisez le moteur dans un endroit propre, sec et bien aéré. Ne jamais
utiliser dans des endroits clos tels que les garages, sous-sols et
hangars d'entreposage ni dans des endroits occupés par des êtres
humains ou des animaux. Gardez les enfants, les animaux
domestiques et autres, loin de la zone de fonctionnement.
LORSQUE QUE VOUS FAITE
LE PLEIN D'ESSENCE;
NE PAS FUMER!
NE PAS RENVERSER
ÉLOIGNEZ LES MATERIAUX
RISQUE D'INCENDIE.
LES MOTEURS À ESSENCE
PRODUISENT DES ÉMANATIONS
DE MONOXYDE DE CARBONE
CONSULTEZ LE MANUEL D'INSTRUCTION
HONDA POUR PLUS AMPLES
INFORMATION SUR LES INSTRUCTIONS
SPÉCIFIQUES À SUIVRE POUR LA MISE EN
PLACE, LE FONCTIONNEMENT,
ENTRETIEN ET RÉPARATION
ARRÊTEZ LE
MOTEUR!
L'ESSENCE!
INFLAMMABLES!
TOXIQUES.