Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour VK MOBILE VK 570
Sommaire des Matières pour VK MOBILE VK 570
-
Page 2: Table Des Matières
Index Avant d’utiliser le téléphone Fonctions d’appel Fonctions du menu Fonctions du menu Pour votre sécurité Allumer/éteindre le téléphone Répertoire Copier Mémorisation d’un numéro de téléphone affiché à Copie et déplacement du numéro de téléphone Listes des fonctions du menu Passer un appel l’écran sélectionné... - Page 3 Index Fonctions du menu Fonctions du menu Fonctions du menu Fonctions du menu Messages Horloge Param. heure et date International Ecrire Images Langue International sauf mon pays Reçus Animation Touche de réponse Tous les appels entrants Brouillons Appel entrant Réponse auto Itinérance A envoyer Appel sortant...
- Page 4 Index Fonctions du menu Fonctions du menu Fonctions du menu Informations générales et Sécurité Verrouillage du téléphone Convertir unités Jeux Informations générales Changer mot de passe Fuseaux horaires Utilisation des batteries Internet Informations relatives à la sécurité Synchro PC Photo Accueil Mode de fonctionnement Signets...
-
Page 5: Pour Votre Sécurité
Pour votre sécurité Mise hors tension du téléphone portable dans les centres hospitaliers. Lisez attentivement ces instructions avant d’utiliser votre téléphone sans fil. Le non-respect des consignes Respectez toutes les réglementations ou lois en vigueur. Eteignez votre téléphone à proximité des peut se révéler dangereux, voire illégal. -
Page 6: Listes Des Fonctions Du Menu
Listes des fonctions du menu 1. Affichage 2. Son 1-1: Ecran interne 1-3: Appel entrant 2-1: Signal d’appel 2-4: Touches clavier 1-1-1: Horloge 1-4: Appel sortant 2-1-1: Mode 2-4-1: Type 1-1-2: Images 2-1-2: Mélodie 2-4-2: Volume 1-1-3: Animation 2-1-3: Ma mélodie 2-5: Singnal de msg 1-1-4: Mes images 2-1-4: Volume... - Page 7 Listes des fonctions du menu 3. Paramètres 4. Répertoire 3-2-3: Appel en attente 3-1: Paramètres téléphone 4-1: Chercher tous 4-4: Groupes d’appel 3-2-4: Afficharge numéro 3-1-1: Param. heure et date 4-2: Recherche détaillée 4-4-1: Liste membres 3-2-5: Sél. réseau 3-1-2: Langue 4-2-1: Par n°...
- Page 8 Listes des fonctions du menu 5. Messages 6. Organiseur 5-1: Écrire 5-9: Paramètres 6-1: Agenda 6-7: Conversion unités 5-1-1: Messages texte (SMS) 5-9-1: SMS 6-2: Régl. alarme 6-7-1: Longueur 5-1-2: Messages multimédia (MMS) 5-9-2: MMS 6-2-1: Activer alarme 6-7-2: Poids 5-2: Reçus 5-9-3: Msg.
- Page 9 Listes des fonctions du menu 7. Caméra 8. Jeux 9. Internet 7-1: Image photo 7-5: Boîte anim. 8-1: Jump Jump 9-1: Accueil 7-1-1: Image normale 7-5-1: Affichage animations 8-2: Prince Princesse 9-2: Signets 7-1-2: Série d’images 7-5-2: Vignette 8-3: Space Ball 9-3: Atteindre URL 7-1-3: Image figée 7-5-3: Supprimer tous...
-
Page 10: Avant D'utiliser Le Téléphone
Avant d’utiliser le téléphone Avant d’utiliser le téléphone Eléments du Pack Eléments du Pack Eléments en option Présentation du téléphone et fonction des touches Description des touches Téléphone Batterie Chargeur secteur Manuel de l’utilisateur Bride de poignet Kit piéton Description des icônes d’affichage La forme de la prise du chargeur peut varier en fonction du pays. -
Page 11: Présentation Du Téléphone Et Fonction Des Touches
Présentation du téléphone et fonction des touches Description des touches Écouteur Permet de passer ou de répondre à un appel. En mode Veille, cette touche vous permet d’accéder au journal des appels. Vous pouvez également l’utiliser pour choisir le mode eZi pour Prise pour kit piéton Antenne la saisie intuitre de texte. -
Page 12: Description Des Icônes D'affichage
Description des icônes d’affichage Affiche l’intensité du signal reçu. [ : Fort : Faible] Cette touche permet d’entrer des numéros, des lettres et certains caractères spéciaux. Lorsque vous appuyez sur la touche 1 et la maintenez enfoncée en mode Veille, vous accédez Apparaît lorsqu’un appel est en cours. -
Page 13: Installer La Carte Sim Et La Batterie
Installer la carte SIM et la batterie Chargement de la batterie du téléphone Le chargeur fourni avec le téléphone permet de charger rapidement la batterie entre 1,5 et 3 heures selon le niveau de chargement de la batterie. Avant d’utiliser le téléphone, il faut effectuer un premier chargement de la batterie pendant 12 1. -
Page 14: Charger La Batterie
Charger la batterie Vous pouvez utiliser le téléphone lorsque la batterie est en charge. 1. Branchez le connecteur de l’adaptateur de voyage sur le connecteur externe du téléphone. 2. Connectez le chargeur au cordon. 3. Une fois la batterie chargée, débranchez le cordon du chargeur de la prise de courant avant de déconnecter le cordon du téléphone. -
Page 15: Fonctions D'appel
Fonctions d’appel Allumer/éteindre le téléphone Appuyez sur la touche ci-dessous et maintenez-la enfoncée pendant plus d’une seconde pour allumer/éteindre le Fonctions d’appel téléphone. Allumer/éteindre le téléphone Passer un appel Répondre à un appel Consulter les appels manqués Utiliser un kit Piéton Mode Silence Verrouillage du téléphone Options disponibles pendant un appel... -
Page 16: Passer Un Appel
Passer un appel Vous pouvez passer un appel en procédant comme suit : Rappel 1. Lorsque l’écran de veille est affiché, entrez l’indicatif régional et le numéro de téléphone. Vous pouvez rappeler le dernier numéro en appuyant deux fois sur la touche dans le mode Veille. -
Page 17: Consulter Les Appels Manqués
Consulter les appels manqués Utiliser un kit Piéton Le nombre d’appels manqués est indiqué sur l’écran de veille. Appuyez sur la touche Retour pour effacer les appels Le kit piéton fourni avec le téléphone vous permet de passer des appels manqués. -
Page 18: Mode Silence
Mode Silence Options disponibles pendant un appel Comme son nom l’indique, ce mode est idéal lorsque vous souhaitez continuer à recevoir des appels en toute discrétion ; Vous pouvez utiliser diverses fonctions en cours d’appel. Toute option figurant sur la page de configuration de l’écran est disponible. Toutefois, cette fonctionnalité est accessible dans un lieu public ou lors d’une réunion, par exemple. - Page 19 Désactivation du micro Appel privé Vous pouvez désactiver le micro de votre téléphone de sorte que votre correspondant ne vous entende pas. Utilisez cette fonction lorsque la conférence téléphonique est active et que vous souhaitez vous entretenir avec une seule personne en particulier.
-
Page 20: Fonctions Du Menu
Répertoire Sélectionnez (Menu) Sélectionnez 4. Répertoire téléphonique” ou la touche Vous pouvez enregistrer des noms et des numéros de téléphone dans la carte SIM ou dans le téléphone. Bien que la carte SIM et le téléphone soient deux entités distinctes, elles sont considérées comme une seule et unique source d’information appelée “Répertoire”... -
Page 21: Chercher Tous
Chercher tous Recherche détaillée Vous pouvez rechercher un numéro dans le Répertoire Par n° d’entrée Vous pouvez passer un appel en appuyant sur le numéro d’entrée. Chercher tous Sélectionnez (Menu) No.4 No.2 No.1 Saisissez un numéro d’entrée, puis appuyez sur la touche Cette option vous permet de rechercher tous les numéros enregistrés. -
Page 22: Dans Téléphone
Dans téléphone Recherche IDD Vous pouvez rechercher un numéro spécifique dans le téléphone. Vous pouvez rechercher l’indicatif régional souhaité. Sélectionnez (Menu) No.4 No.2 No.4 Recherchez tous les numéros mémorisés dans le téléphone. Sélectionnez (Menu) No.4 No.2 No.7 Dans SIM Notes Vous pouvez rechercher un numéro spécifique dans la carte SIM. -
Page 23: Ajouter Nom
Ajouter nom Vous pouvez enregistrer jusqu’à 400 numéros dans votre téléphone. Groupes d’appel et sonneries Pour un confort d’utilisation accru, il est conseillé d’enregistrer les numéros utilisés fréquemment. Après avoir parcouru le menu à Après avoir parcouru le menu à l’aide de la touche Sélectionnez l’aide de la touche sélectionnez un groupe. -
Page 24: Groupes D'appel
Groupes d’appel Vous pouvez définir des numéros de téléphone selon différents groupes. Option Liste membres : Affiche le membre associé au groupe. Ajout depuis répertoire : L’option Ajouter du Répertoire Sélectionnez (Ajouter) Saisie du nom du vous permet d’ajouter et d’enregistrer le numéro du Sélectionnez (Menu) Répertoire au groupe associé. -
Page 25: Numéro Personnel
Numéro personnel Copier Cette fonction vous permet d’effectuer l’opération suivante : Copie et déplacement du numéro de téléphone sélectionné Mémoriser votre numéro de téléphone personnel dans la carte SIM. Vous pouvez copier et déplacer le numéro sélectionné entre la mémoire du téléphone et la carte SIM. Cette fonction constitue un précieux aide-mémoire. -
Page 26: Copier/Déplacer
Supprimer Copier/Déplacer Vous pouvez supprimer des numéros stockés dans la mémoire du téléphone et la carte SIM. Vous pouvez copier et déplacer des numéros de téléphone entre la mémoire du téléphone et la carte SIM. Supprimer un par un Sélectionnez (Menu) Sélectionnez (Menu) -
Page 27: Supprimer Tous
Journal d’appels Sélectionnez (Menu) Sélectionnez No.3 Sélectionnez No.3 Sélectionnez “2. Journal d’appels” Supprimer Cette option affiche la liste des derniers appels entrants, sortants et manqués. Sélectionnez (Menu) No.4 No.8 La fonction de rappel est disponible non seulement pour les appels sortants, mais aussi pour les appels entrants et Si vous sélectionnez l’option Un par un, vous pourrez supprimer le numéro de votre choix une fois tous les numéros de manqués. -
Page 28: Saisie De Texte
Saisie de texte Lorsque vous utilisez votre téléphone, il arrive fréquemment que vous deviez saisir du texte ; Numérique Lors de l’enregistrement d’un nom dans le Répertoire, la création d’un message d’accueil, la rédaction d’un message texte Cette option vous permet de saisir des numéros. ou la planification d’événements dans votre calendrier, par exemple. -
Page 29: Effacement De Caractères
Saisie de mots français Ponctuations intelligentes Le point, le tiret et l’apostrophe sont accessibles à l’aide de la touche 1. Le mode eZi applique des règles grammaticales Pour saisir un mot, appuyez sur les touches correspondantes aux lettres dont vous avez besoin. Voici quelques points dont pour insérer la ponctuation correcte. -
Page 30: Changement De Case
Appuyez, par exemple, trois fois rapidement sur la touche 2 pour afficher le caractère “C”, trois fois sur la touche 5 pour Annulation de saisies et de caractères Caractères dans l’ordre affiché afficher le caractère “L”. Touche Appuyez une ou plusieurs fois sur la touche CLR pour supprimer des caractères de la zone Le curseur se déplace vers la droite lorsque vous appuyez sur une autre touche. -
Page 31: Messages
Messages Sélectionnez (Menu) Sélectionnez “5. Messages” ou Mode Numérique Le mode Numérique est représenté par 123. Il vous permet de saisir des chiffres dans un message texte. Appuyez sur les Il s’agit d’un service réseau. touches correspondant aux chiffres voulus, puis basculez manuellement vers le mode de saisie de texte de votre choix. Ce programme vous permet d’entrer, d’envoyer, de recevoir, de vérifier et de modifier un texte. -
Page 32: Reçus
Reçus Extraire multimédia : Enregistre dans la boîte de gestion multimédia les animations, vidéos et sonneries contenues dans Sélectionnez (Menu) No.5 No.2 le message reçu. Vous pouvez extraire les numéros de téléphone contenus dans le message. (Les messages multiples de plus grande capacité... -
Page 33: Brouillons
Brouillons À envoyer Sélectionnez (Menu) No.5 No.3 Sélectionnez (Menu) No.5 No.4 Cette boîte enregistre les messages que vous n’avez pas envoyés ou dont l’envoi a échoué. Cette boîte enregistre les messages que vous avez déjà envoyés. Supprimer : Supprime le message sélectionné. Supprimer : Supprime le message sélectionné. -
Page 34: Info. Msg
Info. msg. Écouter msg. vocal. Sélectionnez (Menu) No.5 No.5 Sélectionnez (Menu) No.5 No.6 Cette fonction rassemble les informations proposées à de nombreux utilisateurs de téléphones cellulaires par le réseau Lorsque vous recevez un message vocal, votre téléphone l’affiche sous la forme d’une image à l’écran. Cette fonction vous GSM. -
Page 35: Bibl. Multimédia
Bibl. multimédia Paramètres Sélectionnez (Menu) No.5 No.7 Sélectionnez (Menu) No.5 No.9 Cette fonction affiche des images, des animations et des sons téléchargés sur le réseau, ainsi que le contenu multimédia de certains messages reçus. N° centre SMS : Ce numéro est nécessaire lorsque vous enregistrez ou modifiez les messages texte envoyés ou reçus. Vous devez l’obtenir auprès de votre fournisseur de services. -
Page 36: Affichage
Affichage Sélectionnez (Menu) Sélectionnez “1. Affichage” Cette fonction vous permet de configurer l’écran selon vos préférences. Images Ecran interne Horloge Sélectionnez [Sélectionner] Sélectionnez Sélectionnez une image (Menu) No.1 1. Principal : Sélectionnez Numérique, Sélectionnez Analogique, Double ou Calendrier. Sélectionnez (Menu) No.1 2. -
Page 37: Ecran Externe
Ecran externe Appel entrant Vous pouvez sélectionner le fond d’écran de votre choix pour l’écran à l’intérieur du clapet. Sélectionnez (Menu) No.1 No.3 Utilisez pour faire votre sélection Sélectionnez (OK) Horloge Appel sortant Sélectionnez (Menu) No.1 No.4 Utilisez pour faire votre sélection Sélectionnez (OK) Sélectionnez... -
Page 38: Son
Sélectionnez (Menu) Sélectionnez “2. Son” Mélodie Signal d’appel Cette option vous permet de changer de sonnerie. Cette option vous permet de définir la sonnerie. Mode Sélectionnez (Menu) Sonnerie : Le téléphone sonne. No.2 No.1 Vibreur : Le téléphone vibre. Vib.+Sonnerie : Le téléphone vibre, Sélectionnez puis se met à... -
Page 39: Volume
Bienvenue/Au revoir Volume Cette option vous permet de choisir la mélodie qui sera jouée à la mise sous/hors tension du téléphone. Cette option vous permet de régler le volume. Sélectionnez Mélodie. Sélectionnez (Menu) Permet d’activer ou de désactiver la mélodie Sélectionnez (Menu) No.2... -
Page 40: Touches Clavier
Touches clavier Signal de msg Cette option vous permet de régler le son des touches. Alerte sonore Cette option vous permet de changer d'alerte sonore. Type Touches clavier : Permet de Sélectionnez (Menu) choisir le type sonore du clavier. Sélectionnez (Menu) No.2 No.5... -
Page 41: Périodicité D'alerte
Paramètres Sélectionnez (Menu) Sélectionnez “3. Paramètres” Mode Paramètres téléphone Cette option vous permet de définir la sonnerie. Vous pouvez définir les réglages horaires, la langue et le type de réponse de votre téléphone mobile. Param. heure et date Vous pouvez définir l’heure, la date et le fuseau horaire affichés à l’écran. Sélectionnez (Menu) Lorsque vous entrez une date, faites défiler le... -
Page 42: Langue
Langue Réponse auto Si vous utilisez un kit mains-libres, le téléphone répond automatiquement aux appels après une période déterminée. Affiche les langues disponibles. Sélectionnez (Menu) No.3 No.1 No.2 Sélectionnez une langue. Désactivé : Désactive le mode Faites défiler la liste en appuyant sur pour sélectionner votre langue. -
Page 43: Rappel Auto
Rappel auto Éclairage Le téléphone rappelle automatiquement un numéro après un appel infructueux. Vous pouvez déterminer la durée dáffichage de l’heure et le contraste de l’écran qui seront affichés à l’ouverture du clapet. Heure Toujours act. : Le rétroéclairage Sélectionnez (Menu) reste actif en permanence. -
Page 44: Contraste
Contraste Par défaut origine Cette option vous permet de régler la luminosité des écrans. La saisie de votre mot de passe réinitialise toutes les fonctions. Un message de confirmation s’affiche lors de la saisie du mot de passe. Sélectionnez OUI pour réinitialiser toutes les fonctions. -
Page 45: Paramètres Appel
Paramètres appel Transfert d’appel Restrict. d’appel Cette fonction permet de transférer les appels entrants vers un numéro que vous avez spécifié. Vous pouvez limiter les appels ou les fonctions réseau, ce qui inclut les options ci-dessous. Sortant : Aucun appel ne peut être passé. Toujours transférer : Tous les appels sont transférés. -
Page 46: Afficharge Du Numéro
Afficharge numéro Pour sélectionner automatiquement ou manuellement le réseau en itinérance : appuyez sur ou accédez à l’option Sélectionnez (Menu) No.3 No.2 No.4 appropriée et appuyez ensuite sur Lorsque vous passez un appel, vous pouvez choisir de révéler votre numéro de téléphone à votre correspondant. 1. -
Page 47: Privé
Privé Sélectionnez (Menu) No.3 Sélectionnez “3. Privé” Journal d’appels Durée de l’appel Sélectionnez (Menu) No.3 No.3 No.2 Cette option affiche la liste des derniers appels entrants, sortants et manqués. Cette option vous permet de consulter la durée des appels entrants et sortants. La fonction de rappel est disponible non seulement pour les appels sortants, mais aussi pour les appels entrants et manqués. -
Page 48: Fdn
Changer PIN2 Sélectionnez (Menu) No.3 No.3 No.3 Sélectionnez (Menu) No.3 No.3 No.5 Un code PIN2 est également fourni avec certaines cartes SIM. La saisie de ce code peut s’avérer nécessaire pour exécuter une fonction. La prise en charge de la carte SIM est obligatoire pour utiliser cette fonction. Sélectionnez (Menu) No.3... -
Page 49: Mot De Passe
Mot de passe Le mot de passe est défini, par défaut, sur “0000”. Sélectionnez (Menu) No.3 No.3 No.6 Verrou privé Vous pouvez verrouiller les éléments “Privé”, “Répertoire”, “Journal d’appels” et “Messages”. Le mot de passe est défini, par Sélectionnez défaut, sur “0000”. (Menu) No.3 No.3... -
Page 50: Synchro Pc
Synchro PC Organiseur Sélectionnez (Menu) No.3 Sélectionnez “4. Synchro PC” Sélectionnez (Menu) Sélectionnez “6. Organiseur” Vous pouvez enregistrer une date, un emploi du temps et l’heure de RDV dans l’Agenda. Pour sélectionner des images Agenda Sélectionnez (Menu) No.1 Sélectionnez “Ecran interne” No.4 Rechercher Sélectionnez... -
Page 51: Créer
Créer Appel : Cette option permet de planifier des appels. L’emploi du temps s’affiche à l’heure définie. Vous pouvez alors passer Cette option vous permet de saisir dans le téléphone divers événements programmés, tels que des rendez-vous et des un appel grâce à l’alerte. réunions. -
Page 52: Voir
Régl. alarme Voir Activer alarme Cette option vous permet d’activer le déclenchement d’une alarme à une heure définie. Sélectionnez Sélectionnez (Menu) No.6 (Option) Sélectionnez (Menu) No.1 No.6 No.2 Jour : Affiche l’emploi du temps du jour. Tous : Affiche tous les emplois du temps saisis. Appuyez sur pour sélectionner une option. -
Page 53: Annuler Alarme
Mémo Ajouter Lorsqu’une alarme est définie, l’icône correspondant apparaît à l’écran. Vous pouvez ajouter environ 10 mémos. Pour arrêter la sonnerie de l’alarme, ouvrez le dossier et appuyez sur une touche. Dans le mode Silence, la sonnerie de l’alarme est remplacée par une vibration. Sélectionnez (Menu) No.6... -
Page 54: Calculatrice
Calculatrice Jour J Vous pouvez effectuer des opérations arithmétiques de base : additions, soustractions, multiplications et divisions Lorsque vous saisissez une date importante, il vous est possible de consulter le nombre de jours restants ou écoulés par rapport à cette date. Ajouter Saisie d’un chiffre Saisie d’un... -
Page 55: Biorythmes
Biorythmes Afficher Paramètres Avant de consulter un biorythme, vous devez entrer votre date de naissance, ainsi que celle d’autres personnes si vous Lorsque vous saisissez des dates d’anniversaire, vous pouvez consulter les biorythmes correspondants. utilisez l’option “Avec ami”. Faites défiler le menu en appuyant sur , puis entrez une date de naissance au format suivant : Année Mois Courbe rouge : Le rythme physique affiche votre état physique. -
Page 56: Fuseaux Horaires
Caméra Sélectionnez (Menu) Sélectionnez “7. Caméra” ou Fuseaux horaires Vous pouvez consulter l’heure actuelle dans différents pays du monde. Mode de fonctionnement Le téléphone est équipé d’un module caméra intégré qui vous permet de prendre des photos que vous pourrez ensuite envoyer à... -
Page 57: Image Photo
Image photo Vous pouvez prendre une photo à l’aide de l’image capturée qui apparaît à l’écran. Vous pouvez définir des options avant de prendre une photo. Image normale Option Taille images : Cette option permet de définir la taille de l’image sur 128 128, VGA 640 480 ou QVGA 320 240. Réglage minuterie : Définit le retardateur sur 10 secondes ou après 10 secondes. -
Page 58: Série D'images
Image animée Série d’images Vous pouvez enregistrer de petites séquences animées. Sélectionnez (Menu) No.7 No.1 No.2 Vous pouvez prendre une série d’images en appliquant la meme méthode que celle utilisée pour le mode Image photo 1.Appuyez sur la touche pour enregistrer une animation. -
Page 59: Message Photo
Message photo Cette option vous permet d’envoyer, par le biais de votre téléphone, les photos que vous venez de prendre ou des photos Photo enregistrée déjà enregistrées. Vous pouvez envoyer les photos enregistrées sous la forme d’une pièce jointe à un e-mail. Sélectionnez (Menu) No.7... -
Page 60: Boîte Photo/Boîte Anim
Boîte photo/Boîte anim. Paramètres Vous pouvez visualiser les photos et animations enregistrées. Après les avoir visualisées, vous pouvez modifier leur titre, supprimer des enregistrements et activer la fonction de verrouillage. Vous pouvez définir le bruit du déclencheur, ainsi que celui du retardateur. Sélectionnez (Menu) No.7... -
Page 61: Jeux
Jeux Internet Sélectionnez (Menu) Sélectionnez “8.Jeux” Sélectionnez (Menu) Sélectionnez “9. Internet” ou “ ” C’est à vous de jouer! La fonction d’aperçu WAP vous permet de vous connecter aisément à l’internet. Trois jeux sont fournis avec votre téléphone : Jump Jump, Prince Princesse et Space Ball. Accueil Affiche la page d’accueil. -
Page 62: Signets
Signets L’ajout de vos pages préférées aux Favoris garantit un accès rapide et aisé à ces pages. Modifier Ajouter Sélectionnez (Menu) No.9 No.2 Sélectionnez (Menu) No.9 No.2 Faites défiler le menu en appuyant sur , puis sélectionnez l’option de votre choix à l’aide de la touche (OK). -
Page 63: Atteindre Url
Atteindre URL Paramètres Vous pouvez entrer une nouvelle URL afin d’accéder à la page correspondante. Vous pouvez sélectionner cette option en tant que fonction réseau WAP. Sélectionnez (Menu) No.9 No.4 Sélectionnez (Menu) No.9 No.3 Profils Faites défiler le menu en appuyant sur , sélectionnez l’option de votre choix et appuyez ensuite sur la touche OK. -
Page 64: Enregistrer Historique
Historique 3. Supprimer : Vous pouvez supprimer un élément en le sélectionnant. Si vous activez l’option Enr. Historique lors de l’ouverture d’une URL, votre téléphone enregistrera jusqu’à 10 pages Web. La dernière page est enregistrée en premier. Enregistrer historique Sélectionnez (Menu) No.9 No.5... -
Page 65: Informations Générales Et Sécurité
Informations générales Saisie du mot de passe Plusieurs mots de passe sont utilisés par le téléphone et la carte SIM dont il est équipé. Ils vous aident à protéger le téléphone contre toute utilisation non autorisée. Informations Mot de passe du téléphone générales et Sécurité... -
Page 66: Mot De Passe De Restriction
Code PIN2 Code PUK2 Certaines cartes SIM sont fournies avec un code PIN2. La saisie de ce code peut s’avérer nécessaire pour exécuter une Le code PUK2, fourni avec certaines cartes SIM, est nécessaire pour changer un code PIN2 bloqué. Si vous saisissez un fonction. -
Page 67: Utilisation Des Batteries
Utilisation des batteries Utilisez uniquement des batteries agréées et ne rechargez votre batterie qu’à l’aide de chargeurs approuvés. La batterie fournie avec le téléphone est une batterie standard au Lithium. Lorsqu’un chargeur n’est pas utilisé, déconnectez-le de sa source d’alimentation. Ne laissez pas la batterie branchée au chargeur plus d’une semaine pour éviter de la surcharger, ce qui réduirait sa durée de vie. -
Page 68: Sécurité Relative À La Circulation
Informations relatives à la sécurité Équipements électroniques Sécurité relative à la circulation La plupart des équipements électroniques modernes sont protégés des signaux de fréquences radioélectriques (RF). N’utilisez pas de téléphone mobile lorsque vous êtes au volant d’un véhicule. Si vous souhaitez utiliser votre téléphone Toutefois, certains équipements peuvent ne pas être protégés des signaux RF provenant de votre téléphone mobile. -
Page 69: Sécurité
Sécurité Prothèses auditives Il est recommandé aux utilisateurs d’éteindre leur téléphone lorsqu’ils se trouvent dans une station-service. Éteignez votre Certains téléphones mobiles numériques peuvent entrer en interférence avec des appareils d’aide auditive. Pour plus téléphone dans les zones situées sous le pont d’un bateau, dans les installations destinées au transfert ou au stockage de d’informations, contactez votre fournisseur de services. -
Page 70: Appels D'urgence
Appels d’urgence Il peut être nécessaire de désactiver certaines fonctions (verrouillage du clavier, restriction d’appels, etc.) pour être en mesure d’effectuer un appel d’urgence. Consultez le présent guide et votre fournisseur de services cellulaires à ce sujet. Lorsque vous émettez un appel d’urgence, n’oubliez pas d’indiquer toutes les informations nécessaires de façon aussi Important ! précise que possible. -
Page 71: Précautions D'utilisation Et Maintenance
Précautions d’utilisation et maintenance Ne faites pas tomber le téléphone, ne le cognez pas et ne le secouez pas. Une manipulation brutale risquerait Votre téléphone est un produit de conception et d’élaboration de haute technologie et doit être manipulé avec précaution. d’endommager les circuits internes. -
Page 72: Signaux Radioelectriques
Signaux radioelectriques En effet, votre appareil est conçu pour fonctionner à divers niveaux de puissance et pour n’utiliser que la puissance requise Le modèle VK570 est conforme aux normes internationales relatives à l’exposition aux ondes radioelectriques. par le réseau. En règle générale, plus vous êtes proche d’une antenne de station de base du réseau sans fil, plus la Votre téléphone portable émet et transmet des ondes radioélectriques. -
Page 73: Lexique
Lexique * Les limites de DAS recommandées par les directives internationales de l’ICNIRP pour les téléphones portables Temps de communication Restriction d’appel utilisés par le public sont de 2,0 watts par kilogramme (W/Kg) pour une masse de 10 grammes de tissus. Cette Temps de conversation effectif sur le téléphone mobile. -
Page 74: Conférence Téléphonique
Service d’identification de l’appelant le combiné. Il s’agit d’une fonction de sécurité importante LED (diode électroluminescente) Itinérance ou roaming pour les automobiles, les tracteurs et la plupart des autres Ce terme est utilisé couramment pour désigner un petit On parle de roaming lorsque vous utilisez votre téléphone Ce service permet aux abonnés de visualiser ou de bloquer véhicules motorisés. -
Page 75: Touches Programmables
Touches programmables Pour de plus amples informations, renseignez-vous auprès Service clientèle de VK France La fonction de ces touches du prestataire de services le plus proche. Il peut y avoir des Varie selon la fonction en cours d’utilisation. différences entre le téléphone et le manuel de l’utilisateur. N°... - Page 76 MEMO...