Publicité
Remarque: La poignée (2) est prévue avec une touche de
sécurité (4) pour empêcher aux enfants ou aux personnes
qui ne connaissent pas le fonctionnement de l'appareil d'ac-
tiver accidentellement le jet de vapeur. Si la gaine doit re-
ster momentanément sans surveillance pendant que l'appa-
reil est en marche, il est recommandé de mettre la touche
de sécurité (4) sur la position d'arrêt. Remettre ensuite la
touche dans sa position initiale pour actionner de nouveau
le jet de vapeur.
• Pour désactiver la fonction détergent, appuyer sur l'inter-
rupteur (C). Le voyant (G) s'éteint.
FONCTIONS COMBINÉES
Il est possible d'associer toutes les fonctions entre elles :
VAPEUR – ASPIRATION
VAPEUR – DÉTERGENT
DÉTERGENT – ASPIRATION
VAPEUR – DÉTERGENT – ASPIRATION
Pour associer les différentes fonctions entre elles, il suffit
d'actionner celles nécessaires en suivant les indications re-
portées plus haut.
R R
É É
G G
L L
A A
G G
E E
D D
R R
É É
G G
L L
A A
G G
E E
D D
Cet appareil permet d'optimiser le jet de vapeur, en agis-
sant sur le bouton de réglage (D). Tourner le bouton dans
le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le jet de
vapeur et dans le sens inverse pour le réduire.
Vapeur forte: pour éliminer les incrustations, les taches, les
traces de graisse et pour désinfecter ;
Vapeur normale: pour la moquette, les tapis, les vitres et le
sol ;
Vapeur délicate: pour vaporiser les plantes et nettoyer les
tissus délicats, la tapisserie, les canapés, etc.
M M
O O
N N
T T
A A
G G
E E
D D
M M
O O
N N
T T
A A
G G
E E
D D
Tous les accessoires de Mondial Vap s'adaptent les uns
aux autres. Procéder comme suit pour les raccorder à la
poignée de pulvérisation (fig. 5) :
• Mettre la touche de blocage (8) (prévue sur chaque ac-
cessoire) dans la position OUVERT (8a).
• Emboîter l'accessoire désiré à la poignée.
• Mettre la touche (8) dans la position FERMÉ (8b).
• Vérifier si l'accessoire est bien fixé.
A A
S S
A A
S S
Si l'eau dans le réservoir pour recueillir la saleté (L) est très
sale, la changer comme indiqué au paragraphe « Vidage et
nettoyage du réservoir pour recueillir la saleté ».
Quand la saleté aspirée atteint le niveau maximal admis
dans le réservoir (L), l'aspiration est automatiquement blo-
quée par le flotteur prévu à cet effet (P) (le nombre de tours
du moteur augmente).
ATTENTION: éteindre l'appareil et ne le remettre en mar-
che qu'après avoir rétabli le niveau d'eau dans le réservoir
comme indiqué au paragraphe « Vidage et nettoyage du ré-
servoir pour recueillir la saleté ». Le filtre à air (Q) risque de
s'abîmer en rallumant tout de suite l'appareil.
Pour reprendre les opérations de nettoyage, procéder
comme indiqué au paragraphe « Vidage et nettoyage du ré-
servoir pour recueillir la saleté », en rajoutant de l'eau ju-
squ'au niveau dans le réservoir.
MONDIAL
MONDIAL
U U
J J
E E
T T
D D
E E
V V
A A
P P
E E
U U
R R
U U
J J
E E
T T
D D
E E
V V
A A
P P
E E
U U
R R
E E
S S
A A
C C
C C
E E
S S
S S
O O
I I
R R
E E
S S
E E
S S
A A
C C
C C
E E
S S
S S
O O
I I
R R
E E
S S
P P
I I
R R
A A
T T
I I
O O
N N
P P
I I
R R
A A
T T
I I
O O
N N
V
AP
6000
V
AP
6000
V V
I I
D D
A A
G G
E E
E E
T T
N N
E E
T T
T T
O O
V V
I I
D D
A A
G G
E E
E E
T T
N N
E E
T T
T T
O O
R R
E E
C C
U U
E E
R R
E E
C C
U U
E E
• Éteindre l'appareil en actionnant l'interrupteur général (A)
et débrancher le câble d'alimentation.
• Décrocher les deux leviers qui bloquent le réservoir pour
recueillir la saleté (K) et faire glisser le réservoir (L) en
dehors de l'appareil (fig. 2).
• Ouvrir le couvercle du réservoir pour recueillir la saleté à
l'aide de la poignée prévue à cet effet (fig. 3).
• Nettoyer le réservoir pour recueillir la saleté (L).
• Rajouter de l'eau jusqu'au niveau pour continuer éven-
tuellement à travailler.
• Remettre le tout à l'intérieur de l'appareil en procédant de
la même façon mais en sens inverse.
Remarque: vider le réservoir pour recueillir la saleté (L)
avant de ranger Mondial Vap. Un des gros avantages de
Mondial Vap est justement de pouvoir le ranger propre.
I I
I I
N N
N N
D D
D D
I I
I I
C C
C C
A A
A A
T T
T T
Mondial Vap dispose d'un indicateur (H) pratique et précis
pour contrôler immédiatement la pression de service.
M M
A A
M M
A A
Le manque d'eau dans le réservoir est indiqué par le voyant
(F) qui s'allume et par un signal sonore. Il faut alors rajouter
de l'eau comme indiqué au paragraphe « Remplissage des
réservoirs d'eau et détergent » pour pouvoir continuer à tra-
vailler.
M M
A A
N N
Q Q
U U
M M
A A
N N
Q Q
U U
Le manque de détergent est indiqué par le voyant (G) qui
se met à clignoter et par un signal sonore.
Il suffit de procéder comme indiqué au paragraphe « Rem-
plissage des réservoirs eau et détergent » pour continuer à
travailler.
M M
A A
N N
Q Q
U U
E E
D D
' '
E E
A A
M M
A A
N N
Q Q
U U
E E
D D
' '
E E
A A
Il peut manquer de l'eau dans la chaudière en cas de fon-
ctionnement défectueux du système de remplissage.
Ce type de mauvais fonctionnement est indiqué par le vo-
yant (F) qui clignote et par un signal sonore.
Contacter le Service après-vente si cette anomalie persiste.
E E
N N
R R
O O
U U
L L
E E
N N
R R
O O
U U
L L
Avant de ranger Mondial Vap, enrouler le câble d'alimenta-
tion autour des crochets (O) (fig. 6).
R R
A A
N N
G G
E E
M M
E E
N N
R R
A A
N N
G G
E E
M M
E E
N N
Les accessoires de Mondial Vap peuvent être rangés dans
le panier porte-accessoires pratique (T). Les tubes doivent
être accrochés aux supports (R) (fig. 6).
C C
O O
N N
S S
E E
I I
L L
S S
P P
O O
C C
O O
N N
S S
E E
I I
L L
S S
P P
O O
A A
C C
A A
Avant de nettoyer le cuir, certains tissus spéciaux et les sur-
faces en bois à la vapeur, consulter les instructions du fabri-
cant et toujours faire un essai dans un coin ou sur un
échantillon. Laisser la partie vaporisée sécher pour voir s'il
n'y a eu aucun changement de couleur ni aucune déforma-
tion.
17
Y Y
A A
G G
E E
D D
U U
R R
É É
S S
E E
R R
V V
O O
I I
Y Y
A A
G G
E E
D D
U U
R R
É É
S S
E E
R R
V V
O O
I I
I I
L L
L L
I I
R R
L L
A A
S S
A A
L L
E E
T T
É É
I I
L L
L L
I I
R R
L L
A A
S S
A A
L L
E E
T T
É É
E E
E E
U U
U U
R R
R R
D D
D D
E E
E E
P P
P P
R R
R R
E E
E E
S S
S S
S S
S S
I I
I I
O O
O O
N N
N N
N N
Q Q
U U
E E
D D
' '
E E
A A
U U
N N
Q Q
U U
E E
D D
' '
E E
A A
U U
E E
D D
E E
D D
É É
T T
E E
R R
G G
E E
N N
T T
E E
D D
E E
D D
É É
T T
E E
R R
G G
E E
N N
T T
U U
D D
A A
N N
S S
L L
A A
C C
H H
A A
U U
D D
I I
È È
U U
D D
A A
N N
S S
L L
A A
C C
H H
A A
U U
D D
I I
E E
M M
E E
N N
T T
D D
U U
C C
 Â
B B
L L
E E
E E
M M
E E
N N
T T
D D
U U
C C
 Â
B B
L L
E E
T T
D D
E E
S S
A A
C C
C C
E E
S S
S S
O O
I I
R R
E E
T T
D D
E E
S S
A A
C C
C C
E E
S S
S S
O O
I I
R R
E E
U U
R R
L L
' '
U U
T T
I I
L L
I I
S S
A A
T T
I I
O O
N N
D D
U U
R R
L L
' '
U U
T T
I I
L L
I I
S S
A A
T T
I I
O O
N N
D D
C C
E E
S S
S S
O O
I I
R R
E E
S S
C C
C C
E E
S S
S S
O O
I I
R R
E E
S S
R R
P P
O O
U U
R R
R R
P P
O O
U U
R R
R R
E E
È È
R R
E E
S S
S S
E E
S S
E E
S S
Publicité
