Manuels Connexes pour JVC RV-S3DB
Sommaire des Matières pour JVC RV-S3DB
- Page 1 SYSTÈME À WOOFER AMPLIFIÉ RV-S3DB RV-S1B Français RV-S1W (RV-S3DB uniquement) MANUEL D’INSTRUCTIONS LVT2391-004B...
-
Page 2: Installation
Introduction Vue avant La fonction d'économie d'énergie automatique est en service. • Quand aucune opération n'est réalisé 15 cm dans certaines situations pendant 15 minutes, l'appareil est mis hors tension 15 cm 15 cm automatiquement. La fonction est en service comme réglage initial. Pour plus de détails référez-vous à... -
Page 3: Table Des Matières
Télécommande ..........10 Écoute d'un appareil extérieur ....25 Connexions ......12 Écoute d'une émission Connexion d’un casque d’écoute ....12 DAB/DAB+ (RV-S3DB Connexion du cordon d’alimentation secteur ............12 uniquement) .......26 Opérations de base .....13 Recherche de services ......... 26 Préréglage des services ...... -
Page 4: Préparations
Préparations Accessoires Préparation de la télécommande Vérifiez que tous les éléments suivants sont Quand vous utilisez la télécommande pour la première fois, retirez la feuille isolante. bien présents, et qu'ils sont fournis avec le Si la plage de fonctionnement de la système. -
Page 5: Mise En Place Des Piles Dans L'appareil
• Mettez au rebut les piles qui fuient Mise en place des piles dans immédiatement. Une fuite d’électrolyte des l'appareil piles peuvent causer des brûlures de peau ou d’autres blessures personnelles. Respectez les polarités (+ et –) des piles. • Si de l’électrolyte des piles fuit dans l’appareil, nettoyez l’appareil complètement. -
Page 6: Nom Des Pièces
Nom des pièces Avant 0 - = 6 Touche [SOURCE] 1 Touche [ STANDBY ON] Met l'appareil sous et hors tension. Permet de changer la source. 2 Témoin STANDBY/TIMER 7 Bouton [SUPER WOOFER] +/– S'allume en rouge quand le système est Change le niveau du haut-parleur mis hors tension quand l'appareil est d’extrêmes graves. - Page 7 Choisit le dossier (groupe) suivant/ précédent. ("USB1", "USB2", "SD") Choisit le numéro de préréglage suivant/ précédent. ("DAB", "TUNER FM") 0 Touche [SET] Choisit un élément. (Réglage de l'horloge/ minuterie, "iPod", "USB1", "USB2", "SD") Change le niveau d'entrée audio du périphérique extérieur. ("AUDIO IN") Commute le réglage de sortie vidéo de l'iPod quand le système est hors tension (maintenez la touche enfoncée).
-
Page 8: Arrière
Nom des pièces Arrière @ Prise [VIDEO OUT] Si une émission DAB/FM est difficile à Connectez un moniteur d'affichage en recevoir, étendez l'antenne-fil à partir utilisant un câble vidéo pour voir l'image/ du logement des piles. Pour obtenir une vidéo de l'iPod connecté au dock pour meilleure réception, attachez l'antenne-fil iPod sur le moniteur. -
Page 9: Affichage
Affichage USB1 0:01:11 BEAT 1 Indicateur de touche : "Random" Toutes les plages sont Indique la source actuelle à l'aide d'un lues dans un ordre aléatoire. ("iPod", icône. "USB1", "USB2", "SD") : "iPod" : "Repeat Random" Toutes les plages sont lues répétitivement dans un : "USB"... -
Page 10: Télécommande
› · fi L'illustration de la télécommande correspond à la RV-S3DB. [SERVICE] +/[SERVICE] – est imprimé uniquement sur la télécommande du RV-S3DB. ¤ [SLEEP] ] (STANDBY/ON) Met l'appareil sous et hors tension. (page 13) Règle la minuterie d'arrêt. (page 30) Ÿ... - Page 11 ° [ 4 ]/[ ¢ ] fi [SOUND] Commute le mode sonore. (page 14) Choisit le fichier (plage) suivant/précédent. ^ [ 7 ] Met en service l'avance/retour rapide en Arrête la lecture. ("USB1", "USB2", "SD" maintenant enfoncée la touche. ("iPod" (page 21)) (page 18), "USB1", "USB2", "SD"...
-
Page 12: Connexions
Connexions Connexion d’un casque d’écoute Connexion du cordon d’alimentation secteur Assurez-vous de réduire le volume avant de connecter un casque ou de vous le mettre sur les oreilles. • Connecter un casque d’écoute met hors Cordon service les enceintes. d’alimentation CA (fourni) REMARQUE Prise secteur... -
Page 13: Opérations De Base
Opérations de base REMARQUE Mise sous/hors tension du système • L’horloge peut avancer ou retarder d’une Télécommande Appareil principal ou deux minutes par mois. Vous aurez peut-être besoin de réajuster l'horloge périodiquement. • Environ plusieurs heures après avoir • Vous pouvez aussi mettre le système sous débranché... -
Page 14: Ajustement Du Volume Du Haut-Parleur D'extrême Grave
Opérations de base Pour couper le volume temporairement Utilisation du mode sonore Télécommande Appareil principal Pour choisir le mode sonore qui convient à – votre musique préférée. Télécommande Appareil principal – VOLUME Pour rétablir le son, appuyez sur [MUTING] BEAT ou [VOLUME]+. -
Page 15: Changement De La Luminosité De L'affichage
Ex.: Nom de dossier (lors de la lecture d'un Mise en/hors service de la fonction périphérique USB) d'économie d'énergie automatique (A.P.S.) Télécommande Appareil principal 0:00:21 – Root Ex.: Quand un périphérique USB est arrêté A.P.S.Setting A.P.S. On 1000 Appuyez une fois sur la touche pour afficher le réglage actuel. -
Page 16: Écoute De Ipod
Écoute de iPod Pour connecter l'iPod au dock pour iPod. Connexion de iPod Porte avant Vous pouvez commander un iPod à travers l’appareil. • NE connectez ni ne déconnectez pas iPod quand le système est sous tension. • Vous pouvez aussi connecter l'iPod au connecteur [USB 1] (iPod/iPhone) avec le câble USB. -
Page 17: Ipod Compatible
Affichage d'une séquence vidéo/ iPod compatible image à partir de l'iPod Vidéo/ Fabriqué pour Vous pouvez voir les vidéos/image de l'iPod Audio connecté au dock pour iPod sur un moniteur iPod nano (7th generation) 1.0.1 extérieur. • Avant de connecter un moniteur, mettez ce iPod nano (6th generation) système hors tension. -
Page 18: Lecture
Écoute de iPod Pour faire une pause Lecture Télécommande Appareil principal Télécommande Appareil principal Pour annuler la pause, appuyez de nouveau (pour chaque iPod (Appuyez répétitivement) connecté au dock pour sur la touche. iPod ou [USB 1] (iPod/ iPhone)) Pour choisir une plage iPod est sous tension et démarre la lecture. - Page 19 Lecture répétée Pour utiliser le menu de l'iPod Télécommande Appareil principal Affichez le menu. – Télécommande Appareil principal Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la sélection des chansons répétées Choisissez un élément de menu. de l'iPod change. Télécommande Appareil principal Pour mettre l'iPod en mode de veille Télécommande...
-
Page 20: Écoute D'un Périphérique Usb/Carte Sd
Écoute d'un périphérique USB/carte SD Connexion d'un périphérique USB Insertion d'une carte SD • Pour retirer la carte SD, poussez-la vers l'intérieur puis tirez-la vers l'extérieur. Mémoire USB (non fourni) ATTENTION REMARQUE • N'insérez AUCUN objet autre qu'une carte SD •... -
Page 21: Lecture
Pour arrêter Lecture Télécommande Appareil principal Télécommande Appareil principal • Si vous démarrez de nouveau la lecture (Appuyez répétitivement) après l'arrêt, la plage qui était en cours de lecture est lue à partir du début ("Reprise de la lecture"). Appuyez de nouveau sur Informations sur l’affichage [ 7 ] pendant l'arrêt pour annuler la reprise de la lecture. -
Page 22: Lecture Aléatoire
Écoute d'un périphérique USB/carte SD Pour avance/retour rapide Lecture répétée • Pendant la lecture... Télécommande Appareil principal Télécommande Appareil principal – Chaque fois que vous appuyez sur la (Maintenez) (Maintenez) touche, le réglage change comme suit. "Repeat 1": Répète la plage actuelle "Repeat All": Répète toutes les plages "Repeat Group": Répète toutes les plages du... -
Page 23: Utilisation Du Dossier Des Favoris
Choisissez "Folder Browse". (Appuyez répétitivement) (Appuyez répétitivement) Favorite ‘ ‘ Folder Browse indique l'élément choisi Pour retourner au répertoire supérieur, appuyez sur [MENU]. Pour retourner à l'affichage normal, (Appuyez répétitivement) (Appuyez répétitivement) maintenez enfoncée [SET]. ‘ ‘ Utilisation du dossier des favoris Vous pouvez enregistrer un maximum de 30 Choisissez le dossier souhaité. - Page 24 Écoute d'un périphérique USB/carte SD Pour afficher le dossier des favoris Informations sur l’affichage Télécommande Appareil principal Track 5 Track 1 (Maintenez) (Maintenez) ‘ ‘ Choisissez "Favorite". 1 Catégorie de l'élément actuel. : Favori 2 Nom de fichier Favorite Folder Browse Pour supprimer des plages du dossier des favoris Télécommande...
-
Page 25: Écoute D'un Appareil Extérieur
Écoute d'un appareil extérieur Connexion d’un appareil extérieur Écoute d'un appareil extérieur • Référez-vous aussi au mode d’emploi d'un Choisissez "AUDIO IN". appareil extérieur. Télécommande Appareil principal Réglez le niveau de volume de l'appareil sur le minimum. Connectez un appareil extérieur à la prise (Appuyez répétitivement) (Appuyez répétitivement) AUDIO IN. -
Page 26: Écoute D'une Émission Dab/Dab+ (Rv-S3Db Uniquement)
Écoute d'une émission DAB/DAB+ (RV-S3DB uniquement) Choisissez un service. Recherche de services Télécommande Appareil principal • Lorsque vous changez la source sur DAB pour la première fois après avoir branché le cordon d'alimentation ou avoir inséré des (Appuyez répétitivement) (Appuyez répétitivement) piles, le système effectue automatiquement... -
Page 27: Préréglage Des Services
Pour choisir un ensemble manuellement Recherche PTY Démarrez le saut d'ensemble manuel. Entrez en mode de réglage du code PTY. Télécommande Appareil principal Télécommande Appareil principal – (Maintenez) (Maintenez) Relâchez la touche sur le canal souhaité de l'ensemble. NEWS Choisissez un code PTY. Préréglage des services Télécommande Appareil principal... -
Page 28: Écoute Des Stations Fm
Écoute des stations FM 1 Numéro de préréglage (page 29) Recherche de stations 2 Information texte Vous pouvez changer l'information en Choisissez "TUNER". appuyant sur [DISPLAY]. Télécommande Appareil principal Frequency Clock (Appuyez répétitivement) (Appuyez répétitivement) Pour rechercher une stationa vec une bonne TUNER réception. -
Page 29: Préréglage Des Stations
Préréglage des stations Recherche PTY Vous pouvez prérégler un maximum de 30 Entrez en mode de réglage du code PTY. stations FM manuellement. Télécommande Appareil principal Accordez la station que vous souhaitez prérégler. Affichez le numéro préréglé. Télécommande Appareil principal NEWS Choisissez un code PTY. -
Page 30: Réglage De La Minuterie
Réglage de la minuterie Minuterie d’arrêt Minuterie quotidienne Télécommande Appareil principal En utilisant la minuterie quotidienne, vous pouvez vous réveiller au son de votre musique – préférée. • Connectez un périphérique USB/iPod au (Appuyez répétitivement) système et assurez-vous que la source fonctionne correctement. -
Page 31: Play Timer
Mettez le système hors tension. Télécommande Appareil principal Le témoin STANDBY/TIMER s'allume en ombre. • Pendant que la minuterie quotidienne fonctionne, l'indicateur de minuterie quotidienne ( ) clignote. • Une fois paramétrer, le minuteur journalier fonctionne tous les jours. Pour corriger une mauvaise entrée pendant la procédure, appuyez sur [CANCEL]. -
Page 32: Références
Références Fichiers reproductibles Entretien • Ce système peut reproduire les fichiers MP3/ Nettoyage du système WMA portant le code d’extension <.mp3> ou • Les tâches doivent être frottées avec un <.wma> (quel que soit la casse des lettres). chiffon doux. Si la chaîne est très sale, •... -
Page 33: Guide De Dépannage
La chaîne ne peut pas être commandée avec la télécommande. \ Il y a un obstacle entre la télécommande et JVC KENWOOD ne peut être tenu le capteur de télécommande de la chaîne. responsable pour toute perte de données \ La pile est usée. -
Page 34: Spécifications
Puissance de sortie: 40 W (5W x 2 + 15 W x 2) (10% THD) Tuner Plage d’accord FM: 87,50 MHz – 108,00 MHz Plage de syntonisation DAB (RV-S3DB uniquement) BAND III: 174,928 MHz – 239,200 MHz Antenne: Antenne télescopique Antenne-fil Prises d’entrée/sortie... - Page 35 Général Alimentation Secteur: Secteur 230 V /50 Hz CC 15 V (piles R14 (SUM-2)/C (14D) x 10) Consommation Lors de l'utilisation d'une prise secteur 35 W (pendant le fonctionnement) 0,50 W ou moins (en mode d’attente) Dimensions (approx.) (L x H x P): 615 mm x 196 mm x 267 mm Masse (approx.): 6,3 kg (sans les piles insérées dans le logement des piles)
- Page 36 © 2012 JVC KENWOOD Corporation 1112SKYMDWANA...