Page 1
En fonction du logiciel de l'appareil ou de votre opérateur, certaines descriptions de ce mode d'emploi peuvent ne pas correspondre à votre appareil. A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut endommager l'audition de l'utilisateur. Printed in Korea World Wide Web Code No.:GH68-22303A http://www.samsungmobile.com French.
Page 2
Samsung C6625 Guide de prise en main rapide...
Page 3
Icônes Utilisation de ce Familiarisez-vous d'abord avec les icônes utilisées dans ce mode d'emploi : mode d'emploi Avertissement—situations susceptibles de vous blesser ou de blesser d'autres personnes Ce guide de prise en main rapide a été Attention—situations susceptibles spécialement conçu pour vous guider à travers les d'endommager votre appareil ou fonctions et caractéristiques de votre appareil.
Page 4
Copyright → Suivi de—pour modifier l'ordre des options ou des menus, vous devez Les droits sur toutes les technologies et exécuter une action. Exemple : produits inclus dans cet appareil sont la Appuyez sur <Démarrer> → Plus → propriété de leurs détenteurs respectifs. Gestionnaire de contenu (signifie •...
Mises en garde Informations Ne laissez pas le téléphone à la relatives à portée des enfants en bas âge et des animaux domestiques la sécurité et à Conservez le téléphone, ses pièces détachées et ses accessoires hors de portée des enfants l'utilisation en bas âge et des animaux.
• Utilisez uniquement des batteries Évitez les interférences avec les homologuées par Samsung et des chargeurs spécifiquement conçus pour stimulateurs cardiaques votre téléphone. L'utilisation de batteries et Conformément aux directives des fabricants et...
Éteignez le téléphone dans les Réduisez les risques de lésions zones potentiellement explosives engendrées par des gestes répétitifs N'utilisez pas votre téléphone dans une station Lorsque vous utilisez votre téléphone, tenez-le service ou à proximité de produits de manière détendue, appuyez légèrement sur combustibles ou chimiques.
Utilisez uniquement des réglementations en vigueur et éteignez votre accessoires homologués par téléphone ou passez en mode hors-ligne qui Samsung vous permettra de désactiver les fonctions radio (GSM + Bluetooth) de votre téléphone. L'utilisation d'accessoires non compatibles peut endommager le téléphone ou provoquer Protégez les batteries et les...
• Évitez tout contact entre les batteries et des • Votre téléphone est un appareil électronique objets métalliques, cela risquerait de complexe. Protégez-le de tout choc afin provoquer un court-circuit entre les bornes + d'éviter de graves dégâts. et - et d'endommager les batteries de •...
Évitez les interférences avec Consignes d'utilisation d'autres appareils électroniques importantes Les signaux de radiofréquence émis par votre téléphone peuvent perturber le fonctionnement Utilisez votre téléphone des systèmes électroniques mal installés ou normalement insuffisamment protégés, notamment les Évitez tout contact avec l'antenne interne de stimulateurs cardiaques, les prothèses votre téléphone.
• Lorsqu'elle n'est pas utilisée pendant une • Une trop grande fréquence des opérations période prolongée, une batterie pleine se d'effacement et d'écriture réduit la durée de décharge progressivement. vie de la carte mémoire. • Lorsque le chargeur n'est pas utilisé, ne le •...
Page 12
Informations sur la certification DAS En condition normale d'utilisation, la valeur DAS réelle sera généralement beaucoup plus faible, Votre téléphone a été conçu pour ne pas car le téléphone n'émet que l'énergie RF dépasser les limites d'exposition aux nécessaire à la transmission du signal vers la radiofréquences (RF) des normes station de base la plus proche.
Les bons gestes de mise au rebut Par ailleurs, il est également recommandé d'utiliser autant que possible le kit piéton. de ce produit Cependant, on veillera dans ce cas à éloigner (Déchets d'équipements électriques et le téléphone du ventre des femmes enceintes électroniques) et du bas ventre des adolescents.
Les particuliers sont invités à contacter le Le symbole sur la batterie, le manuel ou magasin leur ayant vendu le produit ou à se l'emballage indique que les batteries de ce renseigner auprès des autorités locales pour produit ne doivent pas être éliminées en fin de connaître les procédures et les points de vie avec les autres déchets ménagers.
Vous pouvez acquérir d'autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. 1. Le CD-ROM contient le logiciel Microsoft ActiveSync, des modules complémentaires et d'autres applications.
Présentation de l'appareil Présentation des touches et fonctions de la face arrière de votre appareil : Présentation des touches et fonctions de la face avant de votre appareil : Objectif photo avant pour appels en Objectif photo visiophonie arrière Touche marche/ Écouteur Miroir arrêt...
Page 17
Touches Touche Fonction Mettre fin à un appel ; revenir à Touche Fonction l'écran d'accueil ; verrouiller Allumer ou éteindre l'appareil l'appareil (maintenir la touche (maintenir la touche enfoncée) ; enfoncée) ouvrir la liste rapide Basculer vers l'écran d'accueil à Exécuter les actions indiquées au partir d'un programme ;...
Page 18
Touche Fonction Touche Fonction Dans un champ de texte, permet Utiliser l'alphabet Unicode spécial de saisir des caractères de la pour les langues autres que moitié supérieure des touches l'anglais Confirmer la sélection ; effectuer Activer ou désactiver le mode un retour à...
Page 19
Icones Icone Signification Sonnerie réglée sur vibreur Signification des icones qui apparaissent à l'écran. Ligne téléphonique 1 ou 2 (service Icone Signification réseau) Puissance du signal Itinérance (hors de la zone de service normale) Appel vocal en cours Bluetooth activé Appel de données en cours Casque Bluetooth connecté...
Installation et préparation de Pour installer la carte SIM ou USIM et la batterie : votre appareil 1. Retirez le cache de la batterie. Cette section décrit comment préparer votre appareil mobile en vue de sa première utilisation. Installer la carte SIM et la batterie Lorsque vous vous abonnez à...
Page 21
2. Insérez la carte SIM ou USIM. 3. Installez la batterie. • Installez la carte SIM ou USIM en orientant 4. Remettez le cache de la batterie en place. la puce vers le bas. • Retirez la batterie avant d'insérer ou de retirer la carte SIM ou USIM.
Mettre la batterie en charge 5. Débranchez le chargeur de l'appareil. Vous devez charger la batterie avant d'utiliser 6. Refermez le cache du connecteur à l'appareil pour la première fois. fonctions multiples. 1. Ouvrez le cache du connecteur à fonctions Informations sur l'indicateur de faible multiples, sur le côté...
Insérer une carte mémoire (en 3. Enfoncez la carte mémoire dans son emplacement jusqu'à ce qu'elle se option) verrouille. Pour stocker des fichiers multimédia Pour retirer la carte mémoire, enfoncez-la supplémentaires, vous pouvez utiliser une carte légèrement jusqu'à ce qu'elle se déverrouille, mémoire.
Verrouiller ou déverrouiller les 2. Sélectionnez Téléphone et appuyez sur la touche de confirmation. touches Le symbole s'affiche sur l'écran Vous pouvez verrouiller les touches pour d'accueil. empêcher toute utilisation accidentelle de l'appareil. Sur l'écran d'accueil, maintenez la 3. Appuyez sur <Terminé>. touche [ ] enfoncée.
Pour utiliser les raccourcis de l'écran Pour fermer une application ouverte en arrière- d'accueil, appuyez sur [ ] et faites défiler plan : vers le haut ou vers le bas pour vous 1. Maintenez la touche [ ] enfoncée pour déplacer dans les raccourcis ou les menus.
Afficher les appels manqués et Pour passer un appel visio, appuyez sur <Menu> → Appel visio pour composer le rappeler les numéros numéro. correspondants 3. Pour mettre fin à l'appel, appuyez sur [ Votre appareil affiche à l'écran les appels que vous avez manqués.
Composer un numéro international Envoi et consultation des SMS 1. Dans l'écran d'accueil, maintenez la touche Découvrez comment envoyer ou consulter des [0] enfoncée pour insérer le caractère +. SMS. 2. Saisissez le numéro de téléphone complet Envoyer un SMS (indicatif du pays, indicatif régional et numéro de téléphone), puis appuyez sur 1.
Saisir un texte Lire un SMS Votre appareil est muni d'un clavier AZERTY 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur pour une saisie de texte facile et rapide. <Démarrer> → Messagerie → SMS/ Saisissez votre texte comme vous le feriez avec MMS.
Rechercher un contact Prendre des photos 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur 1. Maintenez la touche [ ] enfoncée pour <Démarrer> → Contacts. activer l'appareil photo. 2. Sélectionnez le nom du contact dans la 2. Orientez l'objectif vers le sujet et procédez liste de recherche et appuyez sur la touche à...
Filmer des vidéos Touche Fonction Basculer en mode 1. Maintenez la touche [ ] enfoncée pour Caméscope activer l'appareil photo. Changer le mode de prise 2. Appuyez sur [1] pour passer en mode de vue Caméscope. Modifier la taille de l'image 3.
Modifier la balance des • Téléchargez sur le WAP. blancs • Téléchargez depuis un ordinateur à l'aide du Changer d'effet logiciel Samsung PC Studio (en option). Modifier les paramètres • Recevez des fichiers via Bluetooth. Volume Zoom avant ou arrière...
6. Sélectionnez une catégorie → un fichier • Synchronisez l'appareil avec Windows Media Player 11. audio. Pour en savoir plus, reportez-vous au mode 7. Les touches suivantes permettent de d'emploi. contrôler la lecture : Touche Fonction Lire un fichier audio Mettre en pause ou Confirmer 1.
4. Pour ajouter d'autres fichiers, répétez les Touche Fonction étapes 2 et 3. Basculer en mode plein 5. Pour enregistrer la liste de lecture, appuyez écran (fichier vidéo sur <Menu> → Lecture en cours → uniquement) <Menu> → Enregistrer la sélection. espace Activer et désactiver le son 6.
Page 34
Choisir un thème pour l'arrière-plan Activer un profil ou un fond d'écran. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur <Démarrer> → Paramètres → Profils. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur <Démarrer> → Paramètres → Affichage 2. Sélectionnez un profil et appuyez sur →...
EN 301 908-1 V2.2.1 (03-2003) EN 301 908-1 V3.2.1 (05-2007) * Cette adresse n'est pas celle du Centre de service de Samsung. Pour EN 301 908-2 V3.2.1 (05-2007) obtenir celle-ci, consultez la carte de la garantie ou contactez le revendeur de votre téléphone.